What is the translation of " THIS CALLED " in Danish?

• dette kaldes
• her kræver

Examples of using This called in English and their translations into Danish

Yeah. This called“Sittin' In My Car.
Ja. Den hedder“Sittin' In My Car.

Sancho Panza, what's this called again?
Sancho Panza, hvad var det, du kaldte det her?

Why is this called mobile air conditioning?
Hvorfor er dette kaldes klimaanlæg?

When somebody loss of baldder control then urinate involuntarily, this called urinary incontinence.
Når noget tab af skaldethedsbekæmpelse urinerer ufrivilligt, kaldte dette urininkontinens.

Is this called"copping a feel"?
Er det det, der hedder at"ta' på en"?

While the other is in a vacuum environment, uses 5000-20000k plasma flame to heat sintering, this called thermal plasma sintering.
Mens den anden er i et vakuummiljø, anvender 5000-20000k plasma flamme til at opvarme sintring, dette kaldes termisk plasma sintring.

Well, I thought this called for a more practised hand.
Det her kræver mere erfarne hænder.

If the interest rate is r then a dollar invested for t years will grow to be(1+r)t. Therefore the amount of money that would have to be deposited now so that it would grow to be one dollar t years in the future is(1+r)-t. This called the discounted value or present value of a dollar available t years in the future.
Hvis renten er R derefter en dollar investeret for t år vil vokse til blive (1+R)T. Derfor det beløb, der skulle være deponeret, således at det ville vokse til en dollar t år fremover er (1+R)-T. Dette kaldes den tilbagediskonterede værdi eller nutidsværdien af en dollar disponible t år i fremtiden.

This is, this called…," so that is nice.
Dette er, dette kaldes…" Så det er fint.

There's radio waves going through this room and I can't hear them now, but if I pick up a little device like this called a radio and I turn the knob to 28.6 FM, there's music playing on my radio.
Der går radiobølger gennem dette rum, og jeg kan ikke høre dem nu men hvis jeg henter en lille enhed, som dette kaldet en radio og jeg drejer knappen til 28,6 FM er der musik på min radio.

This called the discounted value or present value of a dollar available t years in the future.
Dette kaldes den tilbagediskonterede værdi eller nutidsværdien af en dollar disponible t år i fremtiden.

Loss of water in the skin: this called transepidermal water loss from the.
Tab af vand i huden: dette kaldes transepidermal vandtabet fra.

This called for a rearrangement of the rabbi's politics, for he had always supported the Republican party;
Dette nødvendiggjorde en ændring i rabbinerens politik, for han havde altid støttet det republikanske parti;

I have been reading up on military abductions, and i wrote an article about this called Military UFO abductions on Phenomenalog, you might be interested in what i have found, it is factually based!
Jeg har læst på militære bortførelser, og jeg skrev en artikel om dette opfordrede Phenomenalog militære UFO bortførelser, du kunne være interesseret i hvad jeg har fundet, det er faktuelt baseret!

This called for, among other measures, the enlargement of the Canal to a 125 foot width and a minimum depth of twelve feet.
Dette kræver bl. a. en udvidelse af kanalen til et 125 fods bredde og en dybde på mindst 12 meter.

The report is balanced and fair in that it recognises the possible negative role initially played by EU legislation: this called for the closure of many small slaughterhouses in the first place and made animal transportation more necessary and prevalent.
Betænkningen er afbalanceret og fair, i og med at den erkender den mulige negative rolle, som EU-lovgivningen spillede i begyndelsen. Heri blev der opfordret til lukning af mange små slagtehuse, og dette gjorde transport af dyr mere nødvendig og mere udbredt.

This called scholars attention to these non-Egyptian hieroglyphics and subsequently other examples were found in Anatolia and in Egyptian.
Denne såkaldte lærde opmærksom på disse ikke-egyptiske hieroglyffer og og senere andre eksempler blev fundet i Anatolien og i Egypten.

But, what you do not know was that in neighboring Serbia was planned for a Greater Serbia that would include all the Slavs who lived in Austria-Hungary. The organization that would implement this called themselves the Black Hand, and when the Austro-Hungarian heir to the throne Franz Ferdinan and his wife were on a state visit to the charades of Bosnia 's capital Sarajevo, he was shot by a member of the Black Hand.
Men, hvad du ikke vidste var, at i nabolandet Serbien var planlagt til en større Serbien, der ville omfatte alle de slaverne, der boede i Østrig-Ungarn. Organisation, der ville gennemføre denne kaldes Den Sorte Hånd, og når det østrig-ungarske tronfølger Franz Ferdinan og hans kone var på en statsbesøg i de charades Bosniens hovedstad Sarajevo, blev han skudt af et medlem af Black Hand.

This called Connect tent 50 square feet in size, can be suspended for up to two devices, so that travelers can experience the outdoor life style and avoid wet ground conditions and terror of small reptiles.
Dette kaldes Connect telt 50 kvadratfod i størrelse, kan suspenderes for op til to enheder, således at rejsende kan opleve den udendørs livsstil og undgå våde jordbundsforhold og terror af små krybdyr.

Well, I thought this called for a more practised hand, sir.
Nå, jeg troede, det kaldes for en mere øvet hånd, sir.

The organization that would implement this called themselves the Black Hand, and when the Austro-Hungarian heir to the throne Franz Ferdinan and his wife were on a state visit to the charades of Bosnia's capital Sarajevo, he was shot by a member of the Black Hand.
Organisation, der ville gennemføre denne kaldes Den Sorte Hånd, og når det østrig-ungarske tronfølger Franz Ferdinan og hans kone var på en statsbesøg i de charades Bosniens hovedstad Sarajevo, blev han skudt af et medlem af Black Hand.

If this calls for military action it must have the approval of the Security Council.
Hvis dette kræver militær indgriben, skal det ske med Sikkerhedsrådets godkendelse.

This calls for bold fiscal measures and structural reforms in each and every Member State.
Dette kræver modige finanspolitiske foranstaltninger og strukturelle reformer i hver enkelt medlemsstat.

This calls for constant innovative activity in the form of new products or production processes.
Dette kræver konstant innovativ aktivitet i form af nye produkter eller produktionsprocesser.

This calls for another round, I think.
Dette kræver en omgang mere, tror jeg.

This calls for a full system scan that you can perform with SpyHunter free scanner.
Dette kræver en fuld systemscanning, som du kan udføre med SpyHunter gratis scanner.

I think this calls for a toast.
Jeg tror, dette kræver en skål.

I said, this calls for a toast.
Jeg sagde, dette kræver en skål.

This calls for something drastic.
Dette kræver for noget drastisk.

This calls for an escalation.
Dette kræver en optrapning.