What is the translation of " THE SCRIPTURE " in Danish?

• skriften
• lovteksten
• skriftstedet
• bibelen

Examples of using The scripture in English and their translations into Danish

The Scripture… Only one.
Kun en.- Skrifterne.

That is the scripture.
Det står i de hellige skrifter.

The Scripture interprets itself!
Skrifterne fortolker sig selv!

They all appear in the scripture.
Alle fire er nævnt i lovteksten.

That the scripture speaks most about.
Som scrifften taler om aller mæst.

That is not what the scripture teaches.
Det er ikke Bibelens lære.

And the scripture was fulfilled, saying.
Og Skriften blev opfyldt, som siger.

You was quoting the scripture, Ben.
Du citerede det hellige skrift, Ben.

The scripture does NOT say“immortal” soul.
Skriften siger IKKE“udødelig” sjæl.

You was quotin' the Scripture, Ben.
Du citerede det hellige skrift, Ben.

As the scripture says, an eye for an eye.
Som der står i Bibelen: Øje for øje.

All four of them are mentioned in the scripture.
Alle fire er nævnt i lovteksten.

And the scripture was fulfilled, which saith.
Og Skriften blev opfyldt, som siger.

Now, God had spoken to him through the Scripture.
Nu havde Gud talt til ham gennem skriften.

That's why the scripture was completed in 2000.
Det er derfor, lovteksterne var færdige i 2000.

Neither does it make any difference that the Scripture says.
Heller ikke det gør nogen forskel, at Skriften siger.

The serpent is the Scripture symbol of wisdom.
Slangen er Skriftens symbol for visdom.

The scripture above quoted spoke of God's Spirit DWELLING in you.
Skriftstedet citeret ovenfor talte om Guds Ånd BOENDE i dig.

Or don't you know what the Scripture says about Elijah?
Eller vide I ikke, hvad Skriften siger i Stykket om Elias?

The scripture says we're to love our neighbor as ourselves.
De hellige skrifter siger, at vi skal elske vores nabo som os selv.

Son of Josiah, burnt the scripture which was written by Baruch.
Søn af Josias, brændte det skriftsted, som blev skrevet af Baruch.

We're enticed, led astray, by our own flesh, according to the scripture.
Vi lokkes, føres på vildspor, af vores eget kød, ifølge Skriften.

All I know is the scripture and the words of Lord Buddha.
Jeg kender kun til Buddhas skrifter og ord.

And now they do not wish to collaborate with those, who keep to the scripture.
Og nu vil de ikke gaa sammen med dem, som holder paa skriften.

Throughout the scripture there are numerous references to the"Age.
Igennem skrifterne er der talrige referencer til tidsalderen.

How do you reconcile this second baptism with the scripture you're so fond of quoting?
Hvordan forener du endnu en dåb med den Bibel, du altid citerer?

He received the scripture(Avesta) from the supreme god Ahura Mazda.
Han modtog skriften(Avesta) fra den øverste gud Ahura Mazda.

Remember that dedication to a scripture-based religion is a dedication to the scripture.
Husk, at dedikation til et skriftsted-baseret religion er en dedikation til Skriften.

The Scripture tells us that an angel created by God turned against Him.
De hellige skrifter fortæller os, at en engel skabt af Gud vendte sig imod Ham.

That's it! He began writing the scripture after meeting Nechoongtenpa.
Han må være begyndt at skrive lovteksterne efter mødet med Nechung Tenpa. Det er det.