What is the translation of " THOROUGH EXAMINATION " in Danish?

• grundig undersøgelse
• grundig gennemgang
• grundig undersoegelse
• tilbundsgående undersøgelse
• indgående undersøgelse
• gennemgribende undersøgelse
• grundigt eftersyn
• grundige gennemgang
• indgående under søgelse
• omhyggelig undersøgelse

Examples of using Thorough examination in English and their translations into Danish

A thorough examination takes time.
En grundig undersøgelse tager tid.

Have you ever had a thorough examination before?
Har du fået foretaget en grundig undersøgelse før?

Thus, elimination of cracks is necessary to start withits thorough examination.
Således eliminering af revner er nødvendigt at starte medsin grundig undersøgelse.

Made a thorough examination of the book.
Foretaget en grundig gennemgang af bogen.

Some of them, however, merit thorough examination.
Men nogle af dem fortjener en grundig gennemgang.

Let's do a thorough examination before we panic.
Vi må lave en grundig undersøgelse først.

To begin with, be sure to undergo a thorough examination.
I starten skal du gennemgå en grundig undersøgelse.

Only after a thorough examination can begin the fight against the disadvantages.
Først efter omhyggelig undersøgelse kan begynde kampen mod ulemperne.

Accurate diagnosis is possible only after a thorough examination.
Præcis diagnose er kun mulig efter en grundig undersøgelse.

Should surgery be recommended, a thorough examination of the liver before surgery will be necessary.
Operation bør anbefales, en grundig undersøgelse af leveren før operation vil være nødvendig.

The treatment of this phenomenon is conducted only after a thorough examination immunologist.
Behandlingen af dette fænomen kun foretages efter en grundig undersøgelse immunolog.

A thorough examination of customers and transactions at the Estonian branch in the period from 2007 to 2015.
Dels en grundig gennemgang af kunder og transaktioner i Estland i perioden 2007-2015.

The 2015 report is based on thorough examination of the following.
Den 2015 Rapporten er baseret på en grundig undersøgelse af følgende.

After thorough examination of applications, the Commission selected projects to be funded.
Efter en grundig gennemgang af ansøgningerne udvalgte Kommissionen projekter, der ville blive finansieret.

For this reason, the diagnosis must depend upon a thorough examination of the clinical picture.
Diagnosen må derfor bygge på en nøjere gennemgang af det kliniske billede.

That is why a thorough examination of any software is recommended prior to buying or installing it.
Det er derfor, anbefales en grundig undersøgelse af noget software forud for at købe eller installere det.

Any drugs can be prescribed only after a thorough examination of the otolaryngologist.
Eventuelle lægemidler kan kun ordineres efter en grundig undersøgelse af otolaryngologist.

However, this insidious disease, and treatment of angina should begin passing a thorough examination.
Denne snigende sygdom, og behandling af angina, bør dog begynde at passere en grundig undersøgelse.

Hormonal disorders are treated after a thorough examination of the various hormonal preparations.
Hormonelle lidelser behandles efter en grundig gennemgang af de forskellige hormonelle præparater.

A thorough examination of the woman's body has shown that her innermost item of clothing was a garment made of plant fibres, maybe nettle or linen.
En omhyggelig undersøgelse af kvindens krop har vist, at hun inderst inde bar en klædning lavet af plantefibre, måske nælde eller hør.

Treatment holds a psychotherapist or psychiatrist after a thorough examination of the patient.
Behandling besidder en psykoterapeut eller psykiater efter en grundig undersøgelse af patienten.

And he will do it only after a thorough examination of the patient and passing all required tests.
Og han vil gøre det først efter en grundig undersøgelse af patienten og passerer alle krævede tests.

It is possible with the ineffectiveness of non-invasive treatments and only after a thorough examination of the patient.
Det er muligt med den manglende effektivitet af ikke-invasive behandlinger og kun efter en grundig undersøgelse af patienten.

But it also happens that a thorough examination and analysis did not reveal any abnormalities in health.
Men det sker også, at en grundig undersøgelse og analyse ikke afslørede abnormiteter i sundhed.

If you have found irritable syndromeintestines, treatment should be prescribed only after a thorough examination and consideration of all symptoms.
Hvis du har fundet irritabel syndromtarmene, bør behandlingen kun ordineres efter en grundig undersøgelse og overvejelse af alle symptomer.

This followed a very thorough examination which focused on the concerns raised by the French authorities.
Dette efterfulgte en meget grundig gennemgang, som fokuserede på de franske myndigheders betænkeligheder.

Ii to take a final decision, with retroactive effect if necessary, before the end of 1979 in the light of a more thorough examination of the problem.
At træffe den endelige afgørelse om nødvendigt med tilbagevir kende kraft efter en mere tilbundsgående undersøgelse af disse problemer inden udgangen af 1979.

In this situation, you need to undergo a thorough examination to determine the cause of the disease.
I denne situation, er du nødt til at gennemgå en grundig undersøgelse for at fastslå årsagen til sygdommen.

To use the medical simile of the state of the Union, it is necessary not only to take the supposed patient's pulse, but to give him a genuine health check-up, a thorough examination with diagnoses and proposals for cures.
Med denne lægelige sammenligning af Unionen er det nødvendigt ikke kun at tage den formodede syges puls; det er nødvendigt med et virkeligt helbredscheck, en gennemgribende undersøgelse med diagnoser og med forslag til løsninger.

Doctors carried out a thorough examination, but they did not manage to find out the causes of infertility.
Læger foretaget en grundig undersøgelse, men det lykkedes dem ikke at finde ud af årsagerne til infertilitet.

How to use "thorough examination" in an English sentence

Thorough examination of your teeth and any restorations.

After a careful and thorough examination of Mr.

Thorough examination must be done at this point.

It requires a thorough examination and extraordinary patience.

After a thorough examination and discussion with Dr.

Then a careful and thorough examination is mandatory.

Click here for a thorough examination of conscience.

This warrants a thorough examination of all possibilities.

You will get thorough examination of your problems.

After a thorough examination and discussion by Dr.

How to use "grundig gennemgang, grundig undersoegelse" in a Danish sentence

Denne gang en grundig gennemgang af konspirationsteorien - på engelsk.

Grundig gennemgang af værktøjer, menuer, paneler Billedformater du kan støde på (RAW, PSD, JPG, PNG, TIF), farvejustering, billedstørrelse og billedopløsning Retouchering, bl.a.

Vi kan derfor, efter en grundig gennemgang af din forespørgsel, finde den bedste partner til jeres firmafest.

Efter en grundig gennemgang af leverandørens testplan har styregruppen for P-VIT imidlertid valgt at afvise testplanen på grund af en række mangler.

Vi tilbyder en grundig gennemgang af din bolig samt en kompetent og seriøs rådgivning om det bedste salg.

Symptomerne vil sammen med en grundig gennemgang af, hvordan marsvinet bliver fodret, fortælle.

Kommissionen foretager en grundig undersoegelse af de oekonomiske og sociale virkninger af liberaliseringen af oe-cabotage og forelaegger senest Raadet en rapport om spoergsmaalet inden den 1.

Han har gennemgået tilstandstandsrapporten og lavet grundig gennemgang af huset.

Installatørerne fik en grundig gennemgang i nye produkter indenfor gas og varmepumper, samt de forskellige tilskudsmuligheder forbrugeren har, når de køber en Bosch varmeløsning.

Og dedikere 1,5 time til en grundig gennemgang.