Examples of using
The third-generation
in English and their translations into Danish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
These experts: the third-generation drugs.
Disse eksperter: de tredje generation narkotika.
The third-generation Multiannual Guidance Programme(MAGP) expired on 31 December 1996.
Tredje generation af det flerårige udviklingsprogram(FUP II) udløb den 31. december 1996.
Great screen, robust design, brilliant keyboard andThunderbolt 3 make the third-generation ThinkPad X1 Tablet a potent combination.
Stor skærm, robust design, strålende tastatur ogThunderbolt 3 gøre den tredje generation ThinkPad X1 Tablet en potent kombination.
What's best about the third-generation communication system is this: Every officer's radio has GPS.
Det bedste ved tredje generations kommunikationssystem er at alle betjentenes radio har GPS.
I am referring here, as many here have already done,to different licensing conditions imposed by Member States for the third-generation services.
Her tænker jeg, som mange andre allerede har gjort,på de forskellige licensbetingelser, som medlemsstaterne opstiller for tjenester af tredje generation.
The company has already launched the third-generation of iPad device(the new iPad) and an updated version of its….
Virksomheden har allerede lanceret den tredje generation af iPad enhed(den nye iPad) og en opdateret version af sin….
Read more Share This 1 Peter Lenovo Thinkpad X1 Tablet Review Great screen, robust design, brilliant keyboard andThunderbolt 3 make the third-generation.
Læs mere Del dette 1 Peter Lenovo Thinkpad X1 Tablet anmeldelse Stor skærm, robust design, strålende tastatur ogThunderbolt 3 make the third-generation.
MacBook Air also features the third-generation Apple-designed keyboard for more precise and responsive typing.
MacBook Air indeholder også det Apple-designede tredjegenerations tastatur, der gør dig i stand til at skrive hurtigere og mere præcist.
Aug 18 in Web Development Software, XML, RSS, CSS Tools Windows read more Sponsored Links:Altova RaptorXML+ XBRL Server 2018r2sp1 updated Altova RaptorXML+XBRL Server is the third-generation, hyper-fast XML and XBRL server from the makers of XMLSpy.
Aug 18 I Webudvikling software, XML, RSS, CSS-værktøjer Windows Læs mere Sponsorerede links:Altova RaptorXML+ XBRL Server 2018r2sp1 Opdateret Altova RaptorXML+ XBRL Server er den tredje generation, hyper-hurtig XML og XBRL-server fra skaberne af XMLSpy.
The third-generation Lenovo ThinkPad X1 Tablet starts at £1,480 with a Core i5 processor, 8GB of RAM, 256GB of storage and keyboard and tops out at £2,422 with all the options.
Den tredje generation Lenovo ThinkPad X1 Tablet starter ved £ 1480 med en Core i5 processor, 8GB RAM, 256GB lagerplads og tastatur og topper på £ 2422 med alle de muligheder.
Kuo told investors Apple is likely to rely on VOIP services on the third-generation Apple Watch, allowing it to focus on data transfer and simplify working with mobile carriers.
Kuo fortalte investorer, Apple er tilbøjelige til at stole på VOIP-tjenester på tredje generation af Apple Ur, giver det mulighed for at fokusere på at overføre data og forenkle arbejdet med mobile tjenester.
Apple's next-generation smartwatch will use LTE for data connectivity independent of the iPhone.Kuo told investors Apple is likely to rely on VOIP services on the third-generation Apple Watch, allowing it to focus on data transfer and simplify working with mobile carriers.
Apples næste generation af smartwatch vil bruge LTE til data-forbindelse uafhængig af iPhone.Kuo fortalte investorer, Apple er tilbøjelige til at stole på VOIP-tjenester på tredje generation af Apple Ur, giver det mulighed for at fokusere på at overføre data og forenkle arbejdet med mobile tjenester.
The powerful computer is the new Intel 7 Series Panther Point chipset andthe Intel 22nm Ivy Bridge, the third-generation processor and supports in addition to its built-in 2 GB DDR3- Memory, of up to 16 GB can be expanded, a 6 Gbps high-performance SATA storage interface with RAID support. Its fanless design and thermal shock- and vibration resistance of the computers as the reference product in the industry.
Den kraftfulde computer er den nye Intel 7 Serie Panther Punkt chipset ogIntel 22nm Ivy Bridge, den tredje generation af processor og understøtter i tillæg til den indbyggede 2 GB DDR3- Hukommelse, op til 16 GB kan udvides, en 6 Gbps højtydende SATA opbevaring interface med RAID-understøttelse. Dens blæserløse design og termisk chok- og vibrationer modstand af de computere, som referenceproduktet i branchen.
The technical description of fourth-generation booths states that the aerosols are 10-times smaller than in the third-generation booths, and this means that the size of the droplets will primarily be< 1 µm.
Af den tekniske beskrivelse for 4. generations kabiner fremgår det, at aerosolerne er 10 gange mindre i størrelse end i 3. generationskabinerne, hvilket indebærer, at dråbestørrelsen hovedsageligt vil ligge i området< 1µm.
This agreement was conceived as a transitional legal instrument between the third-generation agreements and the more broadly based interregional agreement which, at the same time, covers the political, economic and trade liberalisation dimensions.
Denne aftale fungerer som en overgangsordning fra aftaler af tredje generation til en vigtigere mellemregional aftale, som samtidig omfatter politik, økonomi og liberalisering af samhandlen.
The technical description of fourth-generation booths states that the aerosols are 10-times smaller than in the third-generation booths, and this means that the size of the droplets will primarily be< 1 µm. Much of this fraction will be exhaled again 41.
Af den tekniske beskrivelse for 4. generations kabiner fremgår det, at aerosolerne er 10 gange mindre i størrelse end i 3. generationskabinerne, hvilket indebærer, at dråbestørrelsen hovedsageligt vil ligge i området< 1µm. En stor del af denne fraktion vil blive udåndet igen 41.
The powerful computer is the new Intel 7 Series Panther Point chipset andthe Intel 22nm Ivy Bridge, the third-generation processor and supports in addition to its built-in 2 GB DDR3- Memory, of up to 16 GB can be expanded, a 6 Gbps high-performance SATA storage interface with RAID support.
Den kraftfulde computer er den nye Intel 7 Serie Panther Punkt chipset ogIntel 22nm Ivy Bridge, den tredje generation af processor og understøtter i tillæg til den indbyggede 2 GB DDR3- Hukommelse, op til 16 GB kan udvides, en 6 Gbps højtydende SATA opbevaring interface med RAID-understøttelse.
Redesigning MacBook Air started with a stunning Retina display and all-day battery life, and then we added Touch ID and the Apple T2 Security Chip, the latest processors,incredible sound, the third-generation keyboard and Force Touch trackpad, high speed Thunderbolt 3 ports, and of course macOS Mojave in a beautiful, thinner, lighter, all-aluminium design that a whole new generation of MacBook Air customers are going to love.
Vores redesign af MacBook Air startede med en imponerende Retina-skærm og batteritid til hele dagen, og så tilføjede vi Touch ID og Apple T2 Security-chippen, de nyeste processorer,en fantastisk lyd, tredjegenerations tastaturet og Force Touch-pegefeltet, hurtige Thunderbolt 3-porte og naturligvis macOS Mojave i et smukt, tyndere og lettere design i aluminium, som en helt ny generation af MacBook Air-kunder kommer til at elske.
Third-generation Navy.
Tredje generation i flåden.
Third-generation revenant?
Tredje generation?
You're third-generation Farm Station.
Du er tredje generation farmstation.
The digital amplifier(third-generation LincsD-Amp) represents the centerpiece of clear and dynamic sound without distortion.
Den digitale forstærker(tredje generations LincsD Amp) udgør kernen i klar og dynamisk lyd uden forvrængning.
I'm a third-generation marine.
Jeg er tredje generations marinesoldat.
Ashley Hawkins is a third-generation police officer.
Ashley Hawkins er tredje generations betjent.
No, he's a third-generation U.S. citizen, cleared by the FBI.
Nej, han er tredje generation US borger. Clearet af FBI.
The two avenues of third-generation development being considered so far are microalgae(pond scum, etc) and macroalgae seaweed.
De to veje til udvikling tredje generation overvejes hidtil er mikroalger(dam scum, osv) og makroalger tang.
This is the second positive decision concerning the sharing of third-generation('3G') mobile networks in Germany, this time between 02 Germany and T-Mobile Deutschland.
At vedtage en anden positiv afgørelse/beslutning om deling af mobilkommunikationsnet af tredje generation(»3G«), denne gang mellem 02 Germany og T-Mobilc Deutschland i Tyskland.
European Parliament and Council Decision No 128/1999/EC on the coordinated introduction of third-generation mobile and wireless communications(UMTS- universal mobile telecommunications system) in the Euro pean Community.
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 128/1999/EF om koordineret indførelse af et mobilt og trådløst kommunikationssystem(UMTS) af tredje generation i Det Europæiske Fællesskab.
It is the requirement to face up to that andto move as speedily as we can to second-generation and even third-generation which the Commission should be focusing upon.
Det er kravet om at være rustet til det og så hurtigt, som vi kan,gå over til anden generation, ja, endog tredje generation, som Kommissionen bør fokusere på.
Even third-generation immigrants struggle to combine the two cultures.
Selv tredjegenerations indvandrere kæmper med at kombinere de to kulturer.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文