What is the translation of " THIS CLASSIFICATION " in Vietnamese?

• phân loại này
• nhóm này

Examples of using This classification in English and their translations into Vietnamese

Sorry, this classification has no record.
Xin lỗi, phan loại này không có hồ sơ.

Even"gifts" can fall into this classification.
Quà tặng” thậm chí có thể rơi vào loại này.

This classification has since been expanded to include a number of other asteroid types.
Các phân loại này sau đó được nới rộng ra để thêm nhiều loại tiểu hành tinh khác.

The DSM-5 also includes gambling disorder under this classification.
Bảng DSM- 5 cũng liệt kê rối loạn cờ bạc trong nhóm này.

This classification retains Blust's East Formosan, and unites the other northern languages.
Cách phân loại của Lý giữ lại nhóm Đông Formosa của Blust, và kết hợp hai ngữ hệ miền Bắc khác.

From toys and furniture to instructive projects, this classification sizzles with potential outcomes.
Từ đồ chơi và đồ nội thất cho các chương trình giáo dục, thể loại này sizzles với khả năng.

This classification is assigned to investments where the intent is to hold them until the maturity date.
Việc phân loại này được phân bổ cho các khoản đầu tư mà mục đích là giữ chúng cho đến ngày đáo hạn.

You have resided and been physically present outside the United States for the immediate prior year if you had previously spent five years in this classification.
Cư trú và hiện diện bên ngoài Hoa Kỳ trong năm trước nếu trước đây bạn đã từng dành năm năm trong thể loại này.

As per the Pew Research Center, this classification is relied upon to drop from 16 percent in 2015 to 13 percent in 2060.
Theo Trung tâm nghiên cứu Pew, loại này dự kiến sẽ giảm từ 16% năm 2015 xuống 13% năm 2060.

Wrangler is the most favored car of its kind but, to be honest proficiency in this classification isn't so challenging.
Wrangler là loại xe phổ biến nhất của loại này nhưng, để cho bạn biết khả năng thực tế trong loại này không phải là khó khăn như vậy.

This classification was not widely followed by other scientists as it was not supported by a rigorous comparison of both species.
Phân loại này đã không được rộng rãi theo sau các nhà khoa học khác như nó không được hỗ trợ bởi một so sánh chặt chẽ của cả hai loài.

For example, e-stores, e-closeouts, and site offering have moved this classification into the main position- that and more than a billion dollars in deals a year ago.
Cơ hội như cửa hàng điện tử, e- đấu giá, và trang web bán hàng đã chuyển thể loại này vào vị trí số một- đó và hơn một tỷ đô la trong năm ngoái.

One example of a news based“weblog” is the Drudge Report founded by the self-styled maverick reporter Matt Drudge, though apparently Drudge dislikes this classification.
Một ví dụ về những tin tức dựa trên weblog là Drudge Report được thành lập bởi phóng viên tự xưng và tự do Matt Drudge, dù hình như anh ta không phải loại này.

Google WILL classify your site when it crawls and indexes your site- and this classification can have a DRASTIC effect on your rankings.
Google S class phân loại trang web của bạn khi nó thu thập thông tin và lập chỉ mục trang web của bạn- và phân loại này có thể có hiệu ứng DRASTIC trên bảng xếp hạng của bạn.

This classification is supposed to help make it easier for consumers to understand- instead of understanding a whole alphabet soup, users can just look for“WiFi 1” or“WiFi 5” as what they need.
Việc phân loại này được cho là giúp người tiêu dùng dễ hiểu hơn- thay vì phải nhớ toàn bộ, người dùng chỉ cần tìm kiếm“ WiFi 1”, hoặc“ WiFi 6”.

There are also a number of narrow gauge railways that don"t fit this classification that supplement the buses in the hinterlands, such as the line from Nyon to La Cure or the line from Interlaken to Lauterbrunnen.
Ngoài ra còn có một số tuyến đường sắt khổ hẹp không phù hợp với phân loại này bổ sung xe buýt trong nội địa, chẳng hạn như dòng từ Nyon La Cure hoặc dòng từ Interlaken để Lauterbrunnen.

This classification system not only guarantees that the wine is produced in the region, but is also intended to improve the quality of all wines produced throughout the country.
Hệ thống phân loại này không chỉ đảm bảo rằng rượu vang được sản xuất trong khu vực, mà còn nhằm cải thiện chất lượng của tất cả các loại rượu vang được sản xuất trong cả nước.

The International Agency for Research on Cancer lists mobile phones as“possible carcinogens", but this classification means only that there may be a hypothetical link that cannot be ruled out, rather than that there is a real likelihood of something causing cancer.
Cơ quan nghiên cứu ung thư quốc tế liệt kê điện thoại di động vào nhóm“ có thể gây ung thư”, nhưng phân loại này chỉ có nghĩa là có thể có một liên kết giả định không thể loại trừ, hơn là khả năng gây ung thư thực sự.

According to this classification, the sleeper speaks at the moment of replacing the state of sleep with wakefulness, with a number of authors classifying speaking as a violation arising in the fast phase.
Theo cách phân loại này, người ngủ nói vào thời điểm thay thế trạng thái ngủ bằng sự tỉnh táo, với một số tác giả phân loại nói là vi phạm phát sinh trong giai đoạn nhanh.

Its mode of action used to be a mystery, but modern findings suggest that it acts as a very weak and selective atypical dopamine reuptake inhibitor as it behaves similarly to other drugs in this classification.
Thiết lập hành động của nó được sử dụng để trở thành một bí ẩn, tuy nhiên những phát hiện hiện đại đề nghị rằng nó hoạt động như một phòng chống tái phát dopamine bất thường rất yếu và rõ ràng khi nó hoạt động theo cách tương tự với các loại thuốc khác trong phân loại này.

This classification is based on several factors, including the cancer's stage, whether the tumor is bulky, and whether the patient is experiencing specific symptoms(defined as A or B; see above).
Sự phân loại này dựa trên một số yếu tố như giai đoạn ung thư, kích thước khối u hay không và bệnh nhân có gặp các triệu chứng cụ thể hay không, thuộc loại“ A” hay“ B” như đã giải thích ở trên.

Grierson in his early 20th-century Linguistic Survey of India assigned it to a so-called"Northern cluster" of Lahnda, but this classification, as well as the validity of the Lahnda grouping in this case, have been called into question.[7].
Grierson trong Cuộc khảo sát ngôn ngữ đầu thế kỷ 20 của Ấn Độ đã gán nó là" cụm phía Bắc" của tiếng Lahnda, nhưng sự phân loại này, cũng như tính hợp lệ của nhóm phương ngữ Lahnda, đã bị đặt dấu chấm hỏi.[ 7] Tiếng Pothohar từng được phân loại là phương ngữ của tiếng Ba Tư.

This classification system model was based on principles developed by Swedish scientist Carolus Linnaeus, whose hierarchical system groups organisms based on common physical characteristics.
Mô hình hệ thống phân loại này dựa trên các nguyên tắc được phát triển bởi nhà khoa học Thụy Điển Carolus Linnaeus, người có hệ thống phân cấp nhóm các sinh vật dựa trên các đặc điểm vật lý chung.

The division into northern and southern branches was established by Cohen(1931) and Hetzron(1972) and garnered broad acceptance, but this classification has recently been challenged by Rainer Voigt.[7] Voigt rejects the classification that was put forward by Cohen and Hetzron, concluding that they are too closely related to be grouped separately into a north and south.[8].
Sự phân chia nhóm ngôn ngữ này thành nhánh bắc và nhánh nam được đề xuất bởi Cohen( 1931) và Hetzron( 1972) và đã được chấp nhận rộng rãi, nhưng sự phân loại này gần đây đã bị Rainer Voigt thách thức.[ 1] Voigt từ chối phân loại được đưa ra bởi Cohen và Hetzron, cho rằng chúng có mối quan hệ quá chặt chẽ để tách riêng thành hai nhóm con.[ 2].

To tackle this classification problem, mathematicians showed that, given an arbitrary surface, it is possible to progressively simplify it by cutting it open along curves until the surface completely opens out into a flat polygon.
Để giải quyết vấn đề phân loại này, các nhà toán học đã chỉ ra rằng, với một bề mặt tùy ý, có thể đơn giản hóa dần dần bằng cách cắt nó mở dọc theo các đường cong cho đến khi bề mặt hoàn toàn mở ra thành một đa giác phẳng.

From a nutritional standpoint, this classification seems arbitrary and based on the premise that food produced industrially has a different nutritional and chemical composition from that produced in the home or by artisans.
Từ một quan điểm dinh dưỡng, phân loại này có vẻ tùy ý và dựa trên tiền đề rằng thực phẩm sản xuất công nghiệp có thành phần dinh dưỡng và hóa học khác nhau từ sản xuất trong nhà hoặc bởi các nghệ nhân.

Yes- this classification process, which is designed to identify possible hazards associated with substances, products, mixtures, preparations, or any other compound, helps companies convey information about the hazards associated with these chemicals.
Có- quy trình phân loại này, được thiết kế nhằm xác định các mối nguy hiểm có thể có liên quan đến các chất, sản phẩm, hỗn hợp, việc chuẩn bị, hoặc mọi hợp chất khác, giúp các công ty truyền tải thông tin về các mối nguy hiểm liên quan đến những hóa chất này..

No labor certification is required for this classification, but the prospective employer must provide a job offer and file a petition with the CIS. Certain executives and managers who have been employed at least one of the three preceding years by the overseas affiliate, parent, subsidiary, or branch of the U.S. employer.
Không cần giấy chứng nhận lao động cho loại này, nhưng người chủ tương lai phải đề xuất một công việc và nộp đơn cho INS và những người điều hành và giám đốc đã được tuyển dụng ít nhất 1 trong 3 năm vừa qua bởi chi nhánh công ty nước ngoài, công ty bố mẹ, công ty con, hoặc chi nhánh của chủ người Mỹ;