Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Struck by lightning.
Trafeny bleskom.Wood from a tree struck by lightning.
Drevo zo stromu zasiahnutého bleskom.Men are struck by lightning five times more often than women.
Muži sú zasiahnutí bleskom 5-krát častejšie než ženy.Most pilots have been struck by lightning.
Väčšina pilotov bola zasiahnutá bleskom.Any spot struck by lightning became sacred.
Všetko zasiahnuté bleskom sa stáva posvätným.Peter at the age of twelve was struck by lightning.
Tower was struck by lightning in 1913.
Veža bola v roku 1913 zasiahnutá bleskom.But I also don't want to be struck by lightning.
A takisto nechcem aby bol zamazaný od lubrikantu.Any spot struck by lightning became sacred.
You are just a young man who was struck by lightning.
Ste iba mladý muž, ktorý bol zasiahnutý bleskom.Footballers struck by lightning during match.
Futbalisti zasiahnutý bleskom v priebehu zápasu.Just the other day, his plane was struck by lightning.
Raz počas letu bolo jeho lietadlo zasiahnuté bleskom.Place or things struck by lightning were considered sacred.
Miesto, kde udrel blesk, pokladalo sa za posvätné.It was a revelation, as if struck by lightning.
Bolo to ako precitnutie, ako osvietenie, ako keby do mňa udrel blesk.Men are struck by lightning five times more often than women.
Muži sú päťkrát častejšie zasiahnutí bleskom než ženy.In addition, a person receives burns when struck by lightning.
Navyše, človek dostane popáleniny, keď ich zasiahne blesk.The man who was struck by lightning 7 times.
Muž, ktorý bol 7 krát zasiahnutý bleskom.Four years after his death, his gravestone was also struck by lightning.
Že po jeho smrti bol jeho hrob tiež zasiahnutý bleskom….In 1881, the man was struck by lightning and left paralyzed.
V roku 1881 bol tento nešťastník trafený bleskom a ostal paralyzovaný.In Germanic mythology, the horehound symbolizes a plant struck by lightning.
V germánskej mytológii jablčník symbolizuje rastlinu zasiahnutú bleskom.Mr. Sullivan was struck by lightning seven times in his lifetime.
Walter Summerford bol počas svojho života zasiahnutý bleskom 3 krát.Attacks on humans are supposed to be as rare aswinning the lottery and being struck by lightning at the same time, as Amy B Wang wrote for The Washington Post.
Útoky na ľudí by mali byť tak zriedkavé,ako vyhrať lotériu a súčasne byť zasiahnutý bleskom,” píše Amy B Wang vo Washington Post.Work equipment which may be struck by lightning while being used must be protected by devices or appropriate means against the effects of lightning. .
Pracovný prostriedok, ktorý môže byť pri používaní zasiahnutý bleskom, musí byť vhodným spôsobom alebo zariadením chránený pred účinkom Out of 10 people who were ever struck by lightning have survived the encounter.
Z 10 ľudí, ktorí boli niekedy zasiahnutí bleskom, prežili.A 13-year-old British boy was struck by lightning at 13:13 on Friday 13.
Ročný chlapec z Anglicka bol zasiahnutý bleskom v piatok 13-teho o 13:13.A British 13-year-old was struck by lightning on Friday the 13th, at 13:13.
Ročný chlapec z Anglicka bol zasiahnutý bleskom v piatok 13-teho o 13:13.The 13-year-old kid who was struck by lightning at 13:13 on a Friday the 13th.
Ročný chlapec z Anglicka bol zasiahnutý bleskom v piatok 13-teho o 13:13.A 13-year-old boy in England was struck by lightning on Friday the 13th at 1:13 p.m.
Ročný chlapec pochádzajúci z Anglicka bol zasiahnutý bleskom piatok 13.Although the likelihood of a house being struck by lightning is very low, lightning damage is common.
Hoci je pravdepodobnosť, že domov je zasiahnutý bleskom, je veľmi nízka, poškodenia Not only that, but if metal roofing does happen to get struck by lightning, it is less combustible than conventional roofing materials such as shake shingles.
Nie, len to, ale ak kovová strešná krytina náhodou dostanú udrel blesk, je menej konvenčné strešné materialssuchas combustiblethan shake šindle.
