What is the translation of " THIS INTEGRATED " in Danish?

• denne integrerede
• dette integrerede

Examples of using This integrated in English and their translations into Danish

The benefits of using this integrated approach.
Fordelene ved at bruge denne integrerede tilgang.

This integrated Europe must not accept nationalism.
Dette integrationens Europa må ikke tillade nationalisme.

The Commission considers it essential to maintain this integrated approach.
For Kommissionen er det afgørende at fastholde denne integrerede tilgang.

Together this integrated product suite increases productivity by.
Tilsammen denne integrerede produkt suite øger.

The financing regulations for these programmes need to reflect this integrated approach.
De finansielle bestemmelser for disse programmer skal afspejle denne integrerede tilgang.

Together this integrated product suite increases productivity by….
Tilsammen denne integrerede produkt suite à ̧ger….

In those circumstances, one wonders how we can launch this integrated scheme in 1998.
Under disse omstændigheder kan man undre sig over, hvordan vi kan iværksætte denne integrerede ordning i 1998.

This Integrated Package is the"Best" delivery of InterConsult21.
Denne integrerede pakke er InterConsult21s Bedste leverance.

We must begin to discuss this integrated and polycentric European development.
Man skal begynde med at tale om denne integrerede og polycentriske europæiske udvikling.

This integrated circuit is redesigned for optimal resolution.
Denne integrerede kredsløb er redesignet for optimal opløsning.

I am in no doubt that Frontex can play a vital role in this integrated strategy for the EU's borders.
Jeg tvivler ikke på, at FRONTEX kan spille en væsentlig rolle i denne integrerede strategi for EU's grænser.

This integrated approach allows you to get unparalleled results.
Denne integrerede tilgang giver mulighed for at få enestående resultater.

Overall the different aspects of this integrated project have encouraged young people to take an initiative.
Generelt har de forskellige aspekter af dette integrerede projekt tilskyndet unge til at tage initiativ.

This Integrated Package is the"Most Popular" delivery of InterConsult21.
Denne integrerede pakke er InterConsult21s Mest Populære leverance.

I was delighted to see the French Presidency and the French justice and interior ministers endorse this integrated approach during their informal meeting in Cannes this week.
Det glædede mig, at det franske formandskab og den franske justitsminister og den franske indenrigsminister godkendte denne integrerede strategi under det uformelle møde i Cannes i denne uge.

This integrated solution has resulted in several benefits for FLSmidth.
Denne integrerede løsning har resulteret i flere fordele for FLSmidth.

The vehicle to achieve this integrated market is the Financial Services Action Plan.
Handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser er et af midlerne til at gennemføre dette integrerede marked.

This integrated interface is ideal for capturing your performances directly from the mixer.
Denne integrerede lydkort er ideelle til at indfange dine forestillinger direkte fra mixeren.

The PPE-DE would like to maintain this integrated financial approach, rather than bring about any more fragmentation.
PPE-DE-Gruppen vil gerne fastholde denne integrerede finansielle tilgang i stedet for at skabe yderligere splittelse.

With this integrated automatic adjustment, the infant car seat also offers bigger children more room and comfort.
Med denne integrerede automatiske justering, giver babyautostolen også større børn mere plads og komfort.

We need rules for all the participants in this integrated market, rules that they can make sense of, rules that they can apply in a similar manner.
Vi har brug for, er regler for alle markedsdeltagere på dette integrerede marked, regler, som er til at forstå, regler, som kan anvendes af alle.

This integrated overview allows the control tower operator to detect risks or opportunities at an earlier stage.
Dette integrerede overblik giver kontroltårnsoperatøren mulighed for at opdage risici eller muligheder på et tidligt stadie.

An excellent example of this integrated approach was the Poverty III programme which promoted multiagency approaches to tackling poverty.
Et udmærket eksempel på denne integrerede strategi var Det Tredje Fattigdomsprogram, som fremmede strategier til fattigdomsbekæmpelse fra flere organers side.

This integrated development programme will prepare both private and state concerns for the advent of a free market economy.
Dette integrerede udviklingsprogram vil forberede både private og statslige koncerner på den fri markedsøkonomis komme.

BE HEARD WITH PERFECT CLARITY This integrated function means even the faintest whisper* spoken into the HUAWEI Mate 10 Pro will be heard clearly at the other end.
BLIV HØRT MED PERFEKT KLARHED Denne integrerede funktion betyder selv den svageste hvisken*, der tales ind i HUAWEI Mate 10 Pro vil blive hørt klart i den anden ende.

Adopting this integrated approach would be a more effective and less expensive way of reducing CO2 emissions.
Hvis vi indfører denne integrerede metode, vil det være en mere effektiv og mindre udgiftskrævende måde af reducere CO2-emissionerne på.

If we take this integrated approach to tackling the causes of disadvantage, we can impact on long-term unemployment.
Hvis vi anvender dette integrerede tiltag til at tackle årsagerne til den ugunstige stilling, kan vi gøre noget for langtidsledigheden.

This integrated program does not exist today, since the opposition had missed the opportunity of drafting and implementing it.
Dette integrerede program eksisterer ikke i dag, siden oppositionen er gået glip af muligheden for at udforme og implementere det.

This integrated approach was that adopted by the Commission following the proposal for a framework decision published in March 2009.
Denne integrerede tilgang blev vedtaget af Kommissionen efter offentliggørelsen af forslaget til en rammeafgørelse i marts 2009.

This integrated function means even the faintest whisper* spoken into the HUAWEI Mate 10 Pro will be heard clearly at the other end.
Denne integrerede funktion betyder selv den svageste hvisken*, der tales ind i HUAWEI Mate 10 Pro vil blive hà ̧rt klart i den anden ende.