What is the translation of " THERMAL PROCESSING " in Russian?

• термической обработки
• тепловой обработки
• термообработки
• температурной обработки
• термическая обработка
• термической обработке
• термическую обработку

Examples of using Thermal processing in English and their translations into Russian

It involves the thermal processing of honey.
Она предполагает тепловую обработку меда.

Thermal processing of parts with high frequency currents;
Тепловая обработка деталей высокими токами;

Gas mixers for thermal processing.
Термическая обработка стекла с газосмесителями WITT.

Thermal processing of meat products// Meat technologies.
Термическая обработка мясных изделий// Мясные технологии.

Expert training for improved thermal processing.
Обучение у экспертов для совершенствования термической обработки.

Metal Science, Thermal Processing of Metals and Alloys.
Металловедение и термическая обработка металлов и сплавов.

It can also be eaten raw, without any thermal processing.
Его тоже можно употреблять в сыром виде, без термообработки.

Thermal processing in stationary smoking chambers of mine type.
Термическая обработка в стационарных коптильных камерах шахтного типа.

Therefore it is better to eat in the dishes after thermal processing.
Поэтому их лучше есть в блюдах после термической обработки.

Blending and thermal processing line for tomato and ketchup.
Линия для смешивания и термической обработки помидоров( томатов) и кетчупа.

Solid inorganic waste from mechanical or thermal processing.
Твердые неорганические отходы, образующиеся в процессе переработки и механической или термической обработки.

Equipment for milk thermal processing and storage at its reception.
Оборудование для термической обработки и хранения молока после его приема.

Issuing form has sleeve, in which compression fabric waiting for thermal processing.
Выходящая форма имеет рукав, в котором сжатая ткань ожидает на термическую обработку.

Oil shale thermal processing residues are most common in soils.
Остатки термической обработки нефтяного сланца- наиболее частые составляющие почв.

Controlled airflow and temperature for efficient thermal processing.
Целенаправленная подача воздуха и специальный температурный режим для эффективной термической обработки.

A vacuum furnace for thermal processing of corrosion-resistant steel parts.
Вакуумная печь для термообработки деталей из коррозионно-стойких сталей.

The building's parapets are made of wrought iron that underwent special thermal processing.
Перила здания изготовлены из кованого железа, прошедшего специальную термическую обработку.

Parovarnye camera PIM per cart- for thermal processing of meat products and sausages- 2 pcs.
Пароварные камеры ПИМ на одну тележку- для термической обработки мясных изделий и колбас- 2 шт.

And for immunity useful as raw apples and received insignificant thermal processing.
А для укрепления иммунитета полезны как сырые яблоки, так и получившие незначительную термическую обработку.

Proper, efficient thermal processing of your product will facilitate best overall productivity.
Правильная, эффективная термическая обработка вашего продукта будет способствовать лучшей общей производительности.

The main environmental issues associated with oil shale thermal processing residues are emissions to air.
Основная проблема, связанная с остатками термической обработки сланца- выбросы в атмосферу.

Oil shale thermal processing residue is produced in thermal reactors at temperatures above 650 C.
Отходы сланца после тепловой обработки образуются в тепловых реакторах при температурах выше 650 C.

The used heat exchangers are conceived for the thermal processing of high viscosity products.
В состав линии входят специальные теплообменники, разработанные для термической обработки продуктов с повышенной вязкостью.

Autoclaves The appliance is designed to remove dirt and disinfect carts used in thermal processing.
Устройство предназначено для удаления загрязнений и дезинфекции тележек, используемых в процессе термической обработки.

The main benefit of kas is that after thermal processing of the protein contained in them, is well absorbed by the body.
Основная польза каш в том, что после тепловой обработки белок, содержащийся в них, хорошо усваивается организмом.

Company"Sikron" specializes on the manufacturing of the entire product line for thermal processing of materials.
Компания" Сикрон" специализируется на производстве всей линейки продуктов для термической обработки материалов.

However, technically, thermal processing of the room is sometimes difficult to organize(we will talk about this later);
Однако технически температурную обработку помещения порой бывает сложно организовать( об этом мы еще поговорим чуть ниже);

Teaches in НМетАУ disciplines:"Materiology","Metallurgical science","Metallurgical science and thermal processing","New materials.
Преподает в НМетАУ дисциплины:" Материаловедение"," Металловедение"," Металловедение и термическая обработка"," Новые материалы.

Pyrometallurgical processing: Thermal processing of metals and ores, including roasting, smelting and remelting.
Пирометаллургическая обработка: термическая обработка металлов и руд, в том числе путем обжига, плавки и переплавки.

Tempered glass is glass which hardness to shocks and temperature drops compared to common glass increases due to chemical or thermal processing.
Закаленное стекло- это стекло, у которого путем химической или термической обработки повышается прочность к ударам и перепадам температуры, по сравнению с обычным стеклом.