Finally, I would like to say that any attempt to legislate in these areas is going to be difficult, as technology changes much more rapidly than politics.
Endelig vil jeg gerne sige, at ethvert forsøg på at lovgive på disse områder bliver vanskeligt, da teknologi forandrer sig meget hurtigere end politik.
I guess anytime technology changes it takes a bit of getting used to….
The HFC network works well in delivering Telstra broadband and Foxtel pay TV services, Andy Penn has said,with the issues cropping up once NBN began making technology changes to it.
HFC netværk fungerer godt i at levere Telstra bredbånd og Foxtel betalings-TV-tjenester, Andy Penn har sagt, med de spørgsmål,der dukker op, når NBN begyndte at lave ændringer i teknologi til det.
While technology changes, the expectations and psychology of the investors are the same.
Selv om teknologien forandrer sig, forbliver investorenes psykologi og forventninger de samme.
Skrivet av Espen Grønstad Partner& Senior Advisor- Investtech While technology changes, the expectations and psychology of the investors are the same.
Skrevet af Espen Grønstad Partner& Senior Advisor- Investtech Selv om teknologien forandrer sig, forbliver investorenes psykologi og forventninger de samme.
Innovative Seakeeper technology changes the boating experience by eliminating up to 95 percent of all boat roll, the rocking motion that causes seasickness, fatigue and anxiety.
Seakeepers innovative teknologi ændrer sejladsoplevelsen ved at eliminere op til 95% af bådens bevægelser i vandet og forebygger søsyge, træthed og ængstelse.
Parliament believes that workers should be involved in company decisionmaking concerning the introduction of new technology, changes in the organization of the work, production and economic planning resolution of 13 September 1990.
Arbejdstagerne bør, ifølge EP, bl.a. inddrages i virksomhedens beslutninger vedrørende indførelse af ny teknologi, ændringer af arbejdets tilrettelæggelse, produktion og økonomisk planlægning beslutning af 13. september 1990.
Whenever technology changes the landscape of an industry, there are some businesses that adapt and thrive and others that continue doing the old thing until it's too late.
Når teknologien ændrer landskabet af en industri, der er nogle virksomheder, der tilpasser og trives og andre, der fortsætte med at gøre det gamle ting, indtil det er for sent.
The environmental account is to give information about: The capability of the company to comply with environmental obligations,how the company administrates public demands and to which extent the company allocates funds to invest in cleaner technology, changes of production processes, product development and further education of the employees, in order to prevent environmental damages.
Miljøregnskabet skal informere om virksomhedens evne til at imødekomme miljømæssige forpligtelser om, hvorledes virksomheden forvalter offentlige krav,og med hvilken intensitet virksomheden afsætter ressourcer til at forebygge miljøskader i form af investeringer i renere teknologi, ændringer i produktionsprocesser, produktudvikling, medarbejderuddannelse mv.
The application of led lens technology changes the design concept of traditional optics sysytem.
Den anvendelse af ledede linse teknologi ændrer designkoncept traditionelle optik sysytem.
Technology changes faster than most other parts of everyday life these days, so setting a challenge to be“technologically future-proof” was not something to be undertaken lightly.
Teknologien ændrer sig konstant og påvirker de fleste områder i hverdagen, så udfordringen om, at det hele skulle være“teknologisk fremtidssikret”, gjorde, at det ikke var nogen let opgave.
For example; government policy or legislation, technology changes, funding, shortages in materials,changes in consumer power or spending.
For eksempel: statens politik eller lovgivning, teknologiske udviklinger, mangel på materialer, ændringer i kundeforbrug og købekraft.
Technology changes more rapidly than legislation, and this is why I adhered to the basic premise that the strategy proposed in my report should be as transparent as possible, and that technology should be neutral.
Teknologien forandrer sig hurtigere end lovgivningen, og dette er årsagen til, at jeg fastholdt den grundlæggende forudsætning, at den foreslåede strategi i min betænkning skal være så gennemsigtig som muligt, og at teknologien skal være neutral.
The application of led lens technology changes the design concept of traditional optics sysytem. seconday optics design not only increases the application performance of the light, but also enhances the light control, inceasing the light control, increasing the light quality.
Den anvendelse af ledede linse teknologi ændrer designkoncept traditionelle optik sysytem. seconday optik design ikke kun øger anvendelsen udførelsen af lys, men også forbedrer lysstyring, inceasing lys kontrol, øger lyskvalitet.
Solution Technology changes faster than most other parts of everyday life these days, so setting a challenge to be"technologically future-proof" was not something to be undertaken lightly. Ahlers's final choice, Microsoft Dynamics AX along with IT partner AlfaPeople, provides Ahlers with the capability to comprehensively and confidently run the whole portfolio of business systems from one place, making the best of powerful cloud technology to drive agility and growth.
Løsning Teknologien ændrer sig konstant og påvirker de fleste områder i hverdagen, så udfordringen om, at det hele skulle være"teknologisk fremtidssikret", gjorde, at det ikke var nogen let opgave. Ahlers endelige valg faldt på Microsoft Dynamics AX sammen med IT-partneren AlfaPeople. Det giver Ahlers mulighed for trygt at styre alle virksomhedssystemerne fra ét sted og dermed få det bedste ud af den stærke cloud-teknologi for at opnå smidighed og vækst.
Changingtechnology, changing genes.
Skiftendeteknologi, skiftende gener.
Science and technology changechange source.
Videnskab og teknologi redigérredigér wikikode.
You create this technology, change the world, and now you want to destroy it?
Du skabte teknologien, ændrede verden, og vil du nu ødelægge den?
Technologies change, keys are updated.
Teknologier udskiftes, nøglerne opdateres.
Technologies change, keys are updated.
Teknologien ændre sig og nøglerne bliver fornyet.
It is not insignificant that new solutions and new technology change the individuals' everyday life and job.
Det er ikke uvæsentligt, at nye løsninger og ny teknologi ændrer på den enkeltes hverdag og arbejdsopgaver.
Although technology change comes slowly in financial institutions, Dynamics CRM has been evolving naturally to other areas.
Selvom teknologien ændrer sig langsomt i finansverdenen, så har Dynamics CRM udviklet sig naturligt til andre områder.
The Technology Change screen in Unitron TrueFit software provides a technology level ladder that makes it easy to view performance features across technology levels.
Technology Change-skærmen i Unitron TrueFit-softwaren har en oversigt over teknologiniveauer, der gør det nemt at se ydeevnefunktionerne på tværs af teknologiniveauerne.
Results: 1649,
Time: 0.0577
How to use "technology changes" in an English sentence
Business and computer technology changes rapidly.
It’s funny how technology changes us.
Technology changes all the time, right?
Hearing technology changes all the time.
Technology changes rapidly and grows daily.
Crossbow technology changes are very dynamic.
Technology changes are disrupting entire industries.
Because technology changes all the time.
Technology changes and so should the classroom.
SEO Requires Continuous Improvement Technology changes rapidly.
How to use "teknologien forandrer sig, teknologi ændrer" in a Danish sentence
I takt med at kulturen og teknologien forandrer sig, er tilhængere i dag bekendt med deres lederes fejl og fejltrin, som aldrig før.
Det er nemlig ikke første gang, at ny teknologi ændrer vores måde at være mennesker på.
Er du parat til din digitale fremtid?Den hurtige udvikling i robotteknologi og digital teknologi ændrer alle brancher og virksomheder.
Teknologien forandrer sig konstant, der vil hele tiden komme et øget krav om effektivisering, og et stort ønske vil være at anvende teknologierne optimalt.
Teknologien forandrer sig hurtigt og derfor bliver det endnu vigtigere at holde sig opdateret omkring ad bedste pumper netop nu.
Vores liv forandrer sig med tiden, vores hjem forandrer sig, teknologien forandrer sig.
Teknologi ændrer på forudsætningerne for udviklingen af økonomien.
Vores brug af teknologi ændrer alt fra kundernes købsadfærd, til kommunikationsformer og betingelserne for at drive forretning.
Wullianallur Raghupathi har udtalt: “Teknologi ændrer sig så hurtigt, ikke kun gennem opgraderinger, men ved dramatiske ændringer i selve teknologien.
Digitalisering og ny teknologi ændrer de rammer, vi kommunikerer i, og dermed også vores sprog.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文