Examples of using Stumbled in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We stumbled upon it.
But it's the road I stumbled on.
I just stumbled across them.
When suddenly I stumbled on.
He stumbled into my world.
People also translate
Along about nine o'clock, he stumbled into my camp.
Snublede han ind i min lejr. Omkring kl. 21.00.I stumbled against an edge.
Fordi jeg faldt mod en kant.And you just stumbled upon the key?
Faldt du bare over nøglen?I stumbled and fell on the knife.
Jeg snublede og faldt på kniven.Its funny I stumbled across this.
I stumbled across your stupid doll.
Jeg snublede over din dumme dukke.Mike and Steve stumbled on a bank job.
Mike og Steve opdagede et bankrøveri.We stumbled upon this place together.
Vi fandt dette sted.Sounds like he stumbled on the recipe.
Han snublede over opskriften på den perfekt dræbermaskine.I stumbled around in the dark all day.
A Cayman Islands bank account. I have a source who stumbled onto.
Your father stumbled onto something.
Din far opdagede noget.I stumbled across a recording while I was cleaning him.
Jeg opdagede en indspilning, da jeg rengjorde ham.That's why Grady's deputies stumbled on to Frank Bennett's pickup truck.
Og derfor opdagede Gradys mand Frank Bennetts ladvogn.He stumbled upon me while he was herding his goats.
Han fandt mig, mens han vogtede geder.That's about the time I… stumbled out of her bed and into a bottle.
Det var dengang, jeg vaklede ud fra hendes værelse og greb flasken.He stumbled across this government program called Atlas.
Han faldt over dette regeringsprogram kaldet Atlas.And became a threat. Or she stumbled on to something that he was involved in.
Eller hun opdagede noget, han var involveret i og blev en trussel.I stumbled onto an interesting file in the alien database, sir.
Jeg snuble på en interessant fil i fremmede database, sir.The victim stumbled here and fell.
Ofret snublede her og faldt.Oh, I stumbled across a few things today.
Åh, jeg snublede over nogle få ting idag.But when I stumbled, they rejoiced.
Men når jeg snuble, de glædede sig.They stumbled on you through a certain Nicolas Matteï.
De fandt dig gennem en Nicolas Matteï.Path I have stumbled along for so long.
Vej, jeg har snuble sammen i så lang tid.But I stumbled onto one too good to give someone else.
Men jeg stødte på noget, som jeg ikke kan give til andre.
