What is the translation of " STRUCK BY LIGHTNING " in Indonesian?

• disambar petir
• tersambar petir
• sambaran petir

Examples of using Struck by lightning in English and their translations into Indonesian

Struck by lightning?
Disambar oleh petir?

What? I feel like I'm waiting to be struck by lightning.
Apa? Aku merasa seperti sedang menunggu disambar petir.

Struck by lightning, you can't fight it.
Disambar oleh petir, kau tak bisa melawannya.

Do you think 800 people struck by lightning each month?
Apakah Anda pikir 800 orang tersambar petir setiap bulan?

Struck by lightning Can't stop crying for me.
Disambar oleh petir, Tak bisa berhenti menangisku.

Do you think 800 people struck by lightning each month?
Apakah Anda merasa bahwa 800 orang disambar petir setiap bulan?

He got a struck by lightning from the Empress, he must feel good……”.
Dia mendapat sambaran petir dari empress, dia pasti merasa baik.

Even so, 90 percent of those struck by lightning survive.
Meski begitu, faktanya sekitar 90 persen dari orang yang tersambar petir masih bisa selamat.

Can I be struck by lightning if I wear rubber soled shoes?
Dapatkah saya disambar petir sedangkan saya mengenakan sepatu bersol karet?

In Germanic mythology, the horehound symbolizes a plant struck by lightning.
Dalam mitologi Jerman, horehound melambangkan tanaman yang disambar petir.

Struck by lightning Can't stop... ls everything all right, love?
Disambar oleh petir, Tak bisa berhenti Apa semuanya baik-baik saja, sayang?

Beneath the oak tree of Gienne, struck by lightning, the treasure is hidden not far from there.
Di bawah pohon ek Gienne, tersambar petir, harta tersembunyi tidak jauh dari sana.

Struck by lightning, and carved by monks using the horn of a unicorn.
Disambar petir, dipahat oleh rahib menggunakan tanduk unicorn.

A metal roof does not increase the likelihood that your home will get struck by lightning.
Tidak ada atap logam tidak meningkatkan kemungkinan rumah Anda mendapatkan disambar petir.

If someone is struck by lightning, the others can offer first aid.
Jika ada yang tersambar petir, maka yang lainnya bisa memberikan pertolongan.

Now ask yourself this- Do you think that hundreds of people struck by lightning each month?
Sekarang, tanyakan pada diri Anda ini- Apakah Anda berpikir bahwa ratusan orang disambar petir setiap bulan?

People struck by lightning carry no electrical charges and can be handled safely.
Orang yang tersambar petir tidak membawa muatan listrik dan aman untuk dipegang.

Google has suffered permanent data loss after one of its data centres in Belgium, which was struck by lightning four times.
Google menyatakan sebagian data mereka terhapus dari tempat penyimpangan di pusat data mereka di Belgia sesudah terkena pengaruh sambaran petir sebanyak empat kali.

A person struck by lightning carries no electrical charge and can be handled safely.
Orang yang tersambar petir tidak membawa muatan listrik dan aman untuk dipegang.

Google says data has been wiped from discs at one of its data centres in Belgium- after it was struck by lightning four times.
Google menyatakan sebagian data mereka terhapus dari tempat penyimpangan di pusat data mereka di Belgia sesudah terkena pengaruh sambaran petir sebanyak empat kali.

How did he get struck by lightning... during a storm with no recorded lightning strikes?.
Bagaimana bisa dia tersambar petir, Selama badai dimana tak ada catatan sambaran petir?.

Their goal is to limit the increase in voltage when the communication or power line struck by lightning or close to lightning strikes..
Tujuan mereka adalah untuk membatasi kenaikan tegangan ketika komunikasi atau kekuasaan baris disambar petir atau dekat dengan sambaran petir..

As if struck by lightning, Xing Meng was blasted away mid-air, as lacerating wounds opened on his back.
Seakan disambar petir, Xing Meng diledakkan di udara, karena luka mengiris terbuka di punggungnya.

But, you should stop and think before deciding to play slots as chances of getting struck by lightning are definitely higher than having a big…!
Tapi, Anda harus berhenti dan berpikir sebelum memutuskan untuk bermain slot seperti kemungkinan mendapatkan disambar Petir pasti lebih tinggi daripada memiliki kemenangan besar!

Most commonly the area struck by lightning is circular or ellipsoid with a well demarcated border."….
Paling umum daerah tersebut tersambar petir adalah melingkar atau elipsoid dengan perbatasan baik batas-batasnya.

Normally, when struck by lightning, the current goes down to a person's feet, but she was wearing rubber soles.
Biasanya, ketika disambar petir, arus listrik langsung turun ke kaki seseorang, tetapi saat itu dia memakai sol karet.

The overwhelming majority of consequences of being struck by lightning are painful and debilitating, and could stay with you for the rest of your life.
Mayoritas konsekuensi disambar petir adalah menyakitkan dan mengancam jiwa, bahkan penderitaan itu bisa tinggal selama sisa hidup Anda.

Among them: a man struck by lightning who suddenly desires to become a pianist at the age of forty-two;
Di antara mereka: seorang pria disambar petir yang tiba-tiba ingin menjadi seorang pianis pada usia empat puluh dua tahun;

According to the Incas, a person struck by lightning received great honor: a god expressed interest in that person.
Menurut suku Inca, seseorang yang tersambar petir menerima kehormatan besar atau menunjukkan seorang dewa menyatakan minat padanya.

According to the Incas, a person struck by lightning was being bestowed with great honor, as a god expressed interest in him.
Menurut suku Inca, seseorang yang tersambar petir menerima kehormatan besar atau menunjukkan seorang dewa menyatakan minat padanya.