What is the translation of " TECHNOCRATS " in Danish?

• teknokrater
• teknokraterne

Examples of using Technocrats in English and their translations into Danish

It should not be left to the technocrats.
Det bør man ikke overlade til teknokraterne.

These technocrats are totally out of touch with reality.
Disse teknokrater er helt uden kontakt med virkeligheden.

This is an answer for bureaucrats and technocrats.
Dette er et bureaukratisk og teknokratisk svar.

We know that you have brilliant technocrats working with you, but you must never lose sight of the political aspect.
Vi ved, at De har fantastiske teknokrater, der arbejder sammen med Dem, men De må aldrig glemme det politiske aspekt.

He arrives in Greece as head of an army of technocrats.
Han ankommer til Grækenland i spidsen af en hær af teknokrater.

And built androids like myself, naming us shepherds. The technocrats. Yes. They fought against the believers in the war.
De kæmpede mod de troende i krigen og byggede androider som mig, og de kaldte os hyrder. Teknokraterne. Ja.

We must therefore always be on our guard that this debate does not deteriorate into a debate among technocrats.
Vi må derfor passe på, at denne forhandling ikke devalueres til en forhandling mellem teknokrater.

Our technocrats are not evaluating very well the psychological consequences of the monetary upheaval they are proposing.
Vores teknokrater ikke særlig gode til at vurdere de psykologiske konsekvenser af den monetære omvæltning, som de foreslår.

For that reason, it is also important that increasingly politicians and not technocrats are nominated.
Derfor er det også vigtigt, at der i stigende grad indstilles politikere og ikke teknokrater.

With Park Chung Hee's assassination the technocrats in the government convinced Park's successors that the economic program would have to be revised and redirected.
Med Park Chung Hee's mord teknokraterne i regeringen overbevist om Park's efterfølgere, at de oekonomiske program skulle revideres og omdirigeret.

It might well survive as a perhaps more efficient body, albeit one consisting exclusively of technocrats.
Der ville være et organ tilbage, som måske var mere effektivt, men som udelukkende ville bestå af teknokrater.

Apart from keeping the technocrats busy with yet more interference in other people's lives, there is no need for additional law in this sphere.
Bortset fra behovet for at holde teknokraterne beskæftiget med stadig flere indgreb i andre menneskers liv er der intet behov for yderligere lovgivning på dette område.

Comment Now, as stated above this is a summary of well-known suggestions from the UNEP and the technocrats.
Kommentar Nu, som det fremgår af ovenstående, er dette et sammendrag af velkendte forslag fra f. eks. UNEP og teknokraterne.

The second major block dictatorial Europe, where Brussels decisions a club unelected technocrats to 28 countries while they have to be accountable to anyone.
Den anden store blok diktatorisk Europa, hvor Bruxelles beslutninger en klub ikke-valgte teknokrater til 28 lande, mens de er nødt til at stå til regnskab for nogen.

Personally, I would not be opposed to an accelerated legislative procedure, on condition that it does not end up as a mere exercise for non-accountable technocrats.
Personligt er jeg ikke imod en hurtig lovgivningsprocedure på betingelse af, at en sådan ikke bliver en opgave for ukontrollerede teknokrater.

By refusing to allow the idea of good governance to become a tool, in the hands of technocrats, for imposing new sets of conditions, the European Union is demonstrating wisdom and modesty.
Ved at gå bort fra at lade teknokraterne stille betingelser om god forvaltning, har Den Europæiske Union udvist klogskab og beskedenhed.

That, above all, is what the Commission is there for, but not in the sense that we need to be led by technocrats or bureaucrats.
Det er først og fremmest Kommissionen, som er ansvarlig herfor, men ikke i den forstand, at vi har brug for at blive ledet af teknokrater eller bureaukrater.

We parliamentarians should not let ourselves be frightened off by technocrats who say that all this would not be possible and that it would not be compatible with the treaties.
Vi bør som parlamentsmedlemmer ikke lade os afskrække af teknokrater, som fortæller os, at det ikke kan fungere og ikke ville være foreneligt med traktaterne.

That is why we have a European Parliament, so that Europe is not just left to government ministers and technocrats, diplomats and bureaucrats.
Det er grunden til, at vi har Europa-Parlamentet, så Europa ikke bare er overladt til regeringernes ministre og teknokrater, diplomater og bureaukrater.

It would be totally dominated by diplomats, technocrats and bureaucrats, with ministers occasionally flying into Brussels to try and keep track of what is happening.
Det ville være totalt domineret af diplomater, teknokrater og bureaukrater, og nu og da ville ministre flyve til Bruxelles for at forsøge at følge med i, hvad der foregår.

You speak in a very straightforward way that I really like; you have not adopted this technocrats' German, and please do not do so.
De taler et meget enkelt sprog, som jeg virkelig godt kan lide, De har ikke vænnet Dem til dette teknokrattysk, og lad også endelig være med det.

This time a new treaty will not only be negotiated by ministers, technocrats and diplomats, but the voice of the people in Europe will be heard through those whom they democratically elected.
Denne gang vil der ikke kun blive forhandlet om den nye traktat af ministre, teknokrater og diplomater- bare man så også tager hensyn til dem, som er demokratisk valgt af den europæiske befolkning.

The technocrats, the European judges, wanted to abolish the'dock dues', which provide resources for our municipalities in the French overseas departments and, in particular, protect our traditional workforce.
Teknokraterne, Europas dommere i denne sag, har med deres initiativ ønsket at ophæve den særtold, som skaffer vores oversøiske departementer indtægter, og som i særdeleshed beskytter håndværkerne.

By doing so, we would merely confirm that the EU is run by bureaucrats and technocrats, and we would make no progress towards our goal of global competitiveness.
Hvis vi gjorde det, ville vi blot bekræfte, at EU bliver styret af bureaukrater og teknokrater, og vi ville ikke gøre fremskridt med hensyn til vores målsætning om global konkurrenceevne.

Thank goodness the technocrats in Brussels are not in charge of culture; otherwise it would be in a sad state today; one only need look at what happened to agriculture and the steel industry!
Det er heldigt, at teknokraterne i Bruxelles ikke har taget sig af kulturen, for ellers ville den være i en elendig tilstand i dag(se bare, hvad de har gjort ved landbruget og jern- og metalindustrien)!

By stealth, without a democratic debate, without television, start ing in 1973, the technocrats in Brussels have been radically and gradually transforming our system of international trade.
I gedulgthed, uden demokratisk debat og uden TV-dækning har teknokraterne i Bruxelles siden 1973 grundigt og gradvist omdannet vort internationale handelssystem.

I must say that if the Committee of Inquiry had not intervened, the impasse in which the European Union's technocrats had become trapped, would have persisted and led to a collapse of the system.
Hvis ikke undersøgelsesudvalget havde taget affære, havde man stadig befundet sig i den blindgyde, som Den Europæiske Unions teknokrater havde skabt, og det ville have betydet ordningens sammenbrud.

As President Santer has recalled, European Commissioners fulfil a political function and are not technocrats, since they are politically responsible to our directly-elected Parliament.
Som kommissionsformand Santer mindede om, opfylder kommissærerne en politisk funktion og er ikke teknokrater, da de er politisk ansvarlige over for vores folkevalgte Parlament.

In general, the Union has progressed fastest when far-reaching deals have been agreed by technocrats and politicians- and then pushed through without direct reference to the voters.
I almindelighed er Unionen vokset hurtigst, når vidtrækkende aftaler er blevet godkendt af teknokrater og politikere- og derefter presset igennem uden direkte inddragning af vælgerne.

Allow me to give you just one example of the nuclear policy of an applicant country: Slovakia' s technocrats and bureaucrats promised under the Communist regime to decommission Bohunice in the year 2000.
Jeg vil blot nævne et enkelt eksempel på atompolitikken i et ansøgerland. Allerede under det kommunistiske styre lovede Slovakiet og dets teknokrater og bureaukrater at standse driften af Bohunice i år 2000.

How to use "technocrats" in an English sentence

technocrats than to implement policies that actually worked.

In essence, the technocrats leave less to chance.

Astha Technocrats is promoted and managed by Technocrats.

Add: - Technocrats Institute, Peshawar Sadar Cantt, Pakistan.

So, the technocrats too have changed their tune.

Don’t surprise the technocrats with a big problem.

Technocrats are the old barbarians no management skills.

Or do you think technocrats should run everything?

Of course, technocrats don’t see it that way.

King scored 59 for Technocrats over the weekend.

How to use "teknokrater, teknokraterne" in a Danish sentence

Samtidig vil det få koordinatorernes arbejde tilbage i sporet for at understøtte udvikling frem for at være teknokrater.

Skam få denne verdens finansgribbe og deres korrupte proselytter og hjernedøde teknokrater 10.

Det er her den fastkørte tro på serverbaserede systemer fejler, det forstår teknokrater bare ikke.

Technocrats henvender sig til etikere for at "redde deres sjæl" Teknokrater skaber fordi de kan, ikke fordi der er en moralsk eller etisk sag at gøre.

Det er ufravigeligt, at de seneste ugers ekspertudmeldinger har ført til mere og andet end en fagøkonomisk debat, som mestendels er interessant for teknokrater og embedsmænd.

Det er her den fastkørte tro på serverbaserede systemer fejler, det forstår teknokrater bare ikke.>>>> Når data er opsamlet så kan de bruges og vil bllive brugt.

De politikerne, der fører ”dén nødvendige politik”, er blevet til teknokrater.

Der mangler strukturreformer, der styrker den enkelte borger relativt til teknokraterne.

Beslutninger fra EU kommer ikke på baggrund af teknokrater, men af politisk valgte med udgangspunkt i de forskellige ideologier og mærkesager.

Men bestandigt med politikerne som den fodslæbende part over for teknokrater og bureaukrater i ministerierne.