What is the translation of " THIS INTERACTION " in Danish?

• denne interaktion
• denne vekselvirkning
• dette samspil
• denne udveksling
• dette vekselspil
• denne samtale

Examples of using This interaction in English and their translations into Danish

Erase this interaction.
Slet denne interaktion.

All three kinds of pimesons can take part in this interaction.
Alle tre slags pi-mesoner kan medvirke i denne vekselvirkning.

This interaction is being recorded.
Denne interaktion optages.

The relevance of this interaction e. g.
Relevansen af denne interaktion, f. eks.

This interaction wasn't an absolute abortion.
Denne samtale var ikke fuldstændig håbløs.

The mechanism of this interaction is unknown.
Mekanismen for denne interaktion er ukendt.

This interaction is not considered to be clinically relevant.
Denne interaktion betragtes ikke som værende klinisk relevant.

The consequences of this interaction for e. g.
Konsekvenserne af denne interaktion for f. eks.

But this interaction is conditioned by the revolutionary period.
Men netop denne vekselvirkning er betinget af revolutionsperioden.

The exact mechanism of this interaction is not clear.
Den nøjagtige mekanisme af denne interaktion er ikke klar.

This interaction of opposites- a traditional symbol of the universe.
Dette samspil af modsætninger- et traditionelt symbol på universet.

The clinical significance of this interaction is unknown.
Den kliniske betydning af denne interaktion er ukendt.

However, this interaction has not been studied.
Denne interaktion er dog ikke undersøgt.

The outcome depends on the amount of time that has transpired before this interaction.
Udfaldet afhænger af den tid, der er gået, inden denne udveksling.

The clinical relevance of this interaction has not been studied.
Den kliniske relevans af denne interaktion er ikke undersøgt.

This interaction of opposites- a traditional symbol of the universe.
Dette samspil af modsà tninger- et traditionelt symbol på universet.

I'm gonna tell them about this interaction, and they're gonna love it.
Jeg fortæller dem om denne samtale, og de vil elske det.

This interaction highlights our need for a bit more legal clarity.
Dette vekselspil viser klart og tydeligt, at vi har brug for en smule mere retsbevidsthed.

The initiatives have been geared towards articulating this interaction more explicitly.
Initiativerne har både handlet om at italesætte dette samspil mere eksplicit.

The mechanism for this interaction may be induction of P-glycoprotein.
Mekanismen for denne interaktion kan være induktion af P- glycoprotein.

This interaction between local and cosmical we can call the holistic principle.
Denne vekselvirkning mellem lokalt og kosmisk kan vi kalde for det holistiske princip.

Available data does not suggest that this interaction may result in significant INR changes.
Tilgængelige data tyder ikke på, at denne interaktion kan forårsage signifikante ændringer i INR International Normalised Ratio.

This interaction may be caused by the increase in gut motility caused by erythromycin.
Denne interaktion kan skyldes en øget tarmmotilitet forårsaget af erythromycin.

The degree and nature of this interaction must be carefully analysed for each job role.
Graden og arten af denne interaktion skal omhyggeligt analyseres for hvert job rolle.

This interaction between corporations and rulers was defined as fascism by Mussolini.
Dette samvirke mellem koncerner og magthavere blev af Mussolini defineret som fascisme.

On desktop devices this interaction reverts back to a classic drag& drop, making the slider….
På stationære enheder denne interaktion vender tilbage til en klassisk træk og slip, hvilket gà ̧r….

This interaction between the two worlds marked the beginning of the Columbian Exchange.
Denne vekselvirkning mellem de to verdener markerede begyndelsen på den colombianske Exchange.

Urban infrastructure is also where society's ideals, view of human nature and power relationships are inscribed. This interaction between physical and ideological spaces is a recurrent field of investigation in the works of Asbjørn Skou. Drawing on the art movement Situationist International as well as the dystopias of science fiction, his work can be seen as a'psychogeographical' study reflecting on contemporary urban space and how it impacts on the individual.
I den urbane infrastruktur aftegnes også et billede af et samfunds idealer, menneskesyn og magtforhold, og denne udveksling mellem konkrete og ideologiske rum er et tilbagevendende undersøgelsesfelt i Asbjørn Skous værker.I tradition med både den internationale kunstbevægelse Situationismen og science fiction-genrens dystopiske fremtidsscenarier kan hans arbejde betragtes som et'psykogeografisk' studie, der reflekterer over det moderne byrum og dets indvirkning på individet.

This interaction may be explained by an inhibition of the membrane transport protein, P-glycoprotein.
Denne interaktion kan forklares ved en hæmning af membrantransportproteinet P- glycoprotein.

At almost every stage of this interaction between the person and the environment the organisation can have a certain influence over factors involved in the interaction..
På næsten alle stadier i dette samspil mellem mennesket, og miljøet kan organisationen have en vis indflydelse på de i samspil let involverede faktorer.