Examples of using Technical tests in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Technical tests on the satellite lasted a month.
The Italian version of the Food Network started technical tests.
Food Network italiankielinen versio alkoi tekniset testit.Technical tests have appeared a few days earlier.
Tekniset testit ovat ilmestyneet muutamaa päivää aikaisemmin.On the satellite Thor 6 started technical tests of the new Slovak sports channel 213.
Satelliitti Thor 6 alkoi tekniset testit uuden slovakian urheilu kanava 213.Technical tests, we can observe on the transponder with the frequency 12,110 GHz, Pol.
Tekniset testit, voimme tarkkailla transponderin taajuuden 12, 110 GHz, Pol.The operator carries out technical tests, and for this purpose chose this program.
Operaattori huolehtii teknisestä testejä, ja tätä varten valinnut tämän ohjelman.New free Italian film channel Cine Sony started technical tests on FTA 12,5 W.
Uusi ilmainen Italialainen elokuvakanava Cine Sony aloitti teknisiä testejä FTA 12, 5 W.Currently, technical tests 213 consist of colored bands.
Tällä hetkellä, teknisiä testejä 213 koostuvat värillinen bändejä.Some lighting chains failed nearly all the technical tests and many failed 4 to 7 tests. .
Jotkin valosarjat reputtivat lähes kaikki tekniset testit ja monet 4-7 Brief technical tests started at a frequency 11,541 GHz, Paul.
Lyhyt tekniset testit alkoivat taajuudella 11, 541 GHz, Paul.In his new capacity after the first technical tests are already available, new program.
Hänen uutta kapasiteettia, kun ensimmäinen tekniset testit ovat jo saatavilla, uusi ohjelma.Technical tests have been conducted by the operator position 28,2° E- encoded in VideoGuard.
Tekniset testit on suorittaa käyttäjä asema 28, 2 ° E- koodattu VideoGuard.For Astra 3B(23,5°E)started technical tests of the new channel for children- Tuty.
Hotellin Astra 3B(23, 5° E)alkoi tekniset testit uusi kanava lapsille- LAITOKSIA.Recently, a fourth transponder has been activated, where up to now only been carried out technical tests.
Äskettäin neljäsosa transponderi on aktivoitu, jossa tähän asti vain tehty tekniset testit.During the year, and technical tests in Ultra HD resolution on Belintersat 1 51,5°E.
Vuoden aikana sekä tekniset testit Ultra HD päätöslauselmassa Belintersat 1 51, 5° E.On one of the transponders of the satellite Astra 2E,which is in the position 28,2 east, technical tests appeared in the 8K.
Yhdellä transponderien satelliitin Astra 2E,joka on asemassa 28, 2 itään, tekniset testit ilmestyi 8K.The Ukrainian company Euromedia started technical tests on Astra 4A(4,8°E) new channel Farmer& Agro TV.
Ukrainalaisyritys Euromedia alkoi tekniset testit Astra 4A(4, 8° E) uusi kanava viljelijä& Agro-TV.Technical tests Urdu1 Europe launched Astra 2G with satellite(28,2°E) at a frequency of 11,672 GHz, Pol.
Tekniset testit Urdu1 Euroopassa käynnistettiin Astra 2G satelliitti-(28, 2° E) taajuudella 11, 672 GHz, Pol.On the satellite Astra 2 g(28,2°E)I start technical tests another Indian station- Kanshi TV.
Satelliitti Astra 2 g(28, 2° E)Aloitan teknisten testien toinen Intian asemalle- Kanshi TV.The first Bulgarian telecommunications BulgariaSat-1 satellite has recently successfully conducted the first technical tests.
Bulgarian ensimmäinen televiestinnän BulgariaSat-1 satelliitti on äskettäin onnistuneesti johti ensimmäisen tekniset testit.Another Russian satellite platform started technical tests of distribution programs in the format of HEVC H.265.
Toinen venäläinen satelliitti-foorumi alkoi tekniset testit, jakelu-ohjelmien muodossa HEVC H.265.At this point there are still plans for a satellite operator"Orion",who recently conducted technical tests in this position.
Tässä vaiheessa on vielä suunnitelmia satelliitin operaattori"Orion",joka hiljattain tehty teknisiä testejä tässä asennossa.MC EU Turkish-language channel back to the technical tests on the satellite Eutelsat Hot Bird 13E 13°E.
MC EU Turkin kielen kanava takaisin tekniset testit satelliittivastaanottimen Eutelsatin Hot Bird 13E 13° E.On the new Greek telecommunications satellite Hellas Sat 3, which is already on the target position of 39° E,carried out further technical tests.
Uusilla Kreikan televiestintäsatelliitit Hellas Sat 3, joka on jo kohdepaikan 39 ° E,toteutetaan teknisiä kokeita.Ukrainian paid Xtra TV platform started technical tests on the new transponder on the satellite Eutelsat 9B 9°E.
Ukrainan maksettu Xtra TV foorumi alkoi tekniset testit uuden transponderin Satelliitti Eutelsat 9B 9° E.On the capacity of the Russian satellite pay-TV platform MTS(ABS 2A,(74,7°E))there were technical tests of several programs in MPEG-2 codec and HEVC/ H.265.
Kapasiteetista Venäjän satelliitti maksu-tv-alustan MTS(ABS 2A,(74,7° E)) oli teknisiä kokeita useiden ohjelmien MPEG-2 koodekin ja HEVC/ H.265.The company Forthnet Group conducts technical tests on a new telecommunications satellite, Hellas Sat 3, which is located on orbital position 39° E.
Yhtiö Forthnet konsernissa tehdään teknisiä testejä uuden televiestintäsatelliitit, Hellas Sat 3, joka sijaitsee kiertoradalla 39 ° E.The German satellite pay-TV Sky Deutschland started technical tests new linear channel under the brand name Sky.
Saksan satelliitti maksutelevision Sky Deutschland aloittanut tekniset testit uusi lineaarinen kanava tuotemerkillä Sky.Recall, that the operator carries out technical tests on a frequency 11,919 GHz, Pol. V. This transponder had previously served for the distribution of Slovak television and radio programs.
Muistuttaa, että toiminnanharjoittaja teknisiä testejä taajuudella 11, 919 GHz, Pol. V. Tämä transponderi oli aiemmin toiminut jakeluun Slovakian televisio- ja radio-ohjelmien.On the Astra satellite at position 19,2°E started technical tests new free channel Zee One, designed specifically for the German speaking audience.
On se Astra satelliitti-asennossa 19, 2°E alkoi teknisten testien uusi ilmainen kanava Zee Yksi, suunniteltu erityisesti saksankielinen yleisö.
