Examples of using Technical tests in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Technical tests on channel Z HD 4,8° E.
Tekniske test på kanal Z HD 4,8° E.On one of these technical tests 66 Gr. East debt.
På en av disse tekniske tester 66 Gr. øst gjeld.Technical tests for many months asserted Film.
Tekniske tester i mange måneder hevdet Film.We undertake thorough technical tests throughout the project period.
Vi foretar grundige tekniske tester gjennom hele prosjektperioden.Technical tests on the satellite lasted a month.
Tekniske tester på satellitt varte en måned.Since the beginning of the technical tests broadcasting coded system Videoguard.
Siden begynnelsen av tekniske tester kringkasting kodet system Videoguard.Technical tests have appeared a few days earlier.
Tekniske tester har dukket opp noen dager tidligere.The operator carries out technical tests, and for this purpose chose this program.
Operatøren utfører tekniske tester, og for dette formålet valgte dette programmet.Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.
Tekniske tester, kan vi observere på transponderen med frekvensen 12,110 GHz, Pol.For Astra 3B(23,5°E)started technical tests of the new channel for children- Tuty.
For Astra 3B(23,5° E)startet tekniske tester av den nye kanalen for barn- INSTITUTTER.Recently, a fourth transponder has been activated,where up to now only been carried out technical tests.
Nylig har en fjerde transponder er aktivert,hvor opp til nå bare vært gjennomført tekniske tester.Currently, technical tests 213 consist of colored bands.
Foreløpig er teknisk tester 213 består av fargede bånd.The satellite was carried out almost three months of technical tests, ready-to-run King TV broadcasts.
Satellitten ble gjennomført nesten tre måneder med tekniske tester, ready-to-run kong TV-sendinger.Brief technical tests started at a frequency 11,541 GHz, Paul. V.
Kort tekniske tester startet med en frekvens 11,541 GHz, Paul. V.At a first frequency is still carried out technical tests in Ultra HD resolution and HDR.
Ved en første frekvens er fortsatt utføres tekniske tester i Ultra HD-oppløsning og HDR.Carrying out technical tests of the tool directly under production conditions.
Gjennomføring av tekniske testene direk te i produksjonen.New domains will be available as soon as they pass the legal and technical tests necessary to becoming a new register.
Nye vil komme til etter hvert som de passerer de juridiske og tekniske testene som må til for å kunne bli et nytt register.During the year, and technical tests in Ultra HD resolution on Belintersat 1(51,5°E).
I løpet av året, og tekniske tester i Ultra HD-oppløsning på Belintersat 1(51,5° E).The first Bulgarian telecommunications BulgariaSat-1 satellite has recently successfully conducted the first technical tests.
De første bulgarske telekommunikasjon BulgariaSat-en satellitt har nylig vellykket gjennomført de første tekniske testene.On the satellite Thor 6 started technical tests of the new Slovak sports channel 213.
På satellitt Thor 6 startet tekniske tester av den nye slovakiske sports channel 213.Technical tests Urdu1 Europe launched Astra 2G with satellite(28,2°E) at a frequency of 11,672 GHz, Pol.
Tekniske tester Urdu1 Europa lansert Astra 2G med satellitt(28,2° E) med en frekvens på 11,672 GHz, Pol.On the satellite Astra 2 g(28,2°E)I start technical tests another Indian station- Kanshi ТV.
På satellitt Astra 2 g(28,2° E)Jeg begynner tekniske tester en annen indisk stasjon- Kanshi ТV.At this point there are still plans for a satellite operator"Orion",who recently conducted technical tests in this position.
På dette punktet er det fortsatt planer for en satellittoperatør"Orion", somnylig gjennomførte tekniske tester i denne posisjonen.MC EU Turkish-language channel back to the technical tests on the satellite Eutelsat Hot Bird 13E(13°E).
MC EU tyrkisk-språk kanal tilbake til de tekniske tester på satellitten Eutelsat Hot Bird 13E(13° E).The company Sony Entertainment Television has launched in the UK technical tests of its second program- Sony Crime Channel 2.
Selskapet Sony Entertainment Television har lansert i Storbritannia tekniske tester av sitt andre program- Sony Crime Channel 2.Ukrainian paid Xtra TV platform started technical tests on the new transponder on the satellite Eutelsat 9B(9°E).
Ukrainsk betalt Xtra TV-plattformen startet tekniske tester på den nye transponderen på satellitt Eutelsat 9B(9° E).BulgaraSat-1 held the first technical test.
BulgaraSat-en holdt den første tekniske test.Advanced Technical Test Analyst.
Teknisk test- Aftenposten.The apprenticeship concludes with a practical technical test.
Læretiden avsluttes med praktisk fagprøve.Further, in the case of a successful technical test and start normal operation of the satellite, he must have worked in orbit 15 years.
Videre, i tilfellet av en vellykket test teknisk og starte normal drift av satellitt, må han ha arbeidet i bane 15 år.
