Examples of using Technical problem in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's a technical problem.
HU Mr President,We have a technical problem.
HU Hr. formand!Vi har et teknisk problem.If a technical problem occurs on this website.
Hvis et teknisk problem opstår på dette websted.We have here a technical problem.
Vi har et teknisk problem.If a technical problem occurs on this website.
Hvis et teknisk problem forekommer på dette site.It may be a technical problem.
Måske er det et teknisk problem.If a technical problem occurs on this website.
Hvis der opstår et teknisk problem på denne hjemmeside.Was there some technical problem?
Today's technical problem was caused by a hardware….
I think we have a technical problem.
Vi har vist et teknisk problem.A technical problem forced the plane to land at Thule.
Et teknisk problem tvang flyet til at lande på Thule.Car with a technical problem.
Bil med et teknisk problem.If a technical problem occurs on this website Email address.
Hvis der opstår et teknisk problem på denne hjemmeside.I'm having a little technical problem.
Jeg har et lille teknisk problem.We got a technical problem, and it doesn't care who's boss.
VI har et teknisk problem, og det er ligeglad med, hvem der er chef.You should explain the technical problem better.
Today's technical problem was caused by a hardware failure of the database server.
Dagens tekniske problem skyldtes en hardware fejl i database serveren.Can you make sure the technical problem is solved?
Vil De sørge for, at det tekniske problem bliver løst?I would ask the technical services to come and resolve this technical problem.
Jeg vil bede Sorry, we have a technical problem at the moment.
Beklager, men vi har et teknisk problem i øjeblikket.EDI is more a business matter than a technical problem.
EDI er i højere grad en forretningssag end et teknisk problem.Sorry for the technical problem to try to solve as soon as possible.
Sorry for det tekniske problem at forsøge at hurtigst muligt at løse.Mrs Terrón, there is clearly a technical problem here.
Fru Terrón, der er et klart teknisk problem forbundet hermed.In the event of a technical problem, you receive an automatic alarm signal.
Du får et automatisk alarmsignal i tilfælde af tekniske problemer.Tutors are available to help solve any technical problem may arise.
Tutorerne vil være behjælpelige med at løse tekniske problemer.There has been a technical problem and must unfortunately turn back to Sandefjord.
Vi har tekniske problemer og må desværre sejle tilbage til Sandefjord.Car dropped out of the race,reason: any technical problem or a start crash.
Bil udgået af løbet,grund: et teknisk problem eller There was some technical problem with the plane, and so they left us on the tarmac for four hours.
Så de efterlod os på startbanen i fire timer. Flyet havde et teknisk problem.And so they left us on the tarmac for four hours.There was some technical problem with the plane.
Så de efterlod os på startbanen i fire timer.Flyet havde et teknisk problem.Mr President, we have the same technical problem with the sixth indent of paragraph 15.
Hr. formand, vi har det samme tekniske problem med punkt 16, sjette led.
