What is the translation of " THE SHAPE " in Danish?

• form
• skikkelse
• udformning
• facon
• figuren
• udformningen
• faconen
• formet
• omridset
• formen
• figur
• former
• forme
• formerne

Examples of using The shape in English and their translations into Danish

This is just not the shape.
Den har ingen form.

In the shape of Stannis.
I samme form som Stannis.

We can play with the shape itself.
Vi kan lege med selve faconen.

Is the shape of a diamond.
Der er formet som en diamant.

Merian hasn't got the shape quite right.
Merian har ikke fået faconen helt rigtig.

The shape of your nose is auspicious.
Din næses form er lykkevarslende.

A shadow in the shape of a man.
En skygge i form af en mand.

The shape and depth of the wound.
Sårets form og dybde tyder på.

It's about the shape of the stain.
Det handler om plettens facon.

The shape is completly round… a circle.
Figuren er fuldstændig runde… en cirkel.

Click outside the shape when you're done.
Klik uden for figuren, når du er færdig.

The shape after finishing is as perfect as artificial stone.
Figuren efter endt er så perfekt som kunststen.

Double-click the shape and type your text.
Dobbeltklik på figuren og skriv teksten.

The shape and grain is impossible to forge.
Kuglens form og åremønster er unikke, hvilket gør den umulig at forfalske.

All I saw was the shape and the headlights.
Jeg så bare omridset og lysene.

All I can see is that giant red sun in the shape of a chicken.
Jeg kan kun se den store, røde sol i skikkelse af en kylling.

Follow the shape of your lawn.
Følg faconen af din græsplæne.

Rising over Ostia.- A cloud in the shape of Claudius.
En sky i form af Claudius, der stiger op over Ostia.

I know the shape of those dikes.
Jeg kender faconen på de diger.

Fill the negative space with Microsil to determine the shape of the blade's tip.
Fyld hulrummet med Microsil og at se bladets facon.

And the shape, it's almost a perfect sphere.
Og formen er nærmest en perfekt sfære.

Curves inspired by the shape of an acorn.
Formen er inspireret af udformningen på et anker.

Today the shape of the man may be seen.
I dag kan man se omridset af manden.

His garden was laid out in the shape of a map of Denmark.
Sin have havde han anlagt i skikkelse af et Danmarks landkort.

And the shape edges may thus become a little more sharp.
Forme og kanterne kan således blive en lidt mere skarp.

Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face.
Formet som Mexico over halvdelen af hendes ansigt.

We can do the shape according to custom's favor and needs.
Vi kan gøre figuren efter brugerdefinerets favør og behov.

It can be used before styling or as a final finish to maintain the shape date.
Det kan bruges før styling eller som en sidste finish for at opretholde den dato facon.

A mountain the shape of a woman's back. Good, good.
Et bjerg formet som en kvinderyg.

That is why some fundamental thinking about agencies and the shape they take is to be recommended.
Derfor er der brug for en principiel overvejelse omkring agenturerne og deres udformning.