Examples of using Technical tests in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On one of these technical tests 66 Gr.
På en af disse tekniske tests 66 Gr.Technical tests on the satellite lasted a month.
Tekniske tests på satellit varede en måned.The Italian version of the Food Network started technical tests.
Den italienske version af Food Network begyndte tekniske tests.Technical tests have appeared a few days earlier.
New free Italian film channel Cine Sony started technical tests on FTA 12,5 W.
Ny gratis italiensk film kanal Cine Sony startede tekniske test på FTA 12,5 W.Currently, technical tests 213 consist of colored bands.
I øjeblikket tekniske tests 213 består af farvede bånd.The satellite was carried out almost three months of technical tests, ready-to-run King TV broadcasts.
Satellitten blev gennemført næsten tre måneder af tekniske tests, klar-til-run kong tv-udsendelser.Brief technical tests started at a frequency 11,541 GHz, Paul.
Korte tekniske prøver startede med en hyppighed 11,541 GHz, Paul.At a first frequency is still carried out technical tests in Ultra HD resolution and HDR.
Ved en første frekvens er stadig udføres tekniske prøvninger i Ultra HD-opløsning og HDR.Brief technical tests were carried out with 13° E on frequency 10,775 GHz, Pol.
Korte tekniske tests blev udført med 13 ° E på frekvens 10,775 GHz, Pol.On the satellite Thor 6 started technical tests of the new Slovak sports channel 213.
På satellitten Thor 6 startede tekniske test af den nye slovakiske sports kanal 213.Technical tests have been conducted by the operator position 28,2° E- encoded in VideoGuard.
Tekniske test er blevet udført af førerpladsen 28,2 ° E- kodet i Videoguard.Since the beginning of the technical tests broadcasting coded system Videoguard.
Siden begyndelsen af den tekniske test transmission kodet system Videoguard.Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.
Tekniske undersøgelser, kan vi observere på transponderen med frekvensen 12,110 GHz, Pol.For Astra 3B(23,5°E)started technical tests of the new channel for children- Tuty.
For Astra 3B(23,5° E)startede tekniske test af den nye kanal for børn- Tuty.Recently, a fourth transponder has been activated,where up to now only been carried out technical tests.
For nylig er et fjerde transponder blevet aktiveret,hvor op til nu kun er udført tekniske prøvninger.During the year, and technical tests in Ultra HD resolution on Belintersat 1 51,5°E.
I løbet af året og tekniske tests i Ultra HD-opløsning på Belintersat 1 51,5° E.From the perspective of Czech-Slovak satellite platform Skylink conducted technical tests Ukrainian programs.
Set fra tjekkisk-slovakiske satellit platform Skylink foretaget tekniske test ukrainske programmer.The operator carries out technical tests, and for this purpose chose this program.
Operatøren foretager tekniske undersøgelser, og til dette formål valgte dette program.Technical tests Urdu1 Europe launched Astra 2G with satellite(28,2°E) at a frequency of 11,672 GHz, Pol.
Tekniske tests Urdu1 Europa lancerede Astra 2G med satellit(28,2° E) med en hyppighed på 11,672 GHz, Pol.In his new capacity after the first technical tests are already available, new program.
I sin nye kapacitet efter de første tekniske undersøgelser er allerede tilgængelige, nyt program.Company technical tests had already appeared on two transponders to the 39° E, and is still not clear why these tests. .
Company tekniske test havde allerede optrådt på to transpondere til 39 ° Ø, og er stadig ikke klart, hvorfor disse tests.On the satellite Astra 2 g(28,2°E)I start technical tests another Indian station- Kanshi TV.
På satellitten Astra 2 g(28,2° E)Jeg starter tekniske tests anden indiske station- Kanshi TV.The first Bulgarian telecommunications BulgariaSat-1 satellite has recently successfully conducted the first technical tests.
De første bulgarske telekommunikation BulgariaSat-1 satellit har for nylig med succes gennemført de første tekniske undersøgelser.MC EU Turkish-language channel back to the technical tests on the satellite Eutelsat Hot Bird 13E 13°E.
MC EU tyrkisk-sproget kanal tilbage til de tekniske tests på satellitten Eutelsat Hot Bird 13E 13° E.At this point there are still plans for a satellite operator"Orion",who recently conducted technical tests in this position.
På dette punkt er der stadig planer om en satellit operatør"Orion",der for nylig gennemført tekniske undersøgelser i denne position.The Ukrainian company Euromedia started technical tests on Astra 4A(4,8°E) new channel Farmer& Agro TV.
Det ukrainske selskab Euromedia begyndte tekniske tests på Astra 4A(4,8° E) ny kanal landmand& Agro-tv.On one of the transponders of the satellite Astra 2E,which is in the position 28,2 east, technical tests appeared in the 8K.
På en af de transpondere af satellit Astra 2E,der er i positionen 28,2 øst, tekniske prøver dukkede op i 8k.Another Russian satellite platform started technical tests of distribution programs in the format of HEVC H.265.
Endnu en russisk satellit-platform startede tekniske test af fordeling af programmer i form af HEVC H.265.Technical tests have shown that the panel contains both old and new pieces, and there is no doubt that it has been restored.
Tekniske prøver har vist, at panelet både indeholder gamle og nyere elementer, og der er ingen tvivl om, at det er blevet restaureret.
