THIS WILL AFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سيؤثر هذا
• هذا سوف يؤثر
• عطلتها، فسيتأثر

Examples of using This will affect in English and their translations into Arabic

Know how this will affect the elections?
أتعرف كم هذا سيؤثر على الإنتخابات؟-نعم?

The translated page will make it self as connical url if the origin and this will affect the appearnce in the result of google search.
وسوف تترجم هذه الصفحة تجعل من نفسها كما لو URL connical الأصل، وهذا سوف يؤثر على appearnce في نتيجة البحث جوجل

This will affect the cost and ease of use for your shower.
سوف يؤثر هذا على التكلفة وسهولة الاستخدام للاستحمام الخاص بك

There's no telling how this will affect our relationship.
ليس هناك قول كيف أن هذا سيؤثر علاقتنا

This will affect the total number of inspections undertaken in 2006.
وسيؤثر هذا الأمر في العدد الإجمالي لعمليات التفتيش المنجزة في عام 2006

Coach, do you feel this will affect your chances?
أيها المدرب. هل تعتقد بأن هذا سيؤثر في فرصكم للفوز؟?

This will affect progress towards the achievement of the ICPD goals, as well as the MDGs.
وسيؤثر هذا على التقديم صوب تحقيق أهداف مؤتمر الأمم المتحدة للسكان والتنمية، فضلا عن الأهداف الإنمائية للألفية

People like you don't understand how this will affect our relations with Pakistan.
ناس مثلك لا يفهمون كم سيؤثّر هذا على… علاقاتنا مع باكستان

I just… this will affect me way worse than it will affect you.
أنا فقط… هذا سوف يؤثر علي أسوأ من تأثيره عليكم

Serum PSA refrain patient 10 days prior to analysis for laparoscopy or catheter because this will affect the result of the analysis only if there is another view of the physician.
دلالات اورام البروستتا يمتنع المريض 10 أيام قبل إجراء التحليل عن إدخال منظار أو قسطرة لأن هذا سوف يؤثرعلى نتيجة التحليل إلا إذا كان هناك رأي أخر للطبيب المعالج

Inevitably, this will affect the price of LNG at all levels- national, regional and international.
ولا محالة في أن ذلك سيؤثر في أسعار الغاز الطبيعي المسال على كافة الصّعُد- الوطني والإقليمي والدولي

Mr. Goonetilleke(Sri Lanka): So far as my delegation is concerned, A/C.1/51/L.3 should have no financial implications for the United Nations, because if it does, this will affect the States Parties.
السيد غونيتيليك سري ﻻنكا()ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية: بقدر ما يتعلق اﻷمر بوفد بلدي، ينبغي أﻻ تترتب على مشروع القرار A/C.1/51/L.3 أية آثار مالية بالنسبة لﻷمم المتحدة، إذ أنه لو كانت له هذه اﻵثار فسيؤثر ذلك على الدول اﻷطراف

Naturally, this will affect the price of the Mi Max 4 Pro, but there is no exact information about the cost yet.
وبطبيعة الحال، سيؤثر هذا على سعر Mi Max 4 Pro، ولكن لا توجد معلومات دقيقة حول التكلفة بعد

At present the budget required for operations planned in 2008 is partially guaranteed. However there is a deficit of US$ 1.2 million for 2008. This will affect in particular two operational fronts of the mine clearance unit in the second half of the year and the last four months.
جوانب متصلة بالميزانية: الميزانية مؤمنة جزئياً، في الوقت الحاضر، لإنجاز العمليات المخططة في عام 2008، ولكن ما زال يلزم 1.2 من ملايين الدولارات للسنة المذكورة، مما يؤثر بصفة خاصة في جبهتين من جبهات العمليات خلال النصف الثاني من السنة، وفي وحدة إزالة الألغام الآلية خلال الأشهر الأربعة الأخيرة من السنة

This will affect your browsing experience and may limit the functionality of the websites you visit.
سيؤثر هذا على تجربة التصفح الخاصة بك وقد يحد من الوظائف الخاصة بالمواقع الإلكترونية التي تقوم بزيارتها

If a government decides to regulate digital currencies, this will affect the price- even if the regulation is not directly related to cryptocurrencies.
إذا قررت حكومة لتنظيم العملات الرقمية، وهذا سوف يؤثر على السعر- حتى لو كان التنظيم هو لا تتصل مباشرة cryptocurrencies

This will affect the performance of other websites hosted together with it, until the hosting company resolves the issue.
سيؤثر هذا على أداء مواقع الويب الأخرى المستضافة معه، إلى أن تحل شركة الاستضافة المشكلة

True, as soon as the document of the Ministry of Finance,"this will affect only those cities, where already a full-fledged digital TV,- there, where is the coverage of the channels of the first multiplex is not less than 98%.".
صحيح, بمجرد وثيقة من وزارة المالية,"هذا سوف يؤثر فقط على تلك المدن, حيث سبق كاملة التلفزيون الرقمي,- هناك, حيث يتم تغطية قنوات متعدد الأولى لا تقل عن 98%.

This will affect the direction of trade flows including by increasing competition for market access in export markets.
وسيؤثر ذلك في اتجاه التدفقات التجارية، بطرق منها زيادة المنافسة على الوصول إلى أسواق الصادرات

However, if you do so, this will affect your enjoyment of our site and we will no longer be able to offer to you a personalized service.
ولكن إذا عطلتها، فسيتأثر مستوى تمتعك بالموقع ولن نكون قادرين على توفير خدمات تناسبك بشكل أفضل

This will affect over 225 international staff in Khartoum, as they will have to find alternative means of transportation.
وسيؤثر هذا على أكثر من 225 موظفا دوليا في الخرطوم حيث يتعين عليهم إيجاد وسائل بديلة للنقل

However, if you do so, this will affect your enjoyment of our site and we will no longer be able to offer to you a personalized service.
ولكن إذا عطلتها، فسيتأثر مستوى تمتعك بالموقع ولن يتسنَّ لنا توفير الخدمات التي تناسبك بشكل أمثل

This will affect timing and means there can be no expectation of particular substantive agenda items being discussed at a specific time.
وسيؤثر ذلك على التوقيت، وهو ما يعني أنه لا ينبغي توقع أن تُناقَش بنود موضوعية معينة من جدول الأعمال في وقت معين

This will affect some of the poorer countries in the ESCAP region as well as countries in the ECLAC and ECA regions.
وسيؤثر ذلك على بعض من أكثر البلدان فقرا في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، فضلا عن بلدان في منطقتي اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي واللجنة الاقتصادية لأفريقيا

This will affect the type of common services that the United Nations Office at Geneva can provide to those entities not using IMIS, in particular as regards payroll and finance.
وسوف يؤثر هذا على نوع الخدمات المشتركة التي يمكن للمكتب تقديمها للكيانات التي ﻻ تستخدم نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، وﻻ سيما فيما يتعلق بكشوف المرتبات والشؤون المالية

How to use "this will affect" in a sentence

This will affect your monthly payments.

This will affect your final grade.

This will affect your page ranking.

This will affect income and profits.

This will affect your structure damage.

This will affect OPI and TOPI.

And this will affect religious harmony??

This will affect their bottom line.

This will affect duplicate procedure checks.

This will affect the Soldes d'Eté.