What is the translation of " TAKES ON A CHALLENGE " in Danish?

• tager
• kræver
• fører
• bringer
• træffer
• udfordring

Examples of using Takes on a challenge in English and their translations into Danish

Warwick never says no. He will take on a challenge.
Warwick siger aldrig nej til en udfordring.

Never before have we taken on such a challenge.
Vi har aldrig før løftet så stor en opgave.

Warwick never says no. He will take on a challenge.
Warwick siger aldrig nej til udfordringer.

And he takes only on a Tuesday.
Og han tager kun på en tirsdag.

And then he takes me on a hunt.
Så tager han mig med på jagt.

What takes ten minutes on a Sunday, takes an hour every other day.
Det tager 10 minutter om søndagen, men en time alle andre dage.

And that takes a toll on everybody.
Det tager hårdt på folk.

List of databases on handheld takes a long time.
Liste over databaser på den håndholdte tager lang tid.

Takes a licking, but keeps on ticking.
Tager et slikning, men holder på tikkende.

It looks like someone who takes a piss on us.
Det ligner en, der tager pis på os.

PS. Takes a turn on the trip report on the plateau.
PS. Tager en tur på turen rapport på plateauet.

Who takes a tape recorder with them on vacation?
Hvem tager båndoptager med på ferie?

Everything takes on a new meaning.
Alting får en ny mening.

That shit takes on a life of its own.
Det lort får sgu sit eget liv.

It takes place on a submarine.
Den foregår om bord en ubåd.

It takes place on a submarine.
Den foregår i en undervandsbåd.

So a 16-year-old boy takes revenge on a teacher.
Han hævnede sig på lærerinden.

Killing that many people takes a toll on a man.
Så mange drab tærer på en mand.

All these together takes around a week on a boot.
Det hele tager samlet cirka en uge for en støvle.

It takes place on a farm in Nova Scotia.
Den udspiller sig på en farm i Nova Scotia.

A cute little chipmunk cheeked schoolgirl takes on two guys.
En sød lille jordegern kinder skolepige tager på to fyre.

In July 2012, we took on a significant challenge.
I juli 2012 står vi over for en stor udfordring.

This film takes you on a journey.
Denne film tager dig med på en rejse.

This escape plan takes Jonas and Gabe on a journey.
Denne flugtplan tager Jonas og Gabe på en rejse.

DgCarousel takes images and arranges them on a horizontal line.
DgCarousel tager billeder og arrangerer dem på en vandret linje.

Every morning a young fisherman takes out on sea.
En ung fisker tager en tidlig morgen ud på havet.

Cassidy Klein takes a large length on the sofa.
Cassidy Klein tager en stor længde på sofaen.

It only takes a few minutes to put on.
Det tager kun et par minutter at tage på.

Heir Hunters takes a fly on the wall look.
Heir Hunters tager en flue på væggen udseende.

The Danes suffer for many years until a young, Geatish warrior named Beowulf takes on the challenge of defeating Grendel.
Danskerne lider i mange år, indtil en ung, geatisk kriger ved navn Beowulf tager udfordringen ved at besejre Grendel.