What is the translation of " SYSTEMIC CIRCULATION " in Danish?

• det systemiske kredsløb
• den systemiske cirkulation

Examples of using Systemic circulation in English and their translations into Danish

No metabolites are seen in the systemic circulation.
Ingen metabolitter er set i den systemiske cirkulation.

In systemic circulation, micafungin is highly bound to plasma protein(> 99%), primarily to albumin.
I systemisk cirkulation er micafungin ekstensivt plasmabundet(> 99%) primært til albumin.

Ginseng promotes blood flow and promotes systemic circulation.
Ginseng fremmer blodgennemstrømningen og fremmer systemisk cirkulation.

In systemic circulation only one of the inactive metabolites is present at low concentrations.
I den systemiske cirkulation findes kun en af de inaktive metabolitter i lave koncentrationer.

Parts of M1 are in the form of the glucuronide in systemic circulation.
En del af M1 er på glucuronid- form i den systemiske cirkulation.

Pregabalin is eliminated from the systemic circulation primarily by renal excretion as unchanged drug.
Pregabalin udskilles fra det systemiske kredsløb primært via renal udskillelse som uomdannet lægemiddelstof.

Lungs are thought to be the main portal of entry into systemic circulation.
Lunger menes at være den vigtigste indgangsport til systemisk cirkulation.

In animals, pegaptanib is slowly absorbed into the systemic circulation from the eye after intravitreal administration.
Hos dyr absorberes pegaptanib langsomt i det systemiske kredsløb fra øjet efter intravitreal indgift.

Aripiprazole is the predominant medicinal product moiety in systemic circulation.
Aripiprazol er den dominerende lægemiddelhalvdel ved systemisk cirkulation.

The end products of nitric oxide that enter the systemic circulation are predominantly methaemoglobin and nitrate.
De slutprodukter af nitrogenoxid, som indgår i det systemiske kredsløb, er fortrinsvis methæmoglobin og nitrat.

Following topical ocular administration, brinzolamide is absorbed into the systemic circulation.
Ved topikal okulær administration absorberes brinzolamid over i det systemiske kredsløb.

Lisinopril can be removed from the systemic circulation by haemodialysis.
Lisinopril kan fjernes fra det systemiske kredsløb ved hæmodialyse.

Ziconotide appears to distribute mainly within the CSF until transferred to the systemic circulation.
Ziconotid synes hovedsageligt at distribueres inde i CSF, indtil det overføres til det systemiske kredsløb.

Oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.
Oxybutynin administreres gennem intakt hud og ind i det systemiske kredsløb ved passiv diffusion gennem stratum corneum.

Metabolism Unchanged micafungin is the principal circulating compound in systemic circulation.
Metabolisme Uforandret micafungin er det vigtigste cirkulationsstof i systemisk cirkulation.

Elimination Lacosamide is primarily eliminated from the systemic circulation by renal excretion and biotransformation.
Eliminering Lacosamid elimineres først og fremmest fra det systemiske kredsløb ved udskillelse gennem nyrerne og ved biotransformation.

The heart's left half is thicker muscular wall of a right, to have the strength to pump blood into the systemic circulation aorta.
Venstre hjerte halvdel har tykkere muskel vægge en ret, til at have styrke til at pumpe blod til den systemiske cirkulation aorta.

Due to first-pass metabolism, the amount of paroxetine available to the systemic circulation is less than that absorbed from the gastrointestinal tract.
På grund af first- pass- metabolisme er paroxetinmængden til systemisk cirkulation mindre end den mængde, der absorberes fra mave- tarm- kanalen.

Absorption Following topical ocular administration, brinzolamide and timolol are absorbed through the cornea and into the systemic circulation.
Absorption Efter topikal okulær administration absorberes brinzolamid og timolol gennem cornea og over i det systemiske kredsløb.

From the bone tissue it is released very slowly back into the systemic circulation and eliminated via the kidney.
Fra knoglevævet afgives den meget langsomt tilbage til det systemiske kredsløb og elimineres gennem nyrerne.

R side effects when used lozenge"Strepsils" instruction does not indicate due to the fact that the components do not penetrate into the systemic circulation.
Anvendes sugetablet"Strepsils" instruktion angiver ikke skyldes, at komponenterne ikke trænge ind i den systemiske cirkulation.

When the maximum content of a single infusion of the drug in the systemic circulation is observed after three minutes.
Når der observeres det maksimale indhold af en enkelt infusion af lægemidlet i det systemiske kredsløb efter tre minutter.

Following topical application of tacrolimus ointment, tacrolimus is selectively delivered to the skin with minimal diffusion into the systemic circulation.
Efter lokal applikation af tacrolimus salve, bliver tacrolimus selektivt optaget i huden med minimal diffusion til den systemiske cirkulation.

In order to minimise the risk of leakage of the perfusate into the systemic circulation, the perfusion flow rate should not exceed 40 ml/ litre limb volume/ minute.
Med henblik på at minimere risikoen for lækage af perfusatet til den systemiske cirkulation, bør perfusionshastigheden ikke overstige 40 ml/ l ekstremitetsvolumen/ min.

This is because almost all of the filtered active substance is rapidly endocytosed and ultimately transported back to the systemic circulation.
Dette skyldes, at næsten alt det filtrerede aktive stof hurtigt gennemgår endocytose og ultimativt transporteres tilbage til det systemiske kredsløb.

Clinical data have shown that tacrolimus concentrations in systemic circulation after topical administration are low and, when measurable.
Kliniske data har vist, at koncentrationen af tacrolimus i den systemiske cirkulation er lav efter applikation på huden, og i de tilfælde koncentrationen har været målelig, kun målelig i kortere perioder.

If possible, apply to the site of injury ice- it will reduce discomfort and to some extent slow down the absorption of toxins into the systemic circulation.
Hvis det er muligt, anvendes på læsionsstedet is- det vil reducere ubehag og til en vis grad bremse absorptionen af toksiner i den systemiske cirkulation.

Pyridoxine after intramuscular injection is absorbed quite rapidly into the systemic circulation, while it plays the role of coenzyme, resulting in phosphorylation of methanol group in the 5th position.
Pyridoxin efter intramuskulær injektion absorberes ganske hurtigt i det systemiske kredsløb, mens den spiller rollen som coenzym, hvilket resulterer i phosphorylering af methanol gruppe i 5. stilling.

The perfusion should be terminated if the cumulative leakage into the systemic circulation is> 10.
Perfusionen bør afbrydes hvis den kumulative lækage til den systemiske cirkulation er> 10.

On the ability to drive vehicles medication has no effect due to the fact that the components are not able to penetrate into the systemic circulation.
På evnen til at føre køretøjer medicin har ingen effekt på grund af det faktum, at komponenterne ikke er i stand til at trænge ind i det systemiske kredsløb.

How to use "systemic circulation" in an English sentence

In this PBPK model, TCE enters the systemic circulation through inhalation.

Approximately 25% reaches systemic circulation due to extensive hepatic first-pass metabolism.

Thus, partially deoxygenated blood is sent into systemic circulation causing cyanosis.

Thus, the pulmonary circulation makes sure that systemic circulation remains effective.

Systemic circulation cannot be achieved unless the heart is functioning properly.

The systemic circulation of, of psychology and sky above or a moss.

The location of the Systemic Circulation is left side of the Heart.

LOX-1 in the maternal systemic circulation of PE remains unknown was investigated.

The resulting hemostatic containment prevents bacteria from entering the systemic circulation (usually).

Infantile phase the systemic circulation via the foramen magnum to the depression.

How to use "den systemiske cirkulation, det systemiske kredsløb" in a Danish sentence

Den aktive bestanddel af lægemidlet efter indgivelse absorberes hurtigt i den systemiske cirkulation.

Denne del af blodcirkulationen kaldes det store kredsløb eller det systemiske kredsløb.

Dette antibakterielle lægemiddel er helt sikkert for den nyfødte, da den virker lokalt og ikke trænger ind i den systemiske cirkulation.

Udvikler ved udgangen af ​​en blodpropp fra hjertets hulrum ind i den systemiske cirkulation.

Det største kaldes "det systemiske kredsløb" (eller det store kredsløb), og det forsyner hele kroppen med iltmættet og næringsrigt blod.

Afhængigheden af ​​stoffet opstår som følge af accelerationen af ​​processen med eliminering af lægemiddelstoffet fra kroppen, som kommer ind i slimhinden og ind i den systemiske cirkulation.

Når det anvendes topisk, kan naphazolin absorberes i den systemiske cirkulation og har en systemisk virkning.

Lægemidlets egenart er, at det ikke kommer ind i den systemiske cirkulation, men har en antiseptisk virkning.

På trods af at aerosoler næsten ikke trænger ind i den systemiske cirkulation med regelmæssig brug, kan de påvirke de indre organer negativt.

I dette tilfælde foretrækkes midler til lokal handling, som er karakteriseret ved minimal absorption i den systemiske cirkulation.