What is the translation of " TAKING ORDERS " in Danish?

• tage ordrer
• at tage imod bestillinger
• at modtage ordrer

Examples of using Taking orders in English and their translations into Danish

I'm done taking orders.
Jeg tager ikke imod ordrer længere.

Taking orders instead of giving them.
Tage ordrer i stedet for at give dem.

You're the one taking orders now.
Det er dig, der tager imod ordrer nu.

Taking orders ain't your strong suit.
Tage imod ordrer er ikke din stærke side.

The point where I stop taking orders from you.
Jeg tager ikke imod ordrer fra dig.

Hiroshi. Taking orders in your own home.
Hiroshi tager imod ordre i eget hjem.

He's still breaking my balls though about taking orders from me.
Men han hyler stadig over at tage imod ordrer fra mig.

I'm done taking orders from you.
Jeg er færdig med at adlyde dig.

From your restaurants, hotels, what have you. for taking orders and collecting.
For at tage imod bestillinger og indsamle fra restauranter og hoteller.

I will be taking orders from someone,?
Så skal jeg tage mod ordrer?

Working like a dog and taking orders from a ho.
Arbejde som en hest og tage ordrer fra en lud.

Not taking orders from a dead man is easy.
Ikke at tage ordrer fra en død mand er let.

And that includes taking orders from me.
Og det inkluderer at modtage ordrer fra mig.

Taking orders from you for the rest of our lives!
Tænk at skulle tage imod ordrer fra dig resten af livet!

You're gonna keep taking orders and filling them.
Du bliver ved med at tage imod bestillinger.

Or instead have you been cursed and enslaved taking orders from a human master?
I stedet er du blevet forbandet, gjort til slave, taget ordrer fra et menneske?

I'm done taking orders over the phone.
Jeg tager ikke imod ordrer over telefonen.

Some men find it difficult taking orders from a woman.
Nogle mænd tager ikke imod ordrer fra kvinder.

I'm done taking orders… from you, from anyone.
Jeg er færdig med at tage imod ordrer… Fra dig eller andre.

I don't think he would want me taking orders from you, either.
Jeg tror heller ikke, han ønskede, jeg tog ordrer fra dig.

I'm done taking orders from you.
Jeg tager ikke imod ordrer fra dig.

I have to get back to cleaning cinders and taking orders from my wicked stepsister.
Jeg skal tilbage til arbejdet og tage ordrer fra min onde stedsøster.

I will be taking orders from someone, I suppose?
Jeg skal vel tage imod ordrer fra nogen?

You just can't stand taking orders from me, can you?
Du kan bare ikke holde ud, at tage imod mine ordrer, vel?

I'm tired of taking orders from you, mzungu.
Jeg er træt af at tage imod ordrer fra dig, mzungu.

As ward bosses, you will each be responsible for taking orders and collecting from your restaurants, hotels.
Som distriktschefer har I alle ansvaret for at tage imod bestillinger og indsamle fra restauranter og hoteller.

Now they are taking orders, spreading them and clean beach.
Nu er de tager ordrer, sprede dem og rense stranden.

To cleaning cinders and taking orders from my wicked stepsister.
Og tage ordrer fra min onde stedsøster.

Until we stopped taking orders from Company Commander in Saigon.
Indtil vi holdt op med at følge ordrerne fra kompagnichefen i Saigon.

Aren't you ashamed taking orders from that jerk?
Skammer du dig ikke over at tage imod ordrer fra den nar?

How to use "taking orders" in an English sentence

Taking orders and shipping right now.

For them, taking orders wasn't enough.

Now taking orders for 2019 research.

We'll start taking orders very soon.

I'm now taking orders for September.

Taking orders and delivering great food.

Cole taking orders from The Triad.

Taking orders for shipment #10 now.

I will start taking orders next week.

We are taking orders for pickling cukes.

How to use "at modtage ordrer, at tage imod bestillinger, tage ordrer" in a Danish sentence

Men for at optimere missionens videnskabelige værdi, skal roveren under disse undersøgelser operere automatisk og uden at modtage ordrer fra operatører på Jorden.

Vort unge servicepersonale står klar en halv time før forestillingen for at tage imod bestillinger af drinks til pausen.

Og hvornår mon du begynder at tage imod bestillinger?

Går du skridtet videre, kan du overveje at tage imod bestillinger året rundt.

Vi forbeholder os også ret til kun at modtage ordrer fra kunder over en alder af 18 år.

Kassereren kun en tilsyneladende der kunne gøre brygningen og tage ordrer til disken og over telefonen.

Men denne T8 rør priskrig jeg føler et stort pres, fordi presset af priskrigen overhængende så disse mærker til at stoppe med at tage ordrer nu.

Indenfor skal du oprette en bar for at modtage ordrer, en hal og et påklædningsværelse til gæster, kontorlokaler for personale.

Selv om vi er mange til at tage imod bestillinger over telefonen, kan der godt være ventetid på at komme igennem.

Skiturarrangrerne str for det praktiske arbejde med at tage imod bestillinger og indsamle penge.