What is the translation of " THIS RESTRICTION " in Danish?

• denne begrænsning
• denne restriktion
• denne indskrænkning
• dette krav

Examples of using This restriction in English and their translations into Danish

This restriction should now be lifted.
Denne begrænsning bør nu ophæves.

The server software lifts this restriction.
Server-softwaren ophæver denne begrænsning.

All this restriction is like its own compulsion.
Alt dette begrænsning er ligesom sin egen tvang.

The Council was not prepared to accept this restriction.
Rådet var ikke parat til at acceptere dette krav.

This restriction is to be re examined in 1991.
Denne begrænsning skal tages op til overvejelse i 1991.

Therefore we have got this restriction,"No illicit sex.
Derfor har vi dette forbehold," ingen ulovlig sex.

Offers on the marketplace are not bounded by this restriction.
Tilbud på markedspladsen er ikke bundet af denne begrænsning.

As a result of this restriction the income of doctors went up.
Som følge af denne begrænsning af indkomsten for læger steg.

Now, imagine that we try to loosen this restriction.
Forestil dig nu at vi prøver at fjerne denne begrænsning.

This restriction will be removed with this release.
Denne begrænsning vil blive fjernet med denne udgivelse.

Please use the following steps to avoid this restriction.
Brug de følgende trin til at undgå denne begrænsning.

This restriction was introduced to avoid competition with own services.
Denne begrænsning blev indført for at undgå konkurrence med egne tjenester.

Steam Support cannot override or remove this restriction.
Steam Support kan ikke tilsidesætte eller fjerne denne begrænsning.

This restriction only applies to the primary font name as presented to the users.
Denne begrænsning gælder kun for det primære skrifttypenavn, som præsenteres for brugerne.

Only credit cards and PayPal currently trigger this restriction.
Kun kreditkort og PayPal udløser i øjeblikket denne begrænsning.

This restriction of the students' freedom made Aakjær critical of Grundtvigianism.
Denne begrænsning på studenternes frihed gjorde Aakjær kritisk over for grundtvigianismen.

Any purchase that is charged back on your account will reset this restriction.
Ethvert køb der tilbageføres på din konto, vil nulstille denne restriktion.

This Restriction of Liability section applies only to the extent permitted by applicable law.
Denne begrænsning af ansvar afsnit gælder kun i det omfang gældende lov tillader.

You can change the maximum storage term or remove this restriction altogether.
Du kan ændre den maksimale lagringstid eller helt fjerne denne begrænsning.

However, this restriction does not apply to the social engagement of our employees and officers.
Denne restriktion gælder imidlertid ikke for vores ansattes sociale engagement.

As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive.
Da helt nye statistikker er under udvikling, kan denne begrænsning virke mod hensigten.

Only purchases after the most recent chargeback will be considered for purposes of this restriction.
Kun køb efter den nyeste tilbageførelse vil blive taget i betragtning for denne restriktion.

This restriction shall not apply to vines used for scientific research and experiments.
Denne begrænsning finder ikke anvendelse på vinstokke, der anvendes til forskning og videnskabelige forsøg.

If you do not successfully verify your credit card through this tool you may hit this restriction again in the future.
Hvis du ikke bekræfter dit kreditkort gennem dette værktøj, kan du risikere at løbe ind i denne begrænsning igen i fremtiden.

This restriction is introduced due to the lack of clinical data and the high probability of side effects.
Denne begrænsning introduceres på grund af manglen på kliniske data og høj sandsynlighed for bivirkninger.

The Commission seeks to ensure the highest level of public health protection and to that end is taking the utmost care in assessing the proportionality of this restriction.
Kommissionen søger at sikre den bedst mulige beskyttelse af folkesundheden, og i den forbindelse er man yderst opmærksom på at vurdere proportionaliteten af denne restriktion.

That this restriction can take place only through dictatorship, rationing, goods-control and so on is a matter of course.
At denne indskrænkning kun kan ske ved diktatur, rationering, varekontrol etc., er selvfølgeligt.

Each config file is limited to one mebibyte(1.04858 megabytes) of information, though this restriction can be circumvented by exec-ing another config file at the end of the first.
Hver konfig-fil er begrænset til én mebibyte(1.04858 megabytes) af information, dog kan denne restriktion blive undgået ved at eksekvere en anden konfig-fil ved slutningen af den første.

This restriction also applies to foreign entries in guest books, discussion forums and mailing lists.
Denne indskrænkning gælder ligeledes også fremmede indlæg i gæstebøger etableret af forfatteren, diskussionsfora og maillister.

Following discussions with the Commission, Pelika RAY has voluntary lifted this restriction, so allowing effective competition between itself and other operators and increasing consumer choice.
Efter drøftelser med Kommissionen ophævede Pelika RAY frivilligt denne restriktion og åbnede der med mulighed for effektiv konkurrence med andre operatører og øgede forbrugernes valg muligheder.