What is the translation of " THIS IS IN ADDITION " in Danish?

• dette er i tillæg

Examples of using This is in addition in English and their translations into Danish

This is in addition to our extensive affiliate network.
Dette er ud over vores omfattende affilierede netværk.

I confirm once again that this is in addition to the provisions set out in paragraph 4.
Jeg gentager, at dette skal tilføjes det, der allerede står i punkt 4.

This is in addition to an extensive population of affiliate partners.
Dette er ud over vores omfattende affilierede netværk.

View all information This is in addition to our product warranties, which provide protection against product fault or defect for between 2 and 6 years.
Se al information Dette er i tillæg til vores produktgarantier, der sikrer beskyttelse mod produktionsfejl eller defekter i mellem 2 og 6 år.

This is in addition to our extensive network of affiliates.
Dette er i tillæg til vores omfattende netværk af datterselskaber.

This is in addition to the app already grabbing GPS coordinates.
Dette er i tillæg til appen, der allerede tager GPS koordinater.

This is in addition to an addressable memories and tributes to him.
Dette er i tillæg til en adresserbar erindringer og hyldest til ham.

This is in addition to the normal loot you get when killing units.
Dette er i tillæg til Den normale løbe du får, når du dræber enheder.

This is in addition to the basic levy of the same amount charged for 1988/89.
Den lægger sig til basisafgiften af samme størrelse for 1988/89.

This is in addition to an extensive population of affiliate partners.
Dette er et tillæg til en omfattende befolkning affiliate partnere.

This is in addition to rights provided by consumer law.
Dette er i tillæg til de rettigheder, der gives i henhold til forbrugerlovgivningen.

This is in addition to diving- an ideal place for water sports: windsurfing, surfing and sailing.
Dette er i tillæg til dykning- et ideelt sted for vandsport: windsurfing, surfing og sejlads.

This is in addition to any of the other nine congregations that would have reason to keep data on the candidate.
Dette er i tillæg til nogen af de øvrige ni menigheder der ville have grund til at opbevare data på kandidat.

This is in addition to humanitarian assistance, for which we are already the biggest donor through ECHO.
Dette er ud over til den humanitære bistand, hvor vi allerede er den største donor gennem ECHO.

This is in addition to the legitimate aspirations for more substantial reforms in the government of that country.
Dette sker i tillæg til de legitime håb om mere væsentlige reformer i landets styring.

This is in addition to your right to return an item within 14 days from the date of receiving the order.
Dette er et tillæg til din ret til at returnere en vare indenfor 14 dage fra datoen for modtagelse af ordren.

This is in addition to ECHO's humanitarian aid to assist neighbouring countries and the Burmese refugees in the region.
Dette er foruden ECHO's humanitære bistand for at hjælpe nabolandene og de burmesiske flygtninge i regionen.

This is in addition to and not in lieu of any criminal, civil or other remedies available to AUTHOR.
Dette er i tillæg til og ikke i stedet for kriminelle, civile eller andre retsmidler, der er tilgængelige for AUTHOR.

This is in addition to other aid already available under the rural development policy.
Denne støtte kommer oven i de andre støttemuligheder, der er allerede er tilgængelige inden for rammerne af politikken for udvikling af landdistrikterne.

This is in addition to the current game tournaments running in summer which are the Rio, Maui, Dirty Dozen and the Fort Knox.
Dette er i tillæg til de nuværende spil turneringer kører i sommeren som er Rio, Maui, Dirty Dozen og Fort Knox.

This is in addition to the 2 GB of space included with Dropbox Basic accounts, for a total of 50 GB in Dropbox space.
Det er i tillæg til den plads på 2 GB, der er inkluderet i Dropbox Basic-konti, så du opnår alt i alt 50 GB Dropbox-plads.

This is in addition to the GBP 8 billion if Greece defaults on its debts, and GBP 5 billion in loan guarantees to Latvia and Hungary.
Det kommer oven i de 8 mia. GBP, hvis Grækenland misligholder sine forpligtelser, og 5 mia. GBP i lånegarantier til Letland og Ungarn.

This is in addition to the hundreds of millions of US dollars pledged nationally by European Union Member States at the Brussels donors conference.
Og det er oveni de hundreder af millioner af amerikanske dollar, som EUmedlemsstaterne individuelt gav tilsagn om ved donorkonferencen i Bruxelles.

Of course, all this is in addition to the ongoing infringement procedures against a number of Member States for their failure to implement these directives.
Alt dette ligger naturligvis ud over de igangværende overtrædelsesprocedurer mod en række medlemsstater for deres manglende gennemførelse af direktiverne.

This is in addition to the MEDA projects already under way to help reform the judiciary and promote good governance- currently funded to the tune of EUR 100 million.
Det er ud over de Meda-projekter, der allerede er i gang med henblik på at bidrage til at reformere retsvæsenet og fremme god regeringsførelse- som for øjeblikket finansieres med ikke mindre end 100 millioner euro.

This is in addition to and not in lieu of any criminal, civil or other remedies available to AUTHOR. AUTHOR credit policy will apply. AUTHOR credit policy is available upon request.
Dette er i tillæg til og ikke i stedet for kriminelle, civile eller andre retsmidler, der er tilgængelige for AUTHOR. AUTHOR's kreditpolitik vil gælde. AUTHOR's kreditpolitik er tilgængelig efter anmodning.

This option is in addition to your consumer rights to return defective products.
Denne mulighed er i tillæg til dine rettigheder i henhold til forbrugerlovgivningen om returnering af defekte produkter.

That said, this theme is in addition.
Når det er sagt, er dette tema desuden.