What is the translation of " THIS CLASSIFICATION " in Hebrew?

• סיווג זה
• חלוקה זו
• מיון זה

Examples of using This classification in English and their translations into Hebrew

This classification system is still in use today.
מערכת סיווג זו עדיין בשימוש היום.

The two subtypes of gestational diabetes under this classification system are.
שני תת-הסוגים של סוכרת הריונית תחת מערכת סיווג זו הם.

This classification of human beings will receive particular attention in a succeeding paper.
סיווג זה של בני האדם יזכה לתשומת לב ייחודית במסמך שבהמשך.

Episodes that last less than 30 seconds are not considered in this classification system.
אירועים הנמשכים מתחת ל-30 שניות לא נכללים תחת הסיווג דלעיל.

Schawinski undertook this classification problem with the enthusiasm of a graduate student.
Schawinski התחייבה בעיה סיווג זה בהתלהבות של סטודנט לתואר שני.

The anchors discovered in the current survey match the two latest types in this classification.
העוגנים שהתגלו בסקר תואמים לשני הטיפוסים המאוחרים בחלוקה זו.

The problem with this classification is that it only takes the length of sugar into account.
הבעיה עם הסיווג הזה היא שהוא לוקח רק את אורכו של הסוכר בחשבון.

Based on the analysis of a number of sources, specify general criteria for use in this classification.
בהתבסס על ניתוח של מספר מקורות, יש לציין קריטריונים כלליים לשימוש בסיווג זה.

To this classification we are used to, as in the Russian language, we are seeing the same picture.
לסיווג זה שאנו רגילים, כמו בשפה הרוסית, שאנו רואים את אותה תמונה.

However, there are also other conditions, e.g. crowding of teeth, not directly fitting into this classification.
עם זאת, ישנם מצבים נוספים, למשל- צפיפות שיניים, אשר לא מתאימים ישירות לסיווג זה.

This classification tree can be used to predict missing attributes or the class of a new object.
עץ מסווג זה יכול לשמש כדי לחזות תכונות חסרות או את המחלקה של אובייקט חדש.

Offenses against institutions are sometimes referred to as victimless crimes, but experts generally reject this classification.
עבירות נגד מוסדות מכונות לעיתים פשעים ללא קורבנות, אך מומחים בדרך כלל דוחים סיווג זה.

This classification of our Board may have the effect of delaying or preventing changes in control of our Company.
סיווג זה של הדירקטוריון רשאי לעכב או למנוע שינוי השליטה בחברה שלנו.

These can be animals, plants, and of course silent objects(where does Bugs Bunny fit in this classification?).
האחרונים עשויים להיות בעלי חיים, צמחים, וכמובן חפצים דוממים(היכן בדיוק משתבץ לו באגס באני הארנב בסיווג זה?).

The price of apartments fitting this classification ranged in 2015 between 50 to 60 thousand Czech Koruna for square meter.
מחירי הדירות בסיווג זה נעו ב-2015 בין 50 ל-60 אלף קרונה צ'כית למ"ר.

Within that language, a certain range of noises gets classified together as equivalent versions of the"m" sound, and there is no useful way to describe this classification except by referring to the language.
בתוך שפה זו, קולות מסוימים מקוטלגים יחדיו כשווה הערך לצליל"מ", ואין דרך יעילה לתאר מיון זה מבלי להתייחס לשפה עצמה.

This classification is about hazard identification and relates to the‘level of certainty that an agent can cause cancer.'.
הסיווג הנ"ל קשור לזיהוי סכנות וכן ל"רמת הוודאות שגורם מסוים עלול לגרום לסרטן".

As the damage is not outside the natural results of the publicity, there is no need to see"with the intent to harm" in section 6 of the law a demand to a specific intent by the publicity, even if we adopt this classification of"intent".
מאחר שהפגיעה אינה מצויה מחוץ לתחום התוצאות הטבעיות של הפרסום, אין גם קום לראות"בכוונה לפגוע" שבסעיף 6 לחוק דרישה לכוונה מיוחדת מצד המפרסם, אפילו נאמץ סיווג זה של"כוונה".

This classification of the board of directors may delay or prevent a change in control of our company or our management.
סיווג זה של הדירקטוריון יכול לעכב או למנוע שינוי השליטה בחברה שלנו או בהנהלת החברה.

In the case of processed meat, this classification is based on sufficient evidence from epidemiological studies that eating processed meat causes colorectal cancer.
במקרה של בשר מעובד, הסיווג מבוסס על ראיות משמעותיות מתוך מחקרים אפידמיולוגיים שאכילת בשר מעובד גורמת לסרטן במעי הגס.

All this classification is not yet complete, but every motorist knows how important the right choice of rubber for safe driving.
כל סיווג זה עדיין לא הושלמה, אבל כל נהג יודע כמה חשוב לבחור נכון הגומי על נהיגה בטוחה.

Multiple other authors corroborated this classification(except for the erroneous inclusion of Maldivian), and the language family came to be known as"Malayo-Polynesian," first coined by the German linguist Franz Bopp in 1841(German: malayisch-polynesisch).
חוקרים אחרים אימתו את הסיווג הזה(למעט השילוב המוטעה של מלדיביאן), ומשפחת השפות נקראה"מאלאו-פולינזיאנית", שטבע לראשונה הבלשן הגרמני פרנץ בופ בשנת 1841(גרמנית: malayisch-polynesisch).

This classification is in accordance with accepted humanitarian law until 2008, when the Red Cross changed its definitions.
סיווג זה נעשה על פי הפרשנות המקובלת של המשפט ההומניטרי עד לשנת 2008, אז שינה הצלב האדום את הגדרותיו.

This classification includes remembering your selections or preferences that you have already made when looking at information or using a service.
סיווג זה כולל זכירת הבחירות או ההעדפות שכבר ביצעת בעת חיפוש מידע או שימוש בשירות.

This classification expresses the ability or non-ability of the radiation to cause changes in the physical structure of the atoms or molecules of matter.
חלוקה זו מבטאת את יכולתה או אי-יכולתה של הקרינה לגרום לשינויים במבנה הפיזיקלי של האטומים או המולקולות של החומר.

This classification is based on observation(clinical and EEG) rather than the underlying pathophysiology or anatomy and is outlined later on in this article.
מיון זה מתבסס על תצפית קלינית ו EEG ופחות על פתופיזיולוגיה(פיזיולוגיה של תפקוד לקוי) או אנטומיה ומתוארת בהמשך מאמר זה..

Hegel did not use this classification at all himself, though: it was developed earlier by Fichte in his loosely analogous account of the relation between the individual subject and the world.
הגל עצמו לא השתמש בחלוקה זו כלל, אף כי היא פותחה מוקדם יותר על ידי פיכטה בתיאור הדומה של היחס בין הפרט לבין העולם.

This classification is very conditional, since inthe collective is not isolated, it necessarily belongs to a group, carrying out joint work with other employees of the enterprise or firm.
סיווג זה מותנה מאוד, שכן בהקולקטיב אינו מבודד, הוא שייך בהכרח לקבוצה, מבצע עבודה משותפת עם עובדים אחרים של הארגון או החברה.