What is the translation of " THIS WILL AFFECT " in Hebrew?

• זה ישפיע על
• זה משפיע על

Examples of using This will affect in English and their translations into Hebrew

All this will affect the baby.
זה ישפיע כל התינוק.

Did you even consider how this will affect me?
האם חשבת לרגע איך זה השפיע עליי?

And this will affect profits.
וזה משפיע על הרווחיות.

It's too early to tell how this will affect results.
מוקדם לדעת איך זה ישפיע על תוצאות העתיד.

This will affect my plans.
זה בהחלט ישפיע על תכנוני.

Can you imagine how this will affect everything?
האם אתם יכולים לדמיין כיצד הדבר ישפיע על הכול?

This will affect your sleep.
כך זה משפיע על השינה שלכם.

You may be looking to see how this will affect the gas pump.
תוכלו לדעת איך בדיוק זה ישפיע על צריכת הדלק.

This will affect the paper as well.
זה ישפיע גם על הספר.

It is difficult to predict how this will affect the European economy.
קשה לדעת איך זה ישפיע על כלל הכלכלה.

All this will affect your monthly budget.
כל הדברים האלו משפיעים על התקציב החודשי.

We are quite concerned about how this will affect this little boy.
חשוב לראות איך זה משפיע על הבן הקטן.

This will affect their choices and behavior.
כל אלה ישפיעו על ההחלטות וההתנהגויות שלהם.

You should check WEB to see whether this will affect your travel.
אתה צריך לבדוק את הרשימה כדי לראות אם זה ישפיע על הנסיעה שלך.

Because this will affect your comfort when using it.
כי הדבר השפיע קשות על נוחות השימוש בו.

Business owners in particular are wondering how this will affect them.
בעלי העסקים על השדרה מתקשים להבין כיצד הנושא ישפיע עליהם.

This will affect the value of the car youre looking at.
זה ישפיע על ערך המכונית שאתה מסתכל עליהם.

You should check the list to see whether this will affect your travel.
אתה צריך לבדוק את הרשימה כדי לראות אם זה ישפיע על הנסיעה שלך.

This will affect your position on the results list.
דבר זה ישפיע באופן ישיר על הדירוג ברשימת התוצאות.

We have no way of knowing how this will affect our sales one way or another.
אין לנו שום דרך לדעת איך זה ישפיע על המכירות שלנו בדרך זו או אחרת.

This will affect not only the quality of the eggs, but also the health of the hens.
זה ישפיע לא רק על איכות הביצים, אלא גם על בריאות התרנגולות.

When the bones around the knee break or the ligaments tear, this will affect the knee cartilage.
כאשר העצמות סביב הברך הפסקה או הרצועות דמעה, זה ישפיע על הסחוס בברך.

This will affect every aspect of our life and close relationships in particular.
זה ישפיע על כל היבט של חייכם, ובמיוחד על מערכות יחסים קרובות.

As an example, when you change website design, web hosts and content management systems, this will affect the way your site is ranked and indexed.
כדוגמא, כאשר אתם משנים את תכנון אתר, המארחים אינטרנט ומערכות ניהול תוכן, זה ישפיע על הדרך שבה האתר שלך מדורג והן באפיק צמוד.

For sure this will affect many thousands of travellers around Europe and the whole world," he said.
המצב הזה ישפיע בוודאות על אלפים רבים של נוסעים ברחבי אירופה ובעולם כולו", אמר.

If you just want to know how this will affect your older players' salaries next season, the above may sound a bit complicated.
אם ברצונכם לדעת כיצד זה ישפיע על שכרם של השחקנים המבוגרים יחסית שלכם בעונה הבאה, הכתוב לעיל עלול להישמע מעט מסובך.

This will affect how information is displayed on your device, including date, time, contact and more.
פעולה זו משפיעה על האופן שבו המידע מוצג במכשיר, כולל תאריך, שעה, אנשי קשר ועוד.

Understanding your business objectives and how this will affect your website- eg are there certain requirements that will have an impact on the usability of your website?
הבנת היעדים העסקיים שלך וכיצד הדבר ישפיע על האתר שלך- לדוגמה, האם יש דרישות מסוימות שישפיעו על השימושיות של האתר שלך?

Unfortunately this will affect the live dates in Norway, Germany, Spain and Poland, and we are deeply sorry for any inconvenience caused.
לצערנו זה ישפיע על ההופעות שנקבעו לנו בנורווגיה, גרמניה ספרד ופולין, אנחנו מצטערים מאד על אי הנוחות שזה גורם.".