What is the translation of " THIS LIMIT " in Danish?

[ðis 'limit]
[ðis 'limit]
denne grænse
this limit
this border
this threshold
this line
this boundary
this ceiling
this cap
denne begrænsning
this limitation
this restriction
this limit
this constraint
this confine
denne graense
this limit
denne grænseværdi
this limit value
this limit
this threshold value

Examples of using This limit in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You have exceeded this limit.
Du har overskredet denne grænse.
This limit cannot be lower than 300 cigarettes.
Denne grænse kan være under 300 cigaretter.
What exactly does this limit mean?
Hvad betyder denne grænse præcist?
Past this limit, the jump will be canceled.
Forbi denne grænse, vil hoppet blive annulleret.
Most advertisers don't reach this limit.
De fleste annoncører når aldrig denne grænse.
People also translate
This limit of 140 characters is sometimes a disadvantage.
Denne grænse for 140 tegn er undertiden en ulempe.
Aid schemes must state this limit.
Støtteordningerne skal indeholde angivelse af denne grænse.
Above this limit, all the data irreversibly deteriorate.
Over dette begrænse, alle data irreversibelt forringes.
The Council wanted to increase this limit to 65 hours.
Rådet ønskede at hæve denne grænse til 65 timer.
After this limit the reservation will be automatically cancelled.
Efter denne grænse vil reservationen automatisk cancelled.
Institutional users can change this limit under"Profile.
Institutionelle brugere kan imidlertid tilsidesætte denne grænse under"profil.
After this limit the reservation will be automatically cancelled.
Efter denne grænse for reservation vil blive automatisk cancelled.
It happens on average between the ages of 10 and 14, butmay go beyond this limit.
Det sker i gennemsnit mellem 10 og 14 år, menkan gå ud over denne grænse.
If you increase this limit, the DTC writes a message to the event viewer.
Hvis du forøger denne grænse, skriver DTC en meddelelse til Logbog.
In subsequent years treaty battleships were commissioned to build up to this limit.
I de efterfølgende år blev der bygget en række slagskibe indenfor denne grænse.
You can adjust this limit via the Registry or via Group Policies.
Du kan justere denne grænse via registreringsdatabasen eller via gruppepolitikker.
Since the MoU is not adopted on the basis of Article 153, this limit does not apply.
Da aftalememorandummet ikke er vedtaget på grundlag af artikel 153, finder denne begrænsning ikke anvendelse.
This limit, however, will quickly fade with quick access to the Internet.
Denne grænse vil imidlertid hurtigt falme med hurtig adgang til internettet.
NTFS does not have this limit and it can hold much longer paths.
Denne begrænsning gælder ikke for NTFS, og dette filsystem kan derfor håndtere meget længere stinavne.
I'm willing to place an entity called god. Andthere's really a limit behind this limit.
Hvor jeg er villig til at placere en enhed ved navn Gud. Ogder er en grænse bag denne grænse.
However, this limit shall not apply to refunds to be fixed for candy sugar.
Denne begrænsning gælder dog ikke de restitutioner, der skal fastsættes for kandis.
In 2002, five Member States(Greece, Spain, Ireland, Luxembourgand Portugal)benefited from this limit.
I 2002 var der fem medlemsstater(Grækenland, Spanien, Irland, Luxembourgog Portugal),der omfattedes af denne begrænsning.
After this limit a penalty as high as the amount of the first night has to be paid.
Efter denne grænse en straf så højt som mængden af den første nat skal være paid.
The"credit crunch" was an expression of this limit as borrowers began to default on a massive scale.
Kreditkrisen var et udtryk for disse grænser da lånere begyndte at udeblive på stor skala.
However, this limit is always subordinate to the maximum load recommended by the manufacturer of the car itself.
Men denne grænse er altid underlagt maksimallasten, der anbefales af fabrikanten af selve bilen.
This doesn't require a recipricol link andwill ensure your advert is always shown until this limit is reached.
Dette kræver ikke en recipricol link ogvil sikre, at din annonce vises altid indtil denne grænse er nået.
Member States may, however, lower this limit for all or some categories of transport operations.
Medlemsstaterne kan nedsætte denne tærskel for alle eller visse transportkategorier.«.
This limit shall not apply to:( a) Ucits constituted as« cash funds» as laid down in Article 22( 6);
Denne graense gaelder ikke for: a investeringsinstitutter, der er oprettet som« cash funds' som fastsat i artikel 22.
The person who tries to go above this limit will have the funds removed from his/her account.
Den person, der forsøger at gå over denne grænse, vil få midlerne fjernet fra hans/ hendes konto.
This limit value shall be standardized at the following conditions: temperature 273 K, pressure 101,3kPa, 11% oxygen or 9% CO2 and dry gas.
Denne graense henfoeres til foelgende betingelser: temperatur 273 K, tryk 101,3 kPa, 11% oxygen eller 9% CO2, toer gas.
Results: 205, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish