What is the translation of " TECHNICAL IMPROVEMENTS " in Danish?

• tekniske forbedringer
• teknisk modernisering

Examples of using Technical improvements in English and their translations into Danish

Practical and technical improvements can be made.
Der kan gennemføres praktiske og tekniske forbedringer.

Check out some of the most important world-changing inventions, discoveries, and technical improvements.
Tjek nogle af de vigtigste verdenskørende opfindelser, opdagelser og tekniske forbedringer.

Many technical improvements come from the new Volvo FH.
Mange af de tekniske forbedringer kommer fra Volvo FH.

Xbox One brings significant technical improvements to users.
Xbox One giver vigtige tekniske forbedringer til brugerne.

So technical improvements must be backed up by European and national economic instruments.
Tekniske forbedringer skal derfor suppleres med økonomiske instrumenter på europæisk og nationalt plan.

This means that we need not just technical improvements but also safer shipping lanes.
Derfor er der ikke kun behov for tekniske forbedringer, men også for mere sikre sejlløb.

For many years the number of air crashes fell considerably, not least as a result of technical improvements.
Antallet af flyulykker er i en lang årrække faldet stærkt, ikke mindst som følge af den tekniske udvikling.

There is a whole range of technical improvements that have been tried and that work.
Der er en lang række tekniske forbedringer, der er blevet afprøvet, og som fungerer.

Due to the rapid development, the site was comprehensively redesigned in 2008, with substantial technical improvements and new functions.
På grund af den hurtige vækst, blev portalen grundig redesignet, med betydelige tekniske forbedringer samt nye funktioner.

This includes technical improvements to simplify the way that we vote in plenary.
Dette omfatter også tekniske forbedringer, der kan forenkle den måde, hvorpå vi stemmer i plenum.

If we really want to do something about aircraft noise, technical improvements must be carried out more quickly.
Hvis vi virkelig vil gøre noget ved flystøjen, bør de tekniske forbedringer gennemføres hurtigere.

The Legal Affairs Committee has been happy to endorse most of this proposal, whilst trying to make some technical improvements.
Retsudvalget har med glæde tilsluttet sig de fleste punkter i dette forslag og samtidig forsøgt at foretage nogle tekniske forbedringer.

Mrs van Dijk takes up technical improvements which must be made to vehicles and staging points.
Van Dijk behandler de tekniske forbedringer for køretøjer og mellemstationer, som jo skal ske.

Increased transportation of goods and the requirements of industrialisation led to on-going enlargements, deepening and technical improvements of the harbours.
Øget varetransport og industrialiseringens behov medførte løbende udvidelser, uddybning og tekniske forbedringer af havnene.

Europe needs to make technical improvements in many areas, such as health, sustainable growth and security.
Europa har brug for tekniske forbedringer på mange områder som f. eks. sundhed, bæredygtig vækst og sikkerhed.

The Regulation exempts from prohibition under the Competition Law practices solely intended to produce technical improvements or cooperation. 3.
Forordningen undtager fra forbud i konkurrenceloven praksis, der kun har til formål at frembringe tekniske forbedringer eller samarbejde. 3.

There is often a greater need for technical improvements, product development and training of employees than for external dialogue.
Ofte er der mere brug for tekniske forbedringer, produktudvikling og uddannelse af medarbejderne end ekstern dialog.

Car emissions have over the past ten years increased by 30%, despite the Kyoto Agreement and despite technical improvements.
I mellemtiden er emissionerne fra biltrafikken steget med 30% i de forløbne 10 år, til trods for Kyoto-protokollen og til trods for tekniske forbedringer.

If we actually want to do something about aircraft noise, technical improvements will need to be implemented more quickly.
Hvis vi vil gøre noget mod flylarmen, skal de tekniske forbedringer gennemføres hurtigere.

Technical improvements accent the camera's brilliantly sharp image resolution, outstanding color reproduction, and exceptional optical accuracy.
De tekniske forbedringer giver knivskarp billedopløsning, fremragende farvegengivelse og en utrolig optisk nøjagtighed.

D EUR 30 million for the construction of a new hospital and technical improvements at Vöcklabruck(Upper Austria) to replace two old build ings;
D 30 mio. EUR til opførelse af et nyt hospital og teknisk modernisering i Vöcklabruck(Oberöster reich) til erstatning for to udtjente institutioner.

This will have economic consequences, as the shipping lines will need to use considerably more expensive diesel fuel, and many ships will need technical improvements.
Det får økonomiske konsekvenser, da rederierne skal anvende en betydeligt dyrere dieselolie, ligesom mange skibe vil kræve tekniske forbedringer.

This craft experienced many technical improvements as rod and reel production became commercial throughout the 1870s and 1880s.
Dette håndværk oplevet mange tekniske forbedringer som stang og hjul produktion blev kommerciel hele 1870'erne og 1880'erne.

In the 18th Century was the second by its Fermented sparkling wine at the court in Paris and was put through by technical improvements in the early 19th Century.
I det 18. Århundrede var den anden af sin Fermenteret mousserende vin ved retten i Paris og blev sat igennem ved tekniske forbedringer i det tidlige 19.

Alongside the proposed technical improvements, I particularly welcome measures to improve the safety of persons with reduced mobility.
Sammen med de foreslåede tekniske forbedringer bifalder jeg især foranstaltningerne til fremme af sikkerheden for personer med nedsat mobilitet.

Today, we are proposing that they be increased again in order for public authorities to benefit from these technical improvements and not just private actors.
I dag foreslår vi så, at de øges igen, så de offentlige myndigheder, og ikke kun de private aktører, kan drage fordel af disse tekniske forbedringer.

In this false framework, however, such proposed technical improvements, which in practice are sensible, would not produce any better result in substance.
I denne forkerte ramme fører imidlertid heller ikke sådanne forslag om tekniske forbedringer, som i grunden er fornuftige, til et reelt bedre resultat.

The reasonable remuneration established in the repair clause guarantees that car manufacturers will be repaid for the investment they make in technical improvements to their designs.
Den rimelige betaling, der er fastsat i afsnittet om reparation, garanterer bilfabrikanterne, at de kan afskrive investeringen i teknisk forbedring af mønstrene.

D EUR 35 million for the construction of a new hospital and technical improvements at Vöckla bruck(Upper Austria) to replace two old build ings;
Q 35 mio. EUR til opførelse af et nyt hospital og teknisk modernisering i Vöcklabruck(Oberösterreich) til erstatning for to udtjente institutioner.

The results of the battle led to further discussion in the US Pacific Fleet about changes in tactical doctrine and the need for technical improvements, such as flashless powder.
Resultatet af slaget førte til yderligere diskussioner i den amerikanske stillehavsflåde om ændringer i den taktiske doktrin og behovet for tekniske forbedringer, såsom krudt uden mundingsglimt.

How to use "technical improvements" in an English sentence

Several technical improvements have been done in the observatory.

However, technical improvements and outcome prospective trials are warranted.

To increase the efficacy, technical improvements are still required.

There are also many technical improvements and performance optimizations.

The team’s technical improvements are producing better per-well results.

Newcomen added technical improvements to the design in 1725.

The technical improvements on the Pamporovo webcam are complete.

Also, many technical improvements happened under the UI roof.

There are some technical improvements to be made, too.

Automation of the sandwich hybridization and technical improvements e.g.

How to use "tekniske forbedringer, teknisk modernisering" in a Danish sentence

Adgang til Webstedet kan være afbrudt på grund af vedligeholdelse, opdateringer og tekniske forbedringer eller for at udvikle Webstedets indhold og/eller layout.

Mindre synligt er det, at der bagved det nye look og den nye funktionalitet også ligger store tekniske forbedringer.

Enhver it-teknisk modernisering i regionen har sin egen avancerede projektplan.

Denne strategi vil gøre brug af forholdsregler som lukkede områder, begrænsning i fangstudstyr og tekniske forbedringer.

Der er plads til nogle tekniske forbedringer, ikke mindst med fødderne, men han har stærke hænder og power.

Bortset fra det ændrede udseende og en række tekniske forbedringer under motorhjelmen, vil editoren føles bekendt i dagligt brug.

Miljømæssige og tekniske forbedringer går hånd i hånd med økonomi, og vi stræber konstant indenfor vores evner efter at reducere negativ indvirkning på miljøet.

Spillet ligner til forveksling Dreamcast udgaven af Le Mans 24 Hours, dog med enkelte tekniske forbedringer.

Her kan være tale om mere eller mindre tekniske forbedringer, men apparatet er skabt til alle filmskabere – både nye som erfarne.

Byder på omfattende grafiske og tekniske forbedringer, der gør verden mere farverig og levende.