What is the translation of " TAKING ORDERS " in Hebrew?

• לקבל פקודות
• מקבל הוראות
• קבלת הזמנות
• לקחת הזמנות
• לקבל הזמנות
• לוקח הזמנות
• מקבל פקודות
• לקבל הוראות

Examples of using Taking orders in English and their translations into Hebrew

Start taking orders.
התחל לקבל הזמנות.

Taking orders from a girl.
מקבל הוראות מבחורה.

No more taking orders.
לא מקבל פקודות יותר.

Taking orders gets old, brother.
קבלת הזמנות מזדקן, אחי.

I'm done taking orders.
אני גמרתי קבלת הזמנות.

I will come back when you're done taking orders.
אני אחזור כשאתה עשה קבלת הזמנות.

I'm done taking orders.
אני סיימתי לקבל פקודות.

There's just no challenge when they love taking orders.
אין שום אתגר כשהם אוהבים לקבל פקודות.

I'm sick of taking orders from him.
נמאס לי לקבל פקודות ממנו.

He's nothing, just a little man, taking orders.
הוא שום דבר, רק אדם קטן שמקבל הוראות.

Am I taking orders from you now?
האם אני מקבל הוראות ממך עכשיו?

When do you start taking orders?
מתי אתה מתחיל לקבל הזמנות?

I'm not taking orders from you anymore.
אני כבר לא מקבל פקודות ממך.

Mini isn't the guy taking orders.
מיני מיני אינו הבחור שמקבל פקודות,-- מיני.

I'm done taking orders from a computer.
אני גמרתי קבלת הזמנות ממחשב.

Their butler's on holiday and they hate taking orders from me.
משרתםבחופשה והם שונא לקבל הוראות ממני.

So who you taking orders from now?
אז ממי אתה מקבל פקודות עכשיו?

I don't care if you kill me, but I'm done taking orders.
לא אכפת לי אם אתה הורג אותי, אבל סיימתי קבלת הזמנות.

I hate taking orders, so sometimes I refused.
אני שונא קבלת הזמנות, אז לפעמים אני סירבתי.

Anyone else have a problem taking orders from an ex-genie?
עוד מישהו יש בעיה קבלת הזמנות מ יני לשעבר?

I'm through taking orders from you, and I'm through with the Planet.
אני באמצעות קבלת הזמנות ממך, ואני גמרתי עם כוכב.

Chopping lettuce, washing dishes, taking orders from awful people.
קוצץ חסה, שוטף כלים, לוקח הזמנות מאנשים נוראיים.

The cashier kept taking orders from everyone but me.
הקופאי המשיך לקחת הזמנות מכולם חוץ ממני.

Fine, then act angry, like you're sick of taking orders from the white man.
בסדר, תכעס, כאילו נמאס לך לקבל הוראות מהאיש הלבן.

Mini isn't the guy taking orders, he's the one giving them.
מיני אינו הבחור שמקבל פקודות, הוא זה שנותן אותן.

He's just a patsy, working like everybody else, taking orders, collecting a paycheck.
הוא רק פתי שעובד כמו כולם, מקבל הוראות, מקבל משכורת.

For all I know, you have been taking orders from the aliens ever since you arrived.
עד כמה שאני יודע, היית לקבל פקודות החייזרים מאז שהגעת.

I think I preferred you acting alone instead of taking orders from the clown academy.
אני חושב שאני מעדיף אתה פועל לבד במקום לקחת הזמנות מהאקדמיה הליצן.

Play store starts taking orders for Nexus Player.
גוגל החלה לקבל הזמנות עבור פד משחק ל-Nexus Player.

Or the man who spent decades taking orders from that very woman?
או האיש שבילה עשרות שנים לקחת הזמנות מאותה אישה?