Examples of using Study programmes in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Develop and operate joint study programmes;
Joint Study Programmes 1986/87: Spanish Participation.
Fælles Studieprogrammer 1986/87: Spaniens deltagelse.Share your business cases with our study programmes.
Many of our study programmes either have integrated internships or internship electives.
Mange af vores uddannelser har praktik som enten et integreret element eller som valgfag.Pre-approved courses from other study programmes.
People also translate
On some study programmes, the project placement involves an actual academic study of practice- e.g.
På nogle uddannelser involverer det projektorienterede forløb en egentlig faglig undersøgelse af praksis- f. eks.Esbjerg has 6,590 students in 60 study programmes.
Getting involved in relevant study programmes is a solid investment in both branding and future recruitment.
At involvere sig i relevante uddannelser er en god investering både i forhold til branding og fremtidig rekruttering.The new development contract focuses on the study programmes.
For some of the study programmes you can also find'Negative lists'(denied courses) at the bottom left-hand side of the document.
På nogle af uddannelserne kan du også finde"Negativ-lister"(afviste fag) nederst i venstre side af dokumentet.We often involve external guest lecturers in our study programmes.
Bliv gæsteforelæser Vi involverer ofte eksterne gæsteforelæsere i vores uddannelser.Development of multi- and interdisciplinary study programmes with the cooperation of at least two Hungarian higher education institutions;
Udvikling af multi og tværfaglige studieprogrammer i samarbejde med mindst to ungarske videregående uddannelsesinstitutioner.Esbjerg has six educational institutions with more than 60 study programmes.
Esbjerg har seks videregående uddannelsesinstitutioner med mere end 60 studieretninger.In particular, there is considerable focus on the study programmes, which are key for six of the parameters.
Der er især stort fokus på uddannelserne, som er i centrum for seks af målepunkterne.Been involved in work to develop new forms of instruction, courses,disciplines and study programmes.
Været involveret i udvikling af undervisningsformer, fag,discipliner og uddannelser.Therefore, study programmes should be constantly corrected and agreed on with respect to the needs of different branches of the economy.
Derfor skal der hele tiden ændres på studieprogrammer, som skal fastlægges i respekt for behovene i de forskellige dele af økonomien.Solving business cases are a steadily more valuable aspect of many of our study programmes and courses.
At løse business cases er et stadig vigtigere element på mange af vores uddannelser og kurser.The applicants are distributed widely across the study programmes, and the final intake is expected to be roughly on a par with previous years.
Ansøgerne fordeler sig bredt på uddannelserne, og det forventes, at optaget kommer til at ligge nogenlunde på niveau med foregående år.The overall content, objectives andeducational framework of the programs are summarized in the study programmes.
Uddannelsernes overordnede indhold, formål oguddannelsesmæssige rammer er samlet beskrevet i studieordningerne.The applications are distributed widely across the university's study programmes, and it is expected that 8,000 new students will be enrolled.
Ansøgningerne fordeler sig bredt på universitetets uddannelser, og det forventes, at der i år kan optages op mod 8.000 nye studerende.The overall content, objectives, andframework of the programmes are described in the study programmes.
Uddannelsernes overordnede indhold, formål oguddannelsesmæssige rammer er samlet beskrevet i studieordningerne.Development of study programmes for basic university(Bachelor) and advanced university(Master) studies, in particular having in regard.
Udvikling af studieprogrammer for studier på bachelor(basisstudier) og kandidatniveau(videregående studier), særlig under hensyntagen til.This conference strongly favours the idea of grants being given to students who engage in Joint Study Programmes.
Denne konference favoriserer stærkt, at stipendier bliver givet til studerende, der deltager i Fælles Studieprogrammer.The study programmes at Aarhus University held open-house events on Thursday and Friday, while the actual education fair took place on Saturday.
Uddannelserne ved Aarhus Universitet afholder åbent hus-arrangementer torsdag og fredag, mens den samlede uddannelsesmesse finder sted lørdag.The fall within the health sciences is primarily due to a change in which study programmes are included within this category.
Faldet på de sundhedsvidenskabelige fag skyldes primært en ændring i, hvilke uddannelser, der medtages under kategorien.Employers tell us that the number of study programmes can seem overwhelming and that they are uncertain of what the candidates can actually do.
Vi får hen ad vejen tilbagemeldinger fra arbejdsgivere om, at vores mange uddannelser kan virke uoverskuelige, og at man er usikker på, hvad vores kandidater faktisk kan.Our Europe, that melting pot of cultures, languages and people,is possible thanks to free movement and study programmes.
Vi prioriterer vores Europa, som er en sammensmeltning af kulturer, sprog ogpersoner, ved hjælp af den fri bevægelighed og studieprogrammer.Joint study programmes have the advantage that they unite stays abroad with the quality assurance that lies in the fact that the programme is recognised in Denmark.
Fælles uddannelsesforløb har den fordel, at de forener udlandsophold med den kvalitetssikring, som ligger i, at der er tale om en dansk anerkendt uddannelse.All study boards have approved full,detailed programmes for the introduction activities for their respective study programmes.
Alle studienævn har godkendt et fuldt ogdetaljeret program for introaktiviteterne på deres respektive uddannelser.Pre-approved courses from other study programmes The Board of Studies for Business Communication and IT has pre-approved the below cand. merc.-courses to MACC-students.
Forhåndsgodkendte kurser fra andre studieretninger Studienævnet for Virksomhedskommunikation og IT har forhåndsgodkendt nedenstående cand. merc. -fag til MACC-studerende.
