What is the translation of " SUCCESSFUL IMPLEMENTATION " in Danish?

• vellykket gennemførelse
• vellykket implementering
• succesfuld implementering
• succesfuld gennemførelse
• succesrig gennemførelse
• vellykkede gennemførelse
• succesfuld udrulning
• tilfredsstillende gennemførelse
• succesrig implementering

Examples of using Successful implementation in English and their translations into Danish

Steps to ensure a successful implementation.
Initiativer, der skal sikre en vellykket implementering.

For successful implementation of this task is good use of natural light.
For en vellykket gennemførelse af denne opgave er god brug af naturligt lys.

We need clear rules that apply to everyone and successful implementation.
Vi har brug for klare regler, der gælder for alle, og en vellykket gennemførelse.

Innovation means the successful implementation of ideas in practice.
Innovation betyder vellykket gennemførelse af idéer i praksis.

Your role as co legislator is fundamental to their successful implementation.
Deres rolle som medlovgiver er grundlæggende for en vellykket gennemførelse heraf.

His successful implementation and operation the crowning achievement would have to be of Oil For Food.
Hans vellykkede implementering og ledelse af Olie for mad.

This will also be the key to the successful implementation of the Lisbon Strategy.
Ligestilling er også være nøglen til den vellykkede gennemførelse af Lissabon-strategien.

Successful implementation of the strategy will also help to reinforce and strengthen local pride.
En vellykket gennemførelse af strategien vil også bidrage til at styrke den lokale tilhørsfølelse.

Our project managers are the link between your vision and successful implementation.
Vores projektledere er bindeleddet mellem kundens vision og en vellykket implementering.

Consequently, the successful implementation of the Treaty of Lisbon has a crucial role to play.
Derfor er en vellykket gennemførelse af Lissabontraktaten helt afgørende.

I am looking forward to the signature of the agreement and its successful implementation thereafter.
Jeg ser frem til undertegnelsen af aftalen og den efterfølgende vellykkede gennemførelse heraf.

One of the factors of successful implementation of KPI istechnological infrastructure.
En af faktorerne for en vellykket gennemførelse af KPI erteknologisk infrastruktur.

Crayon will work closely with you to consider the key elements that must be addressed for you to achieve a successful implementation.
Crayon arbejder tæt sammen med dig for at komme frem til de kerneelementer, som skal adresseres for at du kan opnå en succesfuld implementering.

For optimum planning and successful implementation of a charter trips in the run optimally.
For optimal planlægning og vellykket gennemførelse af et charter ture i tiden optimalt.

In Bulgaria an agreement has been reached both among governing parties and opposition parties to support a successful implementation of the EU accession.
I Bulgarien er der indgået en aftale mellem både regeringspartierne og oppositionspartierne om at støtte en succesfuld gennemførelse af EU-tiltrædelsen.

Successful implementation of such development depends on the conscience and integrity of developers.
En vellykket gennemførelse af en sådan udvikling afhænger af samvittighed og integritet udviklere.

The instrument should be a presumption of a successful implementation of the EMAS regulation in Denmark.
Værktøjet skulle være en forudsætning for en vellykket implementering af EMAS-forordningen i Danmark.

The successful implementation of such projects would directly contribute to achieving the energy objectives set by the European Union.
Vellykket gennemførelse af de pågældende projekter vil bidrage direkte til opfyldelsen af EU's energimålsætninger.

Objective 4, in order to ensure the successful implementation of available funding under the annual budget.
Som havde til formål at sikre en vellykket implementering af de disponible midler under det årlige budget.

The successful implementation of the Lisbon strategy in an enlarged Europe is dependent on social standards and on social legislation.
Sociale standarder og sociallovgivningen er en forudsætning og et instrument for en vellykket gennemførelse af Lissabon-strategien i et udvidet Europa.

MEMO/11/110 gives a number of examples of the successful implementation of the SBA and the“think small first principle” in Member States.
I MEMO/11/110 findes en række eksempler på vellykket implementering af SBA'en og princippet"tænk småt først" i medlemsstaterne.

This perspective emphasises the potential contribution of a wide range of members of an organisation to the successful implementation of change.
Dette perspektiv understreger det potentielle bidrag, som en lang række medlemmer i en organisation kan yde til den vellykkede indførelse af omlægninger.

In the form of studies, for a successful implementation of the EU-Sahel strategy on security and development.
I form af undersøgelser, for en vellykket implementering af EU's Sahelstrategi for sikkerhed og udvikling.

Let me stress that having clear, concrete, ambitious, nationally-owned programmes is essential to the successful implementation of the European Semester.
Jeg vil gerne understrege, at det er afgørende for en vellykket gennemførelse af det europæiske halvår, at man har klare, konkrete og ambitiøse nationale programmer.

This software uses a successful implementation of the following methods of concealment: Encryption Compression.
Denne software bruger en vellykket gennemførelse af følgende metoder til at skjule: Kryptering Compression.

Decisions around architecture and process sit at the very heart of a successful implementation and should evolve with your business.
Beslutninger om arkitektur og proces er overordentlig vigtige for en vellykket implementering og bà ̧r udvikle sig i takt med virksomheden.

Citing his own state's successful implementation of numerous Nuclear Power plants, which do not contribute to CO2 emissions.
Med henvisning til sin egen stat har en vellykket gennemførelse af en række nukleare kraftværker, der ikke bidrager til CO 2-udledning.

Those three issues must guide us in ensuring a successful summit meeting and, hopefully, successful implementation of what has been discussed today.
Med disse tre ting in mente skal vi sikre et succesfuldt topmøde og forhåbentlig en succesfuld gennemførelse af det, der er blevet diskuteret her i dag.

The initial priority must be the successful implementation of the reforms prescribed by the Stabilisation and Association Agreement.
Den første prioritet må være en vellykket gennemførelse af de reformer, som stabiliserings- og associeringsaftalen foreskriver.

I would therefore call on the Commission also to bear in mind that information on the scheme is an important prerequisite for successful implementation in the Member States.
Derfor vil jeg gerne opfordre Kommissionen til også at tænke på, at information om ordningen er en vigtig forudsætning for en succesfuld implementering i medlemsstaterne.

How to use "successful implementation" in an English sentence

Following the program’s successful implementation at Marjorie P.

Successful implementation of market analysis and go-to-market strategies.

However, successful implementation of e-government remains a challenge.

A successful implementation also needs competent IT staff.

This is the first successful implementation of P2PTV.

Successful implementation will certainly lead to prosperous returns.

Bottlenecks prevent the successful implementation of marketing plans.

Ulrichs input into successful implementation of the Project.

As always, successful implementation is the end goal.

Extensibility has one goal: successful implementation for customers.

How to use "vellykket implementering, succesfuld implementering, vellykket gennemførelse" in a Danish sentence

DELTA’s testydelser giver dig dermed sikkerhed for en vellykket implementering og brug af trådløs teknologi uanset kundesegment, geografisk marked og anvendt teknologi.

Atea tilbyder succesfuld implementering, både teknisk og organisatorisk, så virksomheden opnår et positivt afkast af dens investering.

Et IT-projekt er også et forandringsprojekt og en succesfuld implementering påkræver en organisatorisk forankret i din forretning og det kan vi hjælpe jer videre med.

En doktorafhandling under individuel supervision kan udføres efter vellykket gennemførelse af M.A.

Realiser typisk offentlig Cisco certifikatuddannelse kræver hurtig, progressiv og vellykket gennemførelse af koncentreret kursusarbejde.

Der er i denne forbindelse nedsat en gruppe medarbejdere, der arbejder med en succesfuld implementering.

Spor 4 - Understøttelse af kommunernes anvendelse af BPI En vellykket implementering af BPI kræver, at den enkelte skoleledelse har ejerskab og føler sig klædt på til at løfte forandringsopgaven.

Som regel er chaufføren forpligtet til at: PTA på bilen Dette er tilstrækkeligt til en vellykket gennemførelse af anmodningen om registrering af køretøjet.

Som projektleder er det dit ansvar at sikre grundlag, ledelse og i sidste ende succesfuld implementering af de af styregruppen udvalgte projekter – on time, on cost and on scope.

Der er flere kritiske trin, der er nødvendige for en vellykket gennemførelse af protokollen.