What is the translation of " THIS CLASSIFICATION " in Portuguese?

• essa classificação
• esta tipificação
• tal nomenclatura

Examples of using This classification in English and their translations into Portuguese

Figure 4 illustrates this classification.
A Figura 4 exibe essa classificação.

This classification is detailed as follows.
Tal classificação é detalhada como segue.

The following schema summarizes this classification.
O seguinte esquema sumariza essa classificação.

Let's take this classification and do it.
Vamos pegar essa classificação e fazer isso.

However, two later studies revealed problems with this classification.
No entanto, outros dois estudos mais recentes revelaram problemas com essa classificação.

This classification is shown in Chart 1.
Essa classificação pode ser vista no Quadro 1.

The criteria adopted for this classification are described below.
Os critérios adotados para esta classificação são descritos a seguir.

This classification presents four categories.
Esta classificação apresenta quatro categorias.

According to this classification, our patient fits type 1.
De acordo com essa classificação, nosso paciente se encaixa no tipo 1.

This classification system is greatly used today.
Essa classificação é bastante usada atualmente.

However, this classification has been disputed.
No entanto, estas classificações têm sido contestadas.

This classification was adopted in this study.
Tal classificação foi adotada neste estudo.

However, this classification did not gain popularity in the field.
Porém, essa classificação não ganhou popularidade em nosso meio.

This classification was adopted by a number of authors.
Esta classificação foi adotada por vários autores.

Otherwise, this classification will lack translational use in real-life situations.
Caso contrário, essa classificação não terá aplicabilidade em situações da vida real.

This classification was obtained from 219 patients.
Foi possível obter essa classificação em 219 pacientes.

That is so because this classification confirmed an outstanding competency that guaranteed a social distinction.
Isto porque, tal classificação consagrou uma competência diferenciada que assegurou uma distinção social.

This classification can be subdivided into two types.
Essa classificação pode ser subdividida em dois tipos.

But this classification has nothing absolute.
Mas essa classificação nada tem de absoluto.

This classification follows the internal PAT norms.
Essa classificação obedece a normatização interna do PAT.

This classification was based on the RDC 156, which.
Essa classificação baseou-se na RDC 156, a qual recomenda.

This classification provides mutually exclusive options.
Esta classificação provê opções mututamente exclusivas.

This classification divides the injuries into three stages.
Essa classificação divide as lesões em três estágios.

This classification ignores however semantic equivalences.
Esta classificação ignora equivalências no entanto semânticas.

This classification was based on the frequency of night symptoms.
Essa classificação baseou-se na freqüência de sintomas noturnos.

This classification has been adopted by 192 municipalities in Washington.
Esta classificação foi adotada por 192 municípios em Washington.

This classification can be established using different criteria.
Essa classificação pode ser estabelecida por meio de diferentes critérios.

This classification was done blindly in relation to patient's BMI.
Essa catalogação foi feita de forma cega em relação ao IMC dos pacientes.

This classification is based mainly on capsid protein sequence divergence.
Essa classificação é baseada, principalmente na sequência da proteína do capsídeo.

This classification aimed to identify homogeneous areas for disease occurrence.
Essa classificação visou identificar áreas homogêneas para ocorrência da doença.