What is the translation of " THERMAL PROCESSING " in Ukrainian?

• термічної обробки
• теплової обробки
• термічна обробка
• термічну обробку
• термічній обробці
• термообробку
• термічної переробки

Examples of using Thermal processing in English and their translations into Ukrainian

Thermal processing of parts.
Термічна обробка деталей.

The profiled elements undergo thermal processing.
Загострені елементи піддаються термічній обробці.

Thermal processing details1.
Термічна обробка деталей1.

Perform complete thermal processing of used products.
Виконувати повну термічну обробку вживаних продуктів.

Thermal processing of chocolate.
Теплова обробка шоколаду.

Laser processing uses thermal processing method.
Лазерна обробка використовує метод термічної обробки.

Thermal Processing(Heat Treatment).
Термічна обробка(heat treatment).

Report on the need for mechanical and thermal processing.
Повідомити про необхідність механічної та термічної обробки.

Group: Thermal processing details.
Група: Термічна обробка деталей.

Griddle cooking-equipment designed for thermal processing of food.
Варильно-смаження техніка призначена для процесу теплової обробки їжі.

Observe the thermal processing of food products, drink clean water.
Дотримуватися термічну обробку продуктів харчування, пити чисту воду.

Fruits and vegetables are usually eaten fresh or with minimal thermal processing.
Більшість овочів бажано їсти свіжими або з мінімальною термічною обробкою.

Trawler of our company uses thermal processing to produce krill meat.
Траулер нашої компанії використовує термічну обробку для виробництва м'яса криля.

Before thermal processing, it is recommended to remove the upper skin of the cap.
Перед тепловою обробкою рекомендується зняти верхню шкірочку капелюшки.

This process consists of two stages- primary and thermal processing of products.
Цей процес складається з двох стадій- первинної і теплової обробки продуктів.

You need to know, during thermal processing many vitamins disappear from beverage.
Ви повинні знати, що під час термічної обробки багато вітамінів зникають з напою.

This ensures uncomplicated ventilation and removal of vapors formed during thermal processing.
Це забезпечує неважко вентиляцію і видалення парів, що утворюються в ході термальною обробки.

Professional installation for thermal processing of food have a special place in the kitchen.
Професійні установки для теплової обробки їжі займають особливе місце на кухні.

Equipment longevity- the pinion and rack, which are under significant loads, are produced from alloyed steel and undergo thermal processing.
Значний термін експлуатації- шестерня і рейка, на які припадає сильне навантаження, виготовляються з легованої сталі, проходять термообробку.

WHO also strongly recommends the thermal processing of meat products and eggs before eating them.
ВООЗ також настійно рекомендує термічну обробку м'ясних продуктів та яєць перед їх вживанням.

The components of pellet mills, crushers, and log splitters prone to increased loads, are produced from alloyed steel and undergo thermal processing.
Деталі, які піддаються підвищеним навантаженням у дроворубах, подрібнювачах і т. д., виготовляються з легованої сталі, проходять термообробку.

In the thermal processing of corned beef is completely destroyed only at temperatures over 250 degrees.
При термічній обробці солонін повністю руйнується лише при температурі понад 250 градусів.

Dryer SCE(СХО) is designed for thermal processing(drying and cooling) air blown flakes.
Сушарка СХО, вироблена ТОВ"ОЛИС", призначена для термічної обробки(сушіння й охолодження) пластівців, які продуваються повітрям.

A module for thermal processing of solid domestic waste with a productivity of 2 t/ y of garbage with deep thermal treatment of combustion products on the basis of a rotary kiln.
Модуль для термічної переробки твердих побутових відходів продуктивністю 2т/год сміття з глибоким термічним доочищенням продуктів згоряння на базі обертової печі.

Vegetables and fruits can lose vitamins during thermal processing, improper storage, or contact with kitchenware.
Овочі та фрукти можуть втрачати свої вітаміни за термічної обробки, неправильного зберігання або зіткнення з посудом.

The Fischer Machinery and Apparatus Construction Company is a future-oriented, internationally engaged engineering and machinery construction company focussed on solving customer-specific challenges in thermal processing systems.
Компанія Fischer Machinery and Apparatus Construction Company- це орієнтована на майбутнє компанія, що займається будівництвом машинобудування та машинобудування, зосереджена на вирішенні специфічних для клієнта проблем в системах теплової обробки.

Sterilizer is designed for rapid thermal processing of small and medium-sized metal tools parehma….
Стерилізатор призначений для швидкої термічної обробки дрібних і середніх металевих інструментів….

Studies have shown that thermal processing of food products leads to the formation of carcinogens that can cause cancer.
Проведені дослідження показали, що термічна обробка продуктів харчування приводить до утворення канцерогенних речовин, здатних викликати рак.

Purpose and scope: Dryer SCE(СХО) is designed for thermal processing(drying and cooling) air blown flakes.
Призначення і область застосування: Сушарка СХО, вироблена ТОВ"ОЛИС", призначена для термічної обробки(сушіння й охолодження) пластівців, які продуваються повітрям.

This model of the kiln is designed for thermal processing of raw materials of plant origin, and allows you to get 30-40 tons of finished charcoal per month.
Дана модель печі призначена для термічної обробки сировини рослинного походження, і дозволяє отримати 30-40 тонн готового вугілля на місяць.