Examples of using Such attacks in English and their translations into Kazakh
{-}
Such attacks.
Мұндай шабуылға.There are no such attacks.
Мұндай шабуыл жоқ.Such attacks are short lived.
There were no such attacks.
Мұндай шабуыл жоқ.Such attacks often occur at night.
Көптеген жағдайларда мұндай шабуыл түнде байқалады.Carried out any such attacks.
Мұндай шабуылға тап бол ған.Such attacks are known as"timing attacks.".
Мұндай шабуыл"ортадағы шабуыл" деп аталады.To not support such attacks in the future.
Олардың мақсаты болашақта осындай шабуылдарды қаржыландырмау.Such attacks can be several times a year.
Мұндай шабуылдар күніне бірнеше рет болуы мүмкін.Hence, it becomes very difficult to control such attacks.
Бұдан басқа, мұндай шабуылды анықтау қиынға түседі.Such attacks have been detected since July.
Дәл осындай мүрделер шілде айынан бері табылып жатыр.As a result, detecting such attacks is also very difficult.
Бұдан басқа, мұндай шабуылды анықтау қиынға түседі.Such attacks are especially difficult for children.
Мұндай ақаулардың болуы балалар үшін әсіресе ауыр.There have been no such attacks in Rwanda since early 2014.
Жылдың қазанынан бері Ливан тарапынан мұндай шабуыл жасалмаған.Some of the Microsoft Xbox consoles have faced such attacks.
Кейбір Microsoft Xbox консольдері осындай шабуылдарға тап болды.Moreover such attacks are more difficult to detect.
Бұдан басқа, мұндай шабуылды анықтау қиынға түседі.Ellzey, meanwhile, has also tried to defend himself from such attacks.
Алайда, әл-Садрдың өзі әу бастан бұл шабуылдан өз бойын аулақ салуға тырысты.To prevent such attacks, further countermeasures are needed.
Мұндай шабуылдарды шектеу үшін қосымша ресурстар қажет.The IP address and the time of access are processed to ward off such attacks.
ІР-адрес және қолжетімділік уақыты мұндай шабуылдардың алдын алу үшін өңделеді.Such attacks, as a rule, do not pass and have a completely reverse reaction.
Мұндай шабуылдар, әдетте, өтпейді және кері реакцияға ие.Less often in severe cases, such attacks are accompanied by hallucinations.
Жиі ауыр жағдайларда мұндай шабуылдар галлюцинациялармен бірге жүреді.Such attacks can occur completely unexpectedly and last from 15 minutes to 30.
Мұндай шабуылдар 15 минуттан 30 минутқа дейін күтпеген жерден пайда болуы мүмкін.The IP address, along with the visits time, is being processed to prevent such attacks and.
ІР-адрес және қолжетімділік уақыты мұндай шабуылдардың алдын алу үшін өңделеді.Such attacks endanger the stability of the international banking system.
Бұл диспропорция халықаралық қатынастардың қазіргі жүйесінің тұрақтылығына қауіп төндіретін.In 2002, for example, three-quarters of Lebanese Muslims said such attacks could often or sometimes be justified.
Мысалы 2002 жылы Ливан мұсылмандарының төрттен үші мұндай шабуылдарды кейде ақтауға болады деген еді.Hacktivists use such attacks to protests against certain actions by a target.
Хактивистер мұндай шабуылдарды нысананың белгілі бір әрекеттеріне наразылық білдіру үшін қолданады.Such attacks were carried out on members of the"Jehovah's Witnesses," Pentecostalism, Muslims and Jews.
Мұндай шабуыл совершались өкілдеріне"свидетели иеговы," пятидесятничества, мұсылмандар мен еврейлердің.It should be noted that such attacks can be so severe that painful shock can develop.
Мұндай шабуылдардың соншалықты күшті болуы мүмкін екенін ескеру керек, бұл ауыр шок дамуы мүмкін.The report says such attacks could amount to violations of international humanitarian law.
Құқық қорғаушылар бұл шабуылдардың халықаралық гуманитарлық құқық ережелерін бұзатынын айтуда.An essential part of such attacks are related to unauthorized sending of USSD requests(81%).
Осындай шабуылдардың маңызды бөлігі рұқсат етілмеген USSD-сұрау салуларын(81%) жіберуді құрайды.
