What is the translation of " THEIR STATEMENTS " in Danish?

• deres udtalelser
• deres erklæringer
• deres udsagn
• deres redegørelser
• deres indlæg

Examples of using Their statements in English and their translations into Danish

You get their statements.
Tag deres vidneudsagn.

If we were to try and collect their statements.
Hvis vi skulle forsøge at samle deres udsagn.

I took their statements.
Jeg har fået deres forklaringer.

All 10 witnesses against you withdrew their statements.
Alle ti vidner har trukket deres erklæringer tilbage.

So their statements weren't true.
Så deres forklaring passede ikke.

Some great scholars has quoted their statements to the effect.
Nogle store lærde har citeret deres udsagn om.

Madam President, I should like to thank the Commission and Council for their statements.
Fru formand, jeg vil gerne takke Kommissionen og Rådet for deres erklæringer.

I thank them for their statements to the House.
Jeg takker dem for deres udtalelser her i dag.

First of all let me thank Mr Solana and Mr Patten for their statements.
Først vil jeg gerne takke hr. Solana og hr. Patten for deres erklæringer.

Do you want to take their statements together or shall we divide and conquer?
Eller skal vi dele dem op? Vil du tage deres udsagn sammen?

All 10 witnesses against you withdrew their statements, last night.
Alle ti vidner har trukket deres erklæringer tilbage. I går aftes.

In their statements, two of the other families said the same thing about their nannies.
I deres udtalelser, to af de andre familier sagde det samme om deres barnepiger.

The biggest issue isn't that their statements don't match.
Det største problem er, at deres udtalelser ikke matcher.

Mr President, I would like to thank the Commission and the Council for their statements.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne takke Kommissionen og Rådet for deres erklæringer.

Their teachings and their statements have lost validity through the.
Deres lære og deres udsagn har mistet gyldighed gennem.

Mr President, I want to thank the Council and Commission for their statements.
EN Hr. formand! Jeg ønsker at takke Rådet og Kommissionen for deres redegørelser.

Students should have fun with their statements and the illustrative cells!
Studerende skal have det sjovt med deres udsagn og de illustrerende celler!

We have asked experts in the member countries and represented their statements.
Vi har spurgt eksperter i de enkelte medlemslande, og sammenfattet deres udtalelser.

In their statements, about their nannies. two of the other families said the same thing.
I deres udtalelser, to af de andre familier sagde det samme om deres barnepiger.

Similarly, jihad is prescribed for the particular purpose described the scholars with their statements.
Tilsvarende er jihad ordineret til særlige formål beskrevet de lærde med deres udsagn.

These are their statements naming Chief Karlin as the number-one drug pusher from here to Oxnard.
Her er deres udsagn, der angiver kommissær Karlin som den største narkohandler herfra og til Oxnard.

Madam President, I too wish to thank the President-in-Office and the Commissioner for their statements.
Fru formand, også jeg vil sige rådsformanden og kommissionsformanden tak for deres redegørelser.

These are their statements naming Chief Karlin as the number-one drug pusher from here to Oxnard.
Som den største narkohandler herfra og til Oxnard. Her er deres udsagn, der angiver kommissær Karlin.

DONNELLY(S).- Mr President, I should like to thank the Council and the Commission for their statements.
Donnelly(S).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne takke Rådet og Kommissionen for deres redegørelser.

However, their statements are similar in respect to the suitability of specific application conditions for drinking water.
Men deres erklæringer er ens i forhold til egnethed til bestemte anvendelsesformål for drikkevand.

Mr President, I would like to thank the Commissioner and the President- in-Office of the Council for their statements.
Hr. formand, jeg vil gerne takke kommissæren og rådsformanden for deres erklæringer.

Their statements dovetail perfectly with what the Group of the European People' s Party and European Democrats would like to see.
Deres erklæringer er helt i overensstemmelse med det, som de kristelige demokrater slår til lyd for.

On behalf of the ECR Group.- Mr President, may I thank the President-in-Office and the Commissioner for their statements.
Hr. formand! Jeg takker formanden for Rådet og kommissæren for deres redegørelser.

All their statements boil down to the fact that the huge weight with which they lived for many years, began to leave.
Alle deres udsagn koger ned til den kendsgerning, at den enorme vægt, som de levede i mange år, begyndte at forlade.

Mr President, first of all, I should like to thank the two Commissioners and the Commission for their statements today.
(NL) Hr. formand! Først og fremmest vil jeg gerne takke de to kommissærer og Kommissionen for deres udtalelser i dag.

How to use "their statements" in an English sentence

Their statements are intolerant,” said Tashbulatov.

Their rivals had their statements in.

Their statements have been widely ignored.

Does that make their statements "news"?

Their statements are firm and definitive.

You can find their statements below.

Either way their statements are egregious.

Their statements and biographies are here.

View and print their statements automatically?

Their statements are all right there.

How to use "deres udsagn, deres erklæringer" in a Danish sentence

At Greta Thunberg og andre klimaaktivister ikke har Gud i centrum, betyder vel ikke, at deres udsagn så kan afskrives.

Og deres udsagn må således ses som partsindlæg og ikke som uafhængige ekspertindlæg, skriver Dan Johannesson i en mail til DR Nyheder.

Her kan man sætte spørgsmål, om korrektheden af deres udsagn.

Et udsagn som to læger blandt publikum også bakkede op om med deres udsagn om, at de er de dårligste lægesektærer, og at de i øvrigt heller ikke ønsker være det.

Af samme grund har de interviewede personer ikke haft lejlighed til at gennemse rapporten og herunder, hvordan deres udsagn under interviewet er blevet anvendt af os.

Deres udsagn blev bare modsagt af målingerne.

Det er ikke mindst deres udsagn, der giver nye oplysninger.

Alle pengeposerne i samfundet, dem vurderer lægerne om der skal åbnes eller lukkes for med deres erklæringer.

Det går også efter deres udsagn ok med at få pladerne ind i cykelkælderen.

I dag er eksamen symbolsk, og eleverne får deres erklæringer om egnethed til en ungdomsuddannelse inden de går til eksamen.