What is the translation of " THERMAL PROCESSING " in Danish?

• termisk behandling
• termisk forædling

Examples of using Thermal processing in English and their translations into Danish

Service and supply of thermal processing equipment.
Service og levering af termisk udstyr.

In roasted- black coffee- the chlorogenic acid content is much lower, because it breaks down during thermal processing.
I stegt- sort kaffe- er chlorogenic syreindholdet meget lavere, fordi det bryder ned under termisk behandling.

Specializes in thermal processing and mass transfer equipment for process industries.
Specialist i termisk behandling og masse overførsel udstyr til procesindustrien.

So, all the food you consume mother during breastfeeding, should indulge in thermal processing- to cook, stew, steamed.
Så alt den mad, du spiser moderen under amning, bør hengive sig termisk behandling- at lave mad, gryderet, dampet.

The control of thermal processing is highly regulated and system must run at correct temperatures.
Styring af varmebehandlingen er stærkt reguleret, og systemet skal køre ved de korrekte temperaturer.

They are used in the demanding applications in heat treating, sintering, brazing, annealing and other thermal processing applications.
De anvendes i de krævende applikationer i varmebehandling, sintring, lodning, annealing og andre termiske behandling af ansøgninger.

Design and manufacture of custom engineered industrial thermal processing equipment for the food products, wood, chemical, tabaco, rubber, textile and nonwovens industries.
Design og fremstilling af brugerdefinerede manipuleret industriel termisk udstyr til de fødevarer, træ, kemiske, tabaco, gummi, tekstil og fiberdug industrier.

TZC alloy can be used for producing cores of stainless steel, such as hot extrusion tools, seamless steel pipe, thermal processing head, etc.
TZC legering kan anvendes til fremstilling af kerner af rustfrit stål, såsom hot ekstrudering værktøjer, sømløse stålrør, termisk behandling hoved, etc.

The new directive now covers chemical and thermal processing operations in mining as well as all operational tailings disposal facilities containing dangerous mining waste.
Det nye direktiv dækker kemisk og termisk forædling i forbindelse med minedrift samt alle operationelle affaldshåndteringsanlæg, der indeholder farligt affald fra minedrift.

Cast iron and iron-based alloy casting molds and cores used in aluminum and copper alloys, made of stainless steel, such as hot extrusion tools and seamless thermal processing head.
Støbejern og jern-legering støbeforme og kerner, der anvendes i aluminium og kobber legeringer, lavet af rustfrit stål, som varme ekstrudering værktøjer og problemfri termisk behandling hoved.

Carbon fibers made from PAN have structure resembling narrow filaments of graphite, but thermal processing may re-order the structure into a continuous rolled sheet.
Carbonfibre af PAN har strukturer der ligner trange grafitfilamenter, men termisk bearbejdning kan omrokere denne struktur til et kontinuerligt, rullet ark.

The standard applies for glass melting and smelting of rare earth Qi electrode, stirrer and electronic structures and other uses of molybdenum and molybdenum alloy sintered rods and thermal processing rods.
Standarden gælder for glas smeltning og smeltning af sjældne jordarter Qi elektrode, omrører og elektroniske strukturer og andre anvendelser af molybdæn og molybdæn legeret sintrede stænger og termisk forædling stænger.

Length of 400mm, rod marked Mol ShØ50× 400; thermal processing after sintering with Mol rod diameter of 5 grumble length shy Lin Li's blood will stick marked MolShR 50x4's;
Længde på 400mm, stang markeret Mol ShØ50 × 400; termisk behandling efter sintring med Mol stang diameter på 5 brokke længde genert Lin Li blod vil holde markeret MolShR 50x4 s;

COUNCIL DECISION of 22 October 1979 adopting a European Economic Community concerted research project on the effects of thermal processing and distribution on the quality and nutritive value of food.
RÅDETS AFGØRELSE af 22. oktober 1979 om fastlæggelse af en samordnet forskningsaktion for Det europæiske økonomiske Fællesskab med hensyn til virkningen af varmebehandling og distribution på levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi.

Products supplied by sintering and thermal processing state is divided into two categories, molybdenum and molybdenum alloy rods thermal processing methods are usually extrusion, forging and rolling and so on.
Produkter leveret af sintring og termisk forædling tilstand er opdelt i to kategorier, molybdæn og molybdæn legeret stænger termiske forarbejdningsmetoder er normalt ekstrudering, smedning og rullende og så videre.

Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project on the effects of thermal processing and distribution on the quality and nutritive value of food COST Project 91.
Samordningsaftale(Fællesskabet-COST) om en samordnet aktion med hensyn til virkningen af varmebehandling og distribution på levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi COST-aktion 91.

As used in the manufacture of aluminum and copper alloys, cast iron and iron-based alloy die-casting molds and cores for stainless steel such as hot extrusion tools and seamless steel pipe thermal processing head.
Som anvendes i fremstillingen af aluminium og kobber legeringer, støbejern og jern-baserede legeringer trykstøbning forme og kerner for rustfrit stål såsom varmt ekstrudering værktøjer og sømløse stålrør termisk behandling hoved.

Molybdenum vanadium alloy prepared first consideration is the material's toughness and processability, the workability of the spindle, the thermal processing of materials, cold resistance, high toughness, irradiation toughness and weld toughness.
Molybdæn vanadium legering forberedt første overvejelse er materialets sejhed og bearbejdelighed, anvendeligheden af spindlen, den termiske behandling af materialer, kulde modstand, høj sejhed, bestråling sejhed og svejse sejhed.

Waste land-fill sites, with the exception of operational tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances as defined in Annex I, in particular when used in connection with the chemical and thermal processing of minerals.
Deponeringsanlæg, dog bortset fra sådanne operationelle affaldshåndteringsanlæg, herunder affaldsdepoter og spærredæmninger, der indeholder farlige stoffer som defineret i bilag I, navnlig når de anvendes i forbindelse med kemisk og termisk forædling af mineraler.

Molybdenum and molybdenum alloy high temperature mechanical properties that make them widely used in a variety of thermal processing of several, for example, TZM alloy forging hammers used for processing other refractory metals.
Molybdæn og molybdæn legering høj temperatur mekaniske egenskaber, der gør dem meget udbredt i en række forskellige termisk behandling af flere, for eksempel TZM legering smedning hamre benyttes til behandling af andre ildfaste metaller.

The Council and the Commission want to restrict the scope of the Seveso II Directive to the chemical and thermal processing of waste only; they justify this position by the fact that in its proposal concerning mining waste the Commission refers, in Article 6 on the prevention of major accidents, to the provisions of the amended Seveso II Directive.
Rådet og Kommissionen ønsker at begrænse Seveso II-direktivets anvendelsesområde til termisk og kemisk behandling af affald, hvilket begrundes med, at Kommissionen i sit forslag om affald fra udvindingsvirksomhed i artikel 6 om forebyggelse af alvorlige ulykker henviser til det ændrede Seveso II-direktiv.

Characterizing high melting point, good stability, low vapor pressure in high temperature and other properties, tungsten, molybdenum, tantalum and niobium products are the most suitable materials for thermal processing industry covering high temperature furnace or vacuum furnace like high….
Karakterisering højt smeltepunkt, god stabilitet, lavt damptryk i høj temperatur og andre egenskaber, wolfram, molybdæn, tantal og niobium produkter er de mest egnede materialer til termisk behandling industri dækker højtemperaturovn eller vakuum ovn ligesom høj temperatur sintringsovn.

Mm or less, for example, can completed within 1 day; and the method according to the requirements of the finished product, the flexibility to adjust the size of the sintered alloy, is easy to eliminate plastic deformation during thermal processing and produce inconsistent interface cracking defects, to produce a 0.5mm thickness of tungsten-copper alloy sheet, for example, its overall yield up to 95%; and a small investment in production equipment used in the process, take a small space, especially for industrial production.
Mm eller mindre, for eksempel kan afsluttes inden for 1 dag; og metoden i henhold til kravene til det færdige produkt, fleksibiliteten til at justere størrelsen af den sintrede legering, er let at eliminere plastisk deformation under termisk behandling og frembringe inkonsekvente grænsefladekrakkedefekter for at frembringe en 0,5 mm tykkelse af wolfram-kobber legeringsark, for eksempel dets samlede udbytte op til 95%; og en lille investering i produktionsudstyr, der anvendes i processen, tager et lille rum, især til industriel produktion.

As used in the manufacture of aluminum and copper alloys, cast iron and iron-based alloy die-casting molds and cores for stainless steel such as hot extrusion tools and seamless steel pipe thermal processing head. It may also make space rockets flying devices and surface components.
Være i en meget dårlig stand til at foretage en høj temperatur strukturelle materialer og høj temperatur behandling af værktøjet materialer. Som anvendes i fremstillingen af aluminium og kobber legeringer, støbejern og jern-baserede legeringer trykstøbning forme og kerner for rustfrit stål såsom varmt ekstrudering værktøjer og sømløse stålrør termisk behandling hoved.

Within COST(European cooperation in the field of scientific and technical research), the Community concluded three agreements with non-member coun tries on concerted-action projects in teleinformatics(Finland, Sweden, Norway and Yugoslavia), the effect of thermal processing and distribution on the quality and nutritive value of food(Finland, Sweden, Switzerland) and the registration of congenital abnormalities(Switzerland).2.
Inden for rammerne af Det europæiske Samarbejde om videnskabelig og teknisk Forskning(COST) har Fællesskabet sluttet tre samordningsaftaler med tredjelande inden for tele datamatik(Finland og Sverige), virkningen af varmebehandling og distribution på levnedsmidlers kvalitet og næringsværdi(Schweiz, Finland og Sverige) og registrering af medfødte defekter (Schweiz)2.

How to use "thermal processing" in an English sentence

These images show examples of rapid thermal processing hardware.

Engineered systems for material thermal processing and direct/indirect drying.

Thermal processing of canned and bottled fish and shellfish.

Thermal processing may be done by dry heat (e.g.

Thermal processing destroys the aroma and all specific tastes.

The company has another thermal processing plant in Arlington.

AMS2750D Specification Covers pyrometric requirements for thermal processing equipment.

In thermal processing our alumina surface protects from carbonization.

Radiometric Thermal Processing is available to all Enterprise Customers.

Gas thermal processing tool used in the industrial area.

How to use "termisk behandling" in a Danish sentence

Termisk behandling virker som en type fysioterapi, så fordelene er indlysende, men der er begrænsninger med forbud.

Første, udføre opløsningsmiddelekstraktion, og derefter termisk behandling at nedbrydes de resterende binder komponenter.

Kirurgisk operation af åreknuder anvendes i mindre grad end termisk behandling Laser operation, men kan være længe i visse tilfælde.

Termisk behandling ved høje temperaturer og tryk.

Der er et punkt om, hvad der også er nødvendigt at huske – at tage et elastikbånd ud af et dæksel, når der passerer termisk behandling, er det ikke nødvendigt.

Termisk behandling indebærer, at patienten ikke behøver at foretage pludselige bevægelser og gå ud.

Termisk behandling vil afhænge af materialet, og anvendes til at opnå de ønskede egenskaber efter produktion.

Hver enkelt bærende del af Mirokus jagt- og sportsskydningsvåben gennemgår også en termisk behandling, der forbedrer et allerede perfekt produkt yderligere.

Hos Kirurgen.dk anvender vi primært termisk behandling ved hjælp af laser.

Ved termisk behandling samarbejder RGS Nordic med en udenlandsk partner, der tilbyder denne løsning.