What is the translation of " THE BORROWER " in Danish?

• låntager
• låntageren
• låneren
• låner
• låntagerne
• låntagers
• borrower

Examples of using The borrower in English and their translations into Danish

The borrower is slave to the lender.
Låner er slave for udlåner.

About additional monies that the borrower said that she was paying.
Som låntageren sagde, at hun betalte.

The borrower loses, the community loses and we lose.
Lånerne taber, samfundet taber, og vi taber.

The Conservation Department- Lending sends the borrower.
Bevaringsafdelingen- Udlån fremsender til låner.

The borrower agreed, and off he went with a bunch of receipts.
Lånerne accepterede og gik ud med en bunke kvitteringer.

What documents are needed for a mortgage: help the borrower.
Hvilke dokumenter er der behov for et realkreditlån: hjælpe låntageren.

They lose the borrower loses, the community loses, and we lose.
Låntagerne taber, samfundet taber, og vi taber.

However, for the savings of the 6 Euro the borrower has to do a lot.
Men for besparelsen af 6 Euro skal låntageren gøre meget.

The borrower is slave to the lender." That's from Proverbs right there.
Låner er slave for udlåner." Det står i ordsprogenes bog.

The write-off consists of commissions which the borrower does not have to repay.
Afskrivningerne er provisioner, som låntager ikke skal betale.

The borrower is responsible for obtaining a valid insurance certificate.
Låneren er ansvarlig for at fremskaffe et validt forsikrings-certifikat.

The form Facility Report, to be completed and sent back by the borrower.
Formularen Facilitetsrapport, som skal udfyldes og tilbagesendes af låner.

In this variant, the borrower must pay back less money than he has borrowed.
I denne variant skal låntageren betale mindre penge end han har lånt.

The write-off corresponds to commissions which the borrower does not have to repay.
Afskrivning svarer til provisioner, som låntager ikke skal tilbagebetale.

And if the borrower is a legal entity, the title includes the name of Yur.
Og hvis låntageren er en juridisk enhed, omfatter titlen Yur.

The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Over Fattigfolk råder den rige, Låntager bliver Långivers Træl.

The borrower must however defray the direct costs related to the loan.
Låner skal dog selv afholde de direkte omkostninger forbundet med udlånet.

The rich rules over the poor, And the borrower becomes the lender's slave.
Over Fattigfolk råder den rige, Låntager bliver Långivers Træl.

In each bank, credit specialists develop an individual credit rating of the borrower.
I hver bank udvikler kredit specialister en individuel kreditvurdering af låntageren.

Jennings often made verbal committments to the borrower without formal applications being completed.
JENNINGS ofte VERBALE vidt til låntageren uden formelle ansøgninger er afsluttet.

The loan contract is a confidential document between Designmuseum Danmark and the borrower.
Lånekontrakten er et fortroligt dokument mellem Designmuseum Danmark og låner.

The borrower carries out various payments for real estate, including taxes and insurance.
Låntageren udfører forskellige betalinger for fast ejendom, herunder skatter og forsikringer.

The distinction between'loans' and'currency and deposits' depends on the nature of the borrower.
Sondringen mellem»lån« og»sedler og mønt samt indskud« afhænger af låntagers karakter.

Thus, the borrower pays the equal largest contributions throughout the period of payments.
Låntageren betaler således lige største bidrag i hele perioden af betalinger.

The Loan Contract signed by both parties is a legally binding document between the National Museum and the borrower.
Den af begge parter underskrevne Lånekontrakt er et juridisk bindende og fortroligt dokument mellem Nationalmuseet og låner.

Where the borrower takes the initiative, the financial transaction must be classified as a loan.
Hvis initiativet ligger hos låntageren, klassificeres den finansielle transaktion som et udlån.

The Conservation Department- Lending will draw up a Loan Contract and send it in duplicate to the borrower, who will sign and return one copy.
Bevaringsafdelingen- Udlån udfærdiger og fremsender en Lånekontrakt i to eksemplarer til låneren, der underskriver og returnerer det ene eksemplar.

The borrower in turn should be the same with respect to the payment of the loan without delay.
Låntageren skal igen være den samme med hensyn til lånets udbetaling uden forsinkelse.

The idea is that in addition to the borrower for the refund of the responsible also his security.
Ideen er, at ud over låntageren for tilbagebetaling af ansvarlige også hans sikkerhed.

The borrower is paying 0 discount point s. Mortgage insurance is included in these examples because the LTV is.
Låntager betaler 0 rabat punkt s. Mortgage forsikring er inkluderet i disse eksempler, fordi LTV er.