What is the translation of " SUCH ATTACKS " in Danish?

• sådanne angreb
• sådanne overgreb
• sådanne attentater

Examples of using Such attacks in English and their translations into Danish

Such attacks keep you on your toes.
Disse angreb holder dig på tæerne.

The amount of money in such attacks has….
Mængden af penge i sådanne angreb har….

Such attacks are called drive-by-download.
Sådanne angreb kaldes drive-by-download.

LogmeOnce enables you to avoid such attacks.
LogmeOnce gør det muligt at undgå sådanne angreb.

Such attacks have brought big networks to their knees.
Sådanne angreb har bragt store netværk i knæ.

The role of the police(in countering such attacks) is crucial.
Politiets rolle(med hensyn til at bekæmpe disse overfald) er altafgørende«.

Such attacks can begin with a data harvesting module.
Sådanne angreb kan begynde med en høst af data modul.

Almost all the saints in history have been subjected to such attacks.
Næsten alle helgener i historien har været genstand for sådanne angreb.

Worse, such attacks can cost thousands or tens….
Værre, sådanne angreb kan koste tusinder eller titusinder….

FBI have reported an estimate of 18 million dollars in losses from such attacks.
FBI har rapporteret et skøn over 18 million dollars i tab fra sådanne angreb.

Will it reject such attacks on the draft's progress?
Vil den tilbagevise sådanne angreb på fremskridtene i udkastet?

Almost all the saints in history have been the ones that such attacks have been directed toward.
Næsten alle helgener i historien har været genstand for sådanne angreb.

Such attacks can be used against users of Lenovo products.
Sådanne angreb kan blive brugt imod brugere af Lenovo-produkter.

So unfortunately, the biggest number of targets for such attacks are not in the Middle East.
Så uheldigvis det største antal af mål for disse angreb er ikke i Mellemøsten.

Such attacks are characteristic when malicious URLs are advertised.
Sådanne angreb er karakteristiske når ondsindede URL'er annonceres.

This is the first time in the last decade that such attacks have occurred in Slovakia.
Det er første gang i det seneste årti, at sådanne angreb har fundet sted i Slovakiet.

Such attacks allow the hackers to install the malware as a persistent threat.
Sådanne angreb tillader hackere at installere malware som en vedvarende trussel.

Indeed, the people who participate in such attacks should not believe that they are fighting for something.
Faktisk bør folk, der deltager i sådanne angreb, ikke tro, at de kæmper for noget.

Such attacks are dangerous because they do not show any external signs of compromise.
Sådanne angreb er farlige, fordi de ikke viser nogen ydre tegn på kompromis.

Many experts link these attacks to a hacking group with long criminal history related to such attacks.
Mange eksperter forbinde disse angreb mod en hacking gruppe med lang kriminel historie relateret til sådanne angreb.

To reduce the effect of such attacks on the devices, it connects to the damping tube Perkins.
For at reducere effekten af sådanne angreb på enhederne, forbinder den med dæmpningsrøret Perkins.

Democracy means honest competition between political opponents and such attacks are incompatible with it.
Demokrati er ensbetydende med redelig konkurrence mellem politiske modstandere, og den slags angreb er uforenelige med det..

Reuters also reports that such attacks were launched from a remote C& C(Command and Control) servers.
Reuters rapporterer også, at sådanne angreb blev lanceret fra en fjern C& C(Kommando og kontrol) servere.

Either way, users are strongly advised to follow several protection tips to prevent such attacks from happening in the future.
Enten måde, brugere rådes kraftigt til at følge flere beskyttelse tips til at forhindre sådanne angreb sker i fremtiden.

Such attacks were once subtler, used to distribute malvertising to drive click-based revenue or in some instances, spread stealthy malware.
Sådanne angreb blev endnu finere, der bruges til at distribuere malvertising at drive klik-baserede indtægter eller i nogle tilfælde sprede sig snigende malware.

We have many instruments at our disposal to prevent and denounce such attacks, and the European Union must resolutely condemn attacks on Christians.
Vi råder over mange instrumenter til at forhindre og fordømme disse angreb, og EU skal resolut fordømme angreb på kristne.

What the Commission has criticized over and over again is that the French police authorities have been anything but active in intervening on-the-spot when such attacks are taking place.
Hvad vi fra Kommissionens side især har kritiseret igen og igen, er jo, at især de franske politimyndigheder er blevet alt andet end tilbøjelige til at skride ind på stedet, når sådanne overgreb finder sted.

In order to provide better protection of trees(and crops) against such attacks, there should be a more general introduction throughout the Community of compulsory culling programmes.
For bedre at beskytte skovene(og kulturerne) mod disse angreb bør der på fællesskabsplan indføres obligatoriske vildtstatistikker.

Mr Camisón Asensio, when you say that this also constitutes violence and vandalism- and that may very well be the case- it remains clear that such attacks have to be proceeded against under criminal law.
Hr. parlamentsmedlem, når De taler om, at der her også er tale om vold og vandalisme, hvad der absolut kan være tilfældet, er det imidlertid klart, at sådanne overgreb skal påtales strafferetligt.

We have also made it publicly clear that the Commission is not prepared simply to tolerate such attacks, and we shall be considering whether the Commission can take further legal or administrative measures to put a stop to this situation.
Vi har også i offentligheden gjort opmærksom på, at Kommissionen simpelt hen ikke er villig til at tolerere sådanne overgreb, og vi vil også undersøge, om det eventuelt er muligt at tage yderligere retlige eller forvaltningsmæssige skridt for at dæmme op for sådanne tilstande fra Kommissionens side.