What is the translation of " THIS WILL AFFECT " in Danish?

• dette vil påvirke
• det vil berøre

Examples of using This will affect in English and their translations into Danish

Do you think this will affect us?
Tror du, det vil berøre os?

This will affect the following two options.
Dette vil påvirke følgende to muligheder.

Can you imagine how this will affect everything?
Kan I forestille jer, hvorledes det vil påvirke alt?

It is this will affect the number of lighting fixtures.
Det er dette vil påvirke antallet af lysarmaturer.

So there's no doubt that this will affect all of us.
Så der er ingen tvivl om, at det kommer til at berøre os alle.

This will affect the US economy in a number of ways.
Det vil påvirke den amerikanske økonomi på flere måder.

We realize that this will affect many of you.
Vi er også klar over, at det her vil ramme flere af jer.

This will affect the level of productivity achievable.
Dette vil påvirke niveauet for produktiviteten opnåeligt.

We have no idea how this will affect diplomatic relations.
Vi ved ikke, hvordan det vil påvirke de diplomatiske forhold.

This will affect the quality of the result of pasting.
Dette vil påvirke kvaliteten af resultatet af indsætning.

Avoid being tired or frustrated as this will affect your answers.
Undgå at være træt, uoplagt eller frustreret, da det vil påvirke din besvarelse.

This will affect the Russian economy in the next period.
Det vil påvirke den russiske à ̧konomi i næste periode.

Las Vegas police department, and how this will affect their investigation.
Las Vegas politi enhed, og hvordan det vil påvirke, deres efterforskning.

This will affect your further studies and your career.
Det vil få konsekvenser for dine studier og for din karriere.

The children might not show signs of it but this will affect their development process.
Børnene kunne ikke vise tegn på det, men dette vil påvirke deres udviklingsproces.

This will affect the overall progress of the negotiations.
Dette vil påvirke det generelle fremskridt med forhandlingerne.

Good thing they forgot the feeder this will affect how much a fabric will shrink.
Godt de glemte feeder dette vil påvirke, hvor meget et stof vil skrumpe.

All this will affect the actions of the child in his future adulthood.
Alt dette vil påvirke barnets handlinger i hans fremtidige voksenalder.

Place therefore not under a window, above a radiator or in direct sunlight as this will affect the wood.
Placer den derfor ikke under et vindue, over en radiator eller i direkte sollys, da dette vil påvirke træet.

Is it possible this will affect the other holodecks?
Er det muligt, at det vil påvirke de andre holodæk?

Therefore, the main issue here is not only, as has been said, that this will affect Europe's cultural industry.
Derfor er det centrale spørgsmål her ikke alene, som det er blevet sagt, at dette vil påvirke Europas kulturindustri.

Please note that this will affect already installed add-ons as well.
Bemærk venligst, at dette vil påvirke allerede installeret add-ons.

This white paper explains the implications of the EU directive 2011/62/EU and EN 16679 and how this will affect pharmaceutical packaging.
Dette white paper forklarer konsekvenserne af EU-direktivet 2011/62/EU og EN 16679, og hvordan dette vil påvirke farmaceutisk emballage.

This will affect you and your personal and family life, as well as your business.
Dette vil påvirke dig og dit familieliv såvel som din virksomhed.

A woman is very important to follow the rules of feeding, as this will affect the baby's sleep, skin condition, muscle tone, etc.
En kvinde er meget vigtigt at følge fodringsreglerne, da dette vil påvirke barnets søvn, hudtilstand, muskel tone osv.

Especially this will affect the mobility of the little finger, the first finger;
Især dette vil påvirke mobiliteten af den lille finger, den første finger;

There will be one shock after another, and sooner or later this will affect the consciousness of millions of people- also in the USA.
Der vil komme det ene chok efter det andet, og før eller senere vil dette påvirke bevidstheden hos mil-lioner af mennesker- også i USA.

This will affect all of the Community, putting at risk all the protein we have.
Dette vil ramme hele Fællesskabet og bringe al den protein, vi har, i fare.

Guests who are concerned about how this will affect their stay can discuss this with the property upon arrival.
Gæster, der er bekymrede over, hvordan dette vil påvirke deres ophold, kan tale med ejendommen om dette ved ankomsten.

This will affect prices for some premium features in the game as well as prices for gold packages.
Dette vil påvirke priserne på nogle premiumfeatures i spillet såvel som priser på guldpakker.