What is the translation of " THE HIERARCHY " in Danish?

• hierarki
• hierarkiet
• hierakiet
• rangfølgen
• i målhierarkiet

Examples of using The hierarchy in English and their translations into Danish

The Hierarchy agrees.
Hierarkiet er enige.

He will respect the hierarchy.
Han respekterer hierarkiet.

The Hierarchy suggests retreat.
Hierarkiet foreslår tilbagetrækning.

The Borg, the Hierarchy.
Borg'er eller Hierarkiet.

The Hierarchy controls this region.
Hierarkiet kontrollerer dette område.

They're above us on the hierarchy.
De er over os i hierarkiet.

The Hierarchy controls this region of space.
Hierarkiet kontrollerer dette område.

We sorted out the hierarchy last night.
Vi lavede et hierarki i aftes.

The hierarchy of the family is clear.
Hierarkiet i familien er tydeligt.

There is also the hierarchy of rules.
Derudover er der rangdelingen af retsakterne.

The hierarchy of hell is tremendously important.
Rangordenen i Helvede er uhyre vigtig.

How did Lawrence Iver fit into the hierarchy here?
Hvor stod Lawrence Iver i hierarkiet her?

Declaration on the hierarchy of Community acts.
Erklæring om hierarkiet af Fællesskabets retsakter.

Then everyone's happy. Then everyone knows the hierarchy.
Han straffede den svage, så alle forstod hierarkiet.

I love the way the hierarchy works.
Jeg er vild med måden hierarkiet fungerer på.

The hierarchy is minimal and we all respect each other.
Hierarkiet er minimalt, og vi respekter hinanden indbyrdes.

I just love the way the hierarchy works.
Jeg er vild med måden hierarkiet fungerer på.

The hierarchy is challenged. Student surpasses the master.
Hierarkiet udfordres. Eleven overgår mesteren.

DECLARATION(No 16) on the hierarchy of Community acts.
Erklæring(nr. 16) om hierarkiet af Fællesskabets retsakter.

The Hierarchy does not tolerate mistakes or misinformation.
Hierarkiet tolererer ikke fejl eller forkerte oplysninger.

Someone very high up in the hierarchy of the day.
Det må have været en, som var højt oppe i hierarkiet.

So you had the hierarchy, the concentric rings. Other relationships.
Der var hierarkiet, de koncentriske ringe. Andre forhold.

Other relationships. So you had the hierarchy, the concentric rings.
Der var hierarkiet, de koncentriske ringe. Andre forhold.

The hierarchy of the unbelieving Koraysh became fearful so they sent for Ad-Dughannah's son.
Prioriteringen af den vantro Koraysh blev bange, så de sendte til Ad-Dughannah søn.

Or misinformation. The Hierarchy does not tolerate mistakes.
Hierarkiet tolererer ikke fejl eller forkerte oplysninger.

Rule 2: Do not create additional levels in the hierarchy of the FAQ.
Regel 2: Opret ikke flere supplerende niveauer i hierakiet for denne FAQ.

I waited to rejoin the hierarchy until the right man presented.
Jeg ventede med at vende tilbage i hierarkiet, indtil den rette kom.

The Remans themselves are considered an undesirable caste in the hierarchy of the Empire.
Remanerne betragtes som en uønsket kaste i Imperiets hierarki.

I asked one time about the hierarchy, the organizational structure.
Jeg spurgte engang om organisationens hierarki.

Every person is different and appreciated regardless of his or her place in the hierarchy or area of activity.
Vi er alle forskellige og påskønnes uanset vores plads i hierakiet eller forretningsområde.