Examples of using This classification in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This classification is most common.
Other material agents not listed in this classification.
Andre materielle elementer ikke andetsteds nævnt i denne klassifikation.Later this classification was supplemented.
Senere blev denne klassifikation suppleret.Other Contacts-Modes of Injury not listed in this classification.
Anden kontakt/skademåde, der ikke er anført i denne klassifikation.This classification was agreed between the three institutions.
Denne klassifikation var der enighed om blandt de tre institutioner.Other Specific Physical Activities not listed in this classification.
Andre specifikke fysiske aktiviteter, der ikke er anført i denne klassifikation.This classification should take place through National legislation.
En sådan kategorisering bør finde sted i den nationale lovgivning.For the sake of transparency this classification should be reconsidered in the future.
Af hensyn til gennemsigtigheden bør denne klassifikation tages op til overvejelse.This classification characterizes children with autism in the following way.
The Malayan and other Indonesian peoples are included in this classification, though they contain a high percentage of secondary Sangik blood.
Malayerne og andre indonesiske folk er inkluderet i denne klassifikation, selv om de indeholder en høj procentdel af anden gradens Sangikblod.This classification is based on the amount of protein found in the fluid.
Denne klassificering er baseret på mængden af protein, der findes i væsken.U-Design, Best WordPress Themes Download U-design U-Design is number 2 of this classification most downloaded themes because it is a powerful theme, for both developers and non-developers experienced.
U-Design, Bedste WordPress Temaer Hent U-konstruktion U-Design er nummer 2 i denne klassifikation mest downloadede temaer, fordi det er en kraftfuld tema, for både udviklere oplevet og ikke-udviklere.This classification was destined to exist for almost a whole millennium.
Denne klassifikation var bestemt til at eksistere i næsten et helt årtusind.Schawinski undertook this classification problem with the enthusiasm of a graduate student.
Schawinski foretog denne klassifikation problem med begejstring af en ph.d. -studerende.This classification is based on the ease of writing into memory modifying data.
Denne klassifikation er baseret på den nemme at skrive i hukommelsen modificere data.It should be noted that this classification applies only to such diseases as pulmonary sarcoidosis.
Det skal bemærkes, at denne klassifikation kun gælder for sådanne sygdomme som pulmonal sarkoidose.This classification gavethe project 7 out ofa maximum 10 points forinnovation.
Denne klassificering gav projektet 7 ud af de højst 10 point, der kunne gives forinnovation.Member States had to carry out this classification between 2004 and 2005 and report the results to the European Commission.
Medlemslandende skulle gennemføre denne klassificering mellem 2004 og 2005 og indberette resultaterne til Kommissionen.In this classification, the times of the best three cyclists per team on each stage were added;
I dette klassement blev de tre bedste ryttere på hvert holds tider lagt sammen;No two European cities are the same and this classification already indicates the wide spectrum of European cities and their characteristics.
Der findes ikke to europæiske byer, som er ens, og denne inddeling er allerede et tegn på den brede vifte af europæiske byer og deres særtræk.This classification does not refer to the one-, two-, and three-brained orders of mortals;
Denne klassificering henviser ikke til de en-, to- eller trehjernet klasser af dødelige;It is important to emphasize that this classification applies to products that are marketed in accordance with the chemicals legislation and not the cosmetics legislation.
Det er vigtigt at pointere at denne klassificering gælder for produkter markedsført under kemikalielovgivningen og ikke for kosmetik.This classification is not arbitrary like the grouping of the stars in constellations.
Denne Klassifikation er ikke vilkaarlig saaledes som Stjernernes Fordeling i Stjernebilleder.I would also like to clarify that this classification in Operation Atalanta would be in addition to French and Spanish protection operations on board ships.
Jeg vil også gerne præcisere, at denne klassificering i Operation Atalanta vil supplere de franske og spanske beskyttelsesoperationer om bord på skibe.This classification says that the skin color of people is classified in six shades of color.
Denne klassifikation siger, at hudfarven på mennesker er klassificeret i seks nuancer af farve.So according to this classification, women, śūdra and dvijabandhu, dvijabandhu, they are taken in the same category.
Så i henhold til denne klassifikation, kvinder, śūdra og dvijabandhu, dvijabandhu, de regnes for at være i den samme kategori.This classification, called Vallee Classification, Became in time the most widely used Hynek system.
Denne klassifikation, Vallee Klassificering, Blev med tiden den mest anvendte Hynek system.U-Design is number 2 of this classification most downloaded themes because it is a powerful theme, for both developers and non-developers experienced.
U-Design er nummer 2 i denne klassifikation mest downloadede temaer, fordi det er en kraftfuld tema, for både udviklere oplevet og ikke-udviklere.This classification also determines whether it will undergo near-surface or deep geological disposal.
Denne klassificering bestemmer også, om det skal deponeres nær overfladen eller i dybe geologiske lag.However, since 1951, this classification has appeared in the International Labour Organisation conventions signed by the Member States of the European Union.
Ikke desto mindre har denne klassificering siden 1951 figureret i Den Internationale Arbejdsorganisations konventioner, som EU-medlemsstaterne har undertegnet.
