What is the translation of " THIS ACTION " in Danish?

• denne handling
• denne aktion
• denne foranstaltning
• denne indsats
• dette tiltag
• dette action
• dette initiativ
• denne sag
• denne fremgangsmåde
• dette indgreb
• dette skridt
• denne gerning
• denne kamp

Examples of using This action in English and their translations into Danish

This action is unknown.
Denne handling er ukendt.

I am against this action.
Jeg er imod denne handling.

This action can't be undone.
Denne handling kan ikke fortrydes.

You can't undo this action.
Du kan ikke fortryde denne handling.

We call this action"split terms.
Vi kalder denne handling"split vilkår.

Fly your plane while collecting the red dots in this action game.
Flyv dit fly samtidig med at indsamle de røde prikker i dette action spil.

This action was ultimately successful.
Denne aktion bar til sidst frugt.

Follow the previous and this action on the other side.
Følg de forrige, og denne aktion på den anden side.

This action will be carried out in two stages.
Denne aktion gennemføres i to etaper.

Follow the previous and this action on the other side.
Følg de forrige, og denne aktion på den anden side.

This action can usually solve your problem.
Denne handling kan normalt løse dit problem.

There are several missions in this action adventure game.
Der er flere missioner i dette action adventure spil.

This action is not like a human at all.
Denne handling er overhovedet ikkesom et menneske.

You can not perform this action on this point.
Du kan ikke udføre denne handling på dette punkt.

This action will be of a complementary nature.
Denne aktion vil være af supplerende karakter.

It is not clear, why Situpa regarded this action as necessary and right.
Det er ikke afklaret, hvorfor Situpa anså denne fremgangsmåde for nødvendig eller rigtig.

During this action we must remember that only….
Under denne aktion skal vi huske, at kun….

Let me ask you this: when, if not now, should this action be initiated?
Lad mig stille Dem følgende spørgsmål: Hvornår skal denne indsats igangsættes, hvis ikke nu?

Jump into this action packed space shooter.
Hop ind i dette action pakket space shooter.

The national authorities should provide for the necessary financial resources to consolidate this action for the period 2000-06.
De nationale myndigheder bør sørge for de nødvendige finansielle ressourcer til at konsolidere dette initiativ for perioden 2000-2006.

Repeat this action with all the other curls.
Gentag denne handling med alle de andre krøller.

All the material was handed over without Indymedia even being able to find out the reasons for this action, which was a real act of censorship.
Hele materialet er blevet udleveret, uden at Indymedia har fået den mindste besked om årsagerne til dette indgreb, som er et reelt censurindgreb.

This action lasts an average of three hours.
Denne foranstaltning varer i gennemsnit tre timer.

However, in the case of mobile phone roaming tariffs, this action is necessary, and can only be carried out collectively, at European Union level.
For roamingtakster for mobiltelefoni er dette tiltag imidlertid nødvendigt og kan kun foretages samlet på EU-plan.

This action caused Caesar huge logistical problems.
Denne aktion gav Cæsar store logistik problemer.

Major General Akisaburo Futami-chief of staff for the 17th Army at Rabaul-noted in his diary that this action was"the first good news to come from Guadalcanal.
Generalmejor Akisaburo Futami, der var stabschef for 17. armé, skrev i sin dagbog, at denne kamp var"de første gode nyheder fra Guadalcanal.

With this action you can find phrases in the code.
Med denne handling kan du finde udtryk i koden.

Those annual compensation measures and the procedure initiated in respect of them by the decision of 30 September 2003 is not the subject of this action.
Disse årlige kompensationsbetalinger og den procedure, der er indledt i forhold til disse ved beslutningen af 30. september 2003, er ikke genstand for denne sag.

This action caused Caesar a huge logistical problem.
Denne aktion gav Cæsar store logistik problemer.

The Commission also agrees with your proposals in relation to the conditions for granting or revoking licences, even if we cannot accept that this action could be taken on the basis of suspicion alone.
Kommissionen er ligeledes enig i forslagene vedrørende betingelserne for tildeling og tilbagekaldelse af licenser, selv om vi ikke kan acceptere, at dette skridt kan tages alene på baggrund af mistanke.