Examples of using This supposed in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Is this supposed to happen?
Er det meningen at dette skal ske?What? I don't know what… What is this supposed… Big?
Hvad? Hvad skal det her være?So, whereis this supposed to go down?
Så hvor er det skulle gå ned?This supposed to make everything okay?
Skulle dette gøre det hele godt igen?What is all this supposed to be?
People also translate
Is this supposed to be getting warm?
Er det meningen, det skal blive varmt?What is all this supposed to be?
Hvad er alt dette skulle være Din forpinte sjæl"?Is this supposed to be some sort of rescue?
Er det meningen at det skulle være en slags redning?What's what? Is this supposed to be funny?
Hvad er hvad? Skal det være sjovt?This supposed conspiracy was called Aspida Shield.
What was this supposed to mean?
Hvad skulle det forestille at betyde?This supposed to convince me to come with you?
Skal det overbevise mig om, jeg But how is this supposed to work?
Du er en fin fyr, men hvordan skal det her foregå?This supposed to be our last meal or something?
Skal dette forestille at være vores sidste måltid eller hvad?Not a word was breathed about this supposed effectiveness.
Der blev ikke ytret ét ord om denne formodede effektivitet.When's this supposed to have happened?
Hvornår skulle det være sket?Nearly a million Americans each month Google this supposed weight-loss supplement.
Næsten en million amerikanere hver måned Google denne formodede vægttab supplement.Is this supposed to be helping?
Er det meningen det her skal hjælpe?Why then should we believe that she is being any more truthful about this supposed sighted baby?
Is this supposed to go on forever?
Skal det være sådan her for evigt?You returning to the suit,Gambi's confession… Is this supposed to be sexy? Anissa's powers, Jennifer's powers.
Du er tilbage i dragten,Anissas evner, Skulle det her være sexet? Jennifers evner, Gambis tilståelse.Is this supposed to slow down?
Er det meningen, det skal gå langsommere?When is this supposed to happen?
Hvornår er det meningen, at det skal ske?Is this supposed to be a competition to the annual cruise books?
Er denne formodes at være en konkurrence til den årlige krydstogt bøger?We lose. Is this supposed to be a pep talk?
Skal det være opmuntrende? Vi taber?This supposed"source" has been given the title"Q" from the German word quelle, which means"source.
Denne antagelige"kilde" har fået titlen"Q" fra det tyske quelle, som betyder"kilde.What is all this supposed to be? Your tortured soul?
Hvad er alt dette skulle være Din forpinte sjæl"?Is this supposed to be a competition to the annual cruise books? Claus Blohm:” No, it did not work well!
Er denne formodes at være en konkurrence til den årlige krydstogt bøger? Claus Blohm:” Ingen, Det fungerede ikke godt!Isn't this supposed to be my job?
This supposed internalization platform and all of its connected applications are considered to be adware programs.
Denne formodede internalisering platform og alle dens tilsluttede applikationer anses for at være adware-programmer.
