What is the translation of " THERMAL PROCESSING " in Polish?

['θ3ːml 'prəʊsesiŋ]
['θ3ːml 'prəʊsesiŋ]

Examples of using Thermal processing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Stable performance: in thermal processing.
Stabilna wydajność: w obróbce termicznej.
Glass and thermal processing using WITT gas mixers.
Szkło i obróbka termiczna przy użyciu mieszalników gazów firmy WITT.
Gas analyzers for highest quality in thermal processing plants.
Analizatory gazów dla zachowania najwyższej jakości w zakładach obróbki termicznej.
The thermal processing temperature is in the range of 800-900°C.
Temperatura obróbki termicznej mieści się w zakresie 800-900 ° C.
Industrial ovens and thermal processing equipment.
Piece przemysłowe i urządzenia do obróbki termicznej.
During thermal processing it combines with meat forming an attractive surface.
Podczas obróbki termicznej spaja się z mięsem tworząc atrakcyjną powierzchnię.
Service and supply of thermal processing equipment.
Obsługa i dostawa urządzeń do przetwarzania termicznego.
Good thermal processing performance, good plasticity
Wydajność dobry obróbki cieplnej, dobrą plastycznością
We can offer a wide range of services of the thermal processing of plastics.
Oferujemy szeroki wachlarz usług termicznego przetwarzania tworzyw sztucznych.
The thermal processing used to effect precipitation is commonly called age hardening or ageing.
Przetwarzanie termiczne stosowane do wytrącania jest powszechnie nazywane starzeniem lub starzeniem.
Key words: common beans, thermal processing, nutrients, non-nutrients.
Słowa kluczowe: fasola, procesy cieplne, składniki odżywcze, składniki nieodżywcze.
a good plastic thermal processing.
dobra plastyczna obróbka termiczna.
Please find below our gas mixers for thermal processing: MDVburner supply system- spec sheet.
Poniżej znajdziesz nasze mieszalniki gazów w zastosowaniach do obróbki termicznej.
Thermal processing is of the utmost importance for dairy production,
Proces obróbki termicznej ma kluczowy wpływ na bezpieczeństwo konsumentów
In particular we specialize in equipment for thermal processing of meat, i.e.
Specjalizujemy się w oprzyrządowaniu do obróbki termicznej mięsa i ryb, jak np.
Refineries use thermal processing alloys in the heating of the crude oil prior to distillation.
Rafinerie wykorzystują stopy do przetwarzania termicznego w procesie podgrzewania ropy naftowej przed destylacją.
SJ1100 has very good thermal processing performance.
SJ1100 ma bardzo dobrą wydajność obróbki termicznej.
Thermal Processing Fixtures-radiant tubes,
Lampy do obróbki termicznej- lampy promieniujące,
Industrial titanium can withstand both thermal processing and cold processing..
Przemysłowy tytan może wytrzymać zarówno obróbkę termiczną, jak i obróbkę na zimno.
In thermal processing systems conforming to EN 746-2 cutting machines,
W instalacjach procesów termicznych zgodnie z normą PN EN 746-2 wypalarki gazowe,
most respected provider of thermal processing services.
najbardziej szanowanym dostawcą usług w zakresie obróbki cieplnej na świecie.
Thermal processing of bar diameter
Obróbka cieplna o średnicy pręta
because it takes place during the thermal processing of food.
bo zachodzi ona podczas obróbki termicznej pożywienia.
A thermal processing method(grilling, roasting,
Metoda obróbki cieplnej(pieczenie, smażenie,
Long"best before" date was achieved thanks to appropriate production process and thanks to thermal processing.
Długi termin przydatności do spożycia udało się osiągnąć dzięki odpowiedniemu procesowi produkcji i dzięki obróbce termicznej.
Thermal Processing- annealing covers
Obróbka cieplna- wyżarzanie pokryw
Products of the Maillard reaction and/or of the caramelization that are formed during the thermal processing account for those changes.
Odpowiedzialne za to są produkty reakcji Maillarda i/lub karmelizacji powstające podczas obróbki termicznej.
During thermal processing, the collagen foil is combined with the meat,
W trakcie obróbki termicznej, folia kolagenowa łączy się z mięsem,
content is much lower, because it breaks down during thermal processing.
chlorogenowego jest znacznie niższa, gdyż ulega rozpadowi w czasie obróbki termicznej.
also for industrial thermal processing, furnace components
także urządzeń do przemysłowego przetwarzania termicznego, podzespołów pieców
Results: 76, Time: 0.0591

How to use "thermal processing" in an English sentence

Extruder is made for thermal processing - extruding soybean.
Thermal Processing Optimization of Injection Molded Stainless Steel Powders.
Atmosphere Role in Thermal Processing of Injection Molded Steel.
Despatch specializes in thermal processing technology for worldwide markets.
Learn from leading experts in the thermal processing industry.
Specific thermal processing technologies can help optimize such processes.
During this process thermal processing of food is occured.
Effect of Thermal Processing on Bioactive Compounds, Antioxidant ..
Impreglon eventually purchased another thermal processing facility in Indiana.
Thorough cleaning prior to any thermal processing is critical.
Show more

How to use "obróbki cieplnej, obróbki termicznej" in a Polish sentence

Zawarte w ziołach olejki eteryczne uwalniają się w trakcie obróbki cieplnej i kuszą nas swoim przepięknym zapachem.
Oprócz działań konstrukcyjnych, rozwiązanie dla stali nierdzewnych stanowią metody obróbki cieplnej, które charakteryzują się małymi wypaczeniami, jak np.
Cebula nie traci swoich właściwości podczas obróbki termicznej.
Dzięki szczelnemu zamknięciu, które pozwala wykorzystywać do gotowania mniej tłuszczu, produkty zachowują w kociołku dużą soczystość pomimo obróbki termicznej.
Dozwolone metody obróbki cieplnej obejmują przede wszystkim gotowanie w wodzie i na parze, duszenie bez dodatku tłuszczu, pieczenie w folii lub pergaminie.
Rozwój w kierunku coraz lżejszych i mniejszych komponentów stanowi szczególne wyzwanie dla obróbki cieplnej.Części niesymetryczne są szczególnie narażone na ryzyko wypaczenia.
Płyty są łatwe w obróbce (szczególnie polecane do obróbki termicznej), sprawdzają się w różnego rodzaju aplikacji wewnętrznych.
Co więcej, taborety gazowe – na propan-butan lub gaz ziemny – przeznaczone są do obróbki termicznej różnego rodzaju produktów i podgrzewania potraw we wszystkich typach garnków.
Co sprawiło że ta metoda obróbki termicznej stała się tak popularna ?
kontrakt na wykonanie pieca do obróbki cieplnej rulonów z aluminium.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish