What is the translation of " THE DECOMPOSITION " in Danish?

• nedbrydning
• dekomponeringen
• forrådnelsen
• nedbrydningen
• den de-komposition
• med nedmuldningen

Examples of using The decomposition in English and their translations into Danish

Maybe… maybe she was checking on the decomposition.
Måske ville hun se til forrådnelsen.

Thus the decomposition is a continuing process.
Nedbrydningen er således en fortløbende proces.

But either way I'm gonna need some time to observe the decomposition process.
Men uanset hvad, vil jeg gerne opservere forrådnelses processen.

The decomposition of the plastic has two stages.
Nedbrydningen af plastikken sker i to faser.

Alanine can promote the decomposition of alcohol in the blood;
Alanin kan fremme nedbrydning af alkohol i blodet;

The decomposition requires the enzyme cystathione synthase.
Nedbrydningen kræver enzymet cystathione syntetase.

These substances can affect the decomposition of other kinds of medication.
Disse stoffer kan påvirke omsætningen af anden medicin.

The decomposition begins almost as soon as the blood supply stops.
Forrådnelsen begynder, så snart blodtilførslen standser.

The body was smeared with pseudomonas aeruginosa to speed up the decomposition.
Liget var indsmurt i stavbakterier for at fremskynde nedbrydningsprocessen.

Going off the decomposition, I would say four to six years.
Ud fra forrådnelsen vil jeg sige fire til seks år.

Will I be able to determine… Where are you? If there are patterns to the decomposition of the tissue.
Kun ved sammenligning kan jeg fastslå om der er mønstre i nedbrydningen af vævet.

Methane emissions come from the decomposition of organic waste at landfill sites.
Metanudledningen stammer fra nedbrydningen af organisk affald på deponeringsanlæg lossepladser.

The decomposition of the inscription has thus probably not increased in the intervening period.
Nedbrydningen af indskriften er således nok ikke forværret i den mellemliggende periode.

Solid gas circuit breaker contact: Use the gas by the decomposition under high temperature to extinguish arc; 6.
Kontakt med fast gasafbryder: Brug gassen ved nedbrydning under høj temperatur for at slukke båge; 6.

The decomposition is an approximation based on the composition of the debt instruments of general government.
Dekomponeringen er en approksimation baseret på sammensætningen ef gældsinstrumenter i den offentlige sektor.

Tests performed on experimental animals have shown that alanine promotes the decomposition of calculi made of oxalate and phosphate.
Hos forsøgsdyr har alanin vist sig at fremme nedbrydningen af stendannelser formet af oxalat og fosfat.

He discovered the decomposition laws for the divisors of discriminants for class fields.
Han opdagede nedbrydning love for divisors af discriminants for klasse felter.

Pyridoxine or vitamin B6 takes part inexchange of proteins and fats, as well as during the decomposition of carbohydrates.
Pyridoxin eller vitamin B6 deltager iudveksling af proteiner og fedtstoffer såvel som under nedbrydning af kulhydrater.

It plays an important role in the decomposition of rumen NPN and can rapidly catalyze the hydrolysis of urea.
Det spiller en vigtig rolle i nedbrydning af rumen NPN og kan hurtigt katalysere hydrolysen af urinstof.

The order of a permutation is the least common multiple of the lengths in the decomposition into disjoint cycles.
Rækkefølgen af en permutation er det mindste fælles multiplum af længderne i nedbrydning i adskilte kredsløb.

The decomposition of the Social Democracy and the Communist International at every step engenders monstrous ideological relapses.
Socialdemokratiets og Kominterns opløsning fremkalder ved hvert trin uhyre ideologiske tilbagefald.

Aerobic bacteria for cleaning wastewater meetfor the decomposition of the organic nature of the suspensions.
Aerobe bakterier til rengøring spildevand mødestil dekomponering af den organiske natur af suspensionerne.

The decomposition of the total variance into an intra-stratum and an extra-stratum variance is known as Huygens theorem.
Dekomponeringen af den samlede varians i en varians inden for strata og en varians mellem strata er kendt som Huygens teorem.

The infection is not treated very favorably for the decomposition of the disagreeable people or an entire race.
Denne infektion er meget gavnligt ikke behandlet for nedbrydning af uønskede mennesker eller en hel race.

The decomposition is accelerating and sculptures and decorations are rapidly losing their shape and cultural value as a result.
Materialenedbrydningen er accelererende, og skulpturer og dekorationer mister hurtigt deres former med tab af kulturværdier til følge.

The aeration and nutrient addition speed the decomposition and make the whole mixture easier to move with hand tools.
Beluftningen og næringsstoftilsætning fremskynde nedbrydning og gøre hele blandingen lettere at flytte med håndværktøj.

Because the arc extinguishing strength mainly depends on the oil and gas mixture generated by the decomposition of oil and gas.
Fordi lysbueslukningsstyrken hovedsageligt afhænger af olie- og gasblandingen genereret ved nedbrydning af olie og gas.

These drugs destroy odors, accelerate the decomposition of the waste, but do not work in the presence of detergents plums.
Disse stoffer ødelægger lugte, fremskynde nedbrydningen af affaldet, men fungerer ikke i overværelse af vaskemidler blommer.

Urine enzyme inhibitors can increase the efficacy of surface fertilization(urea) by reducing the decomposition of ammonia to decompose ammonia.
Urinenzymhæmmere kan øge effektiviteten af overfladebefrugtning(urinstof) ved at reducere nedbrydning af ammoniak til nedbrydning af ammoniak.

In this paper she gave the decomposition of ideals into intersections of primary ideals in any commutative ring with ascending chain condition.
I dette papir hun gav nedbrydning af idealer ud i krydsene med primære idealer i ethvert Kommutativ ring med opstigende kæde tilstand.