What is the translation of " THOROUGH REPORT " in Danish?

• grundig betænkning
• grundig rapport
• gennemarbejdede betænkning
• grundige betænkning
• gennemarbejdet betænkning

Examples of using Thorough report in English and their translations into Danish

This is a thorough report.
Dette er en grundig rapport.

(PL) The rapporteur has prepared a very good and thorough report.
Ordføreren har forberedt en meget god og grundig betænkning.

It is a comprehensive and thorough report, containing many innovative proposals and, indeed, amendments.
Det er en omfattende og grundig betænkning, som indeholder mange innovative forslag og naturligvis ændringsforslag.

This is a good, thoughtful and thorough report.
Dette er en god, tankevækkende og grundig betænkning.

For a thorough report. If we don't get full cooperation from both of them, we're gonna have a lot of trouble getting enough information.
Får vi svært ved at samle information til en grundig rapport Hvis de ikke samarbejder.

Mr President, we can broadly support Mrs Gill's thorough report.
Hr. formand, i store træk kan vi støtte fru Gills grundige betænkning.

In her thorough report, Mrs De Sarnez makes the correct assumption that high-quality higher education is required.
Fru De Sarnez går i sin grundige betænkning med rette ud fra, at videregående uddannelse af høj kvalitet derfor er påkrævet.

I would like to start by thanking Mrs Lambert for a very thorough report.
Jeg vil gerne indlede med at takke fru Lambert for en meget grundig betænkning.

Mrs Ghilardotti has produced a good and very thorough report, on which I would congratulate her!
Fru Ghilardotti har leveret en god og meget grundig betænkning- hjerteligt tillykke!

I would like to congratulate my colleague, Mr Albertini, for drafting this thorough report.
(RO) Jeg vil gerne lykønske min kollega, hr. Albertini med denne gennemarbejdede betænkning.

Mr President, Mrs Dührkop has prepared a thorough report, for which I thank her profusely.
Hr. formand, fru Dührkop Dührkop har udarbejdet en grundig betænkning, tusind tak for det.

Mr President, my congratulations and thanks go to my colleague, Mr Graça Moura, for a balanced and thorough report.
Hr. formand, mine gratulationer til hr. Graça Moura og mange tak for en afbalanceret og grundig betænkning.

We would like to thank the rapporteur for a thorough report on a important matter.
Vi vil gerne takke ordføreren for en velgennemført betænkning på et vigtigt område.

Mr President, first of all may I compliment Mr Swoboda on his balanced, tactful and thorough report.
Hr. formand, først vil jeg lykønske hr. Swoboda med den afbalancerede, taktfulde og grundige betænkning, som han har fremlagt.

LT The thorough report by my colleague Mrs Thomsen will help us live in a cleaner environment and resist climate change.
LT Hr. formand! Min kollega fru Thomsens grundige betænkning vil hjælpe os til at leve i et renere miljø og modstå klimaændringerne.

Virrankoski(ELDR).(FI) Mr President, Mrs Dührkop has prepared a thorough report, for which I thank her pro fusely.
Virrankoski(ELDR).(Fl) Hr. formand, fru Dührkop Dührkop har udarbejdet en grundig betænkning, tusind tak for dét.

Mr President, Commissioner, I should first of all like to thank my fellow MEP, Mr Kindermann for a sober and thorough report.
Hr. formand, hr. kommissær, først og fremmest en tak til kollega Heinz Kindermann for en seriøs og gennemarbejdet betænkning.

I would like to commend Ms Hedkvist-Petersen for her very thorough report on a subject that is of great concern to all of us.
Jeg vil gerne rose fru Hedkvist Petersen for hendes yderst grundige betænkning om et emne, som er til stor bekymring for os alle.

DONDELINGER, Member of the Commission.-(FR) First of all, I would like to thank Miss Mcintosh for her very thorough report.
Dondelinger, medlem af Kommissionen.-(EN) Først og fremmest vil jeg gerne takke fr. Mcintosh for hendes meget grundige betænkning.

Mr President, I would first like to commend Mr Lauk for his thorough report and also to thank President Trichet for his presence.
Hr. formand, først vil jeg gerne komplimentere hr. Lauk for hans grundige betænkning og også takke hr. Trichet for hans tilstedeværelse.

Allow me to thank the rapporteur, Mrs Miguélez Ramos, and all the members of the Committee on Fisheries for a very thorough report.
Jeg vil gerne takke ordføreren, fru Miguélez Ramos, og alle medlemmerne af Fiskeriudvalget for en meget grundig betænkning.

Mrs Stenius-Kaukonen has produced an insightful and thorough report which has been done practically through hard work in our committee.
Fru Stenius-Kaukonen har udarbejdet en indsigtsfuld og grundig betænkning, som er blevet til i praksis gennem hårdt arbejde i vort udvalg.

I would like to start by thanking my colleague, the Slovak Member Mrs Pleštinska, for her work in creating this thorough report.
Jeg vil indlede med at takke min kollega det slovakiske medlem fru Pleštinska for hendes arbejde med denne gennemarbejdede betænkning.

GA Madam President, I welcome the definitive and thorough report from Mr Florenz and from the Temporary Committee on Climate Change.
GA Fru formand! Jeg hilser den endelige og grundige betænkning fra Karl-Heinz Florenz og Det Midlertidige Udvalg om Klimaændringer velkommen.

Mr President, let me begin by congratulating the rapporteur, Mrs d'Ancona, on a good and thorough report on the Eurodac Convention.
Hr. formand, lad mig begynde med at lykønske ordføreren, d'Ancona, med en god og vel gennemarbejdet betænkning om Eurodac-konventionen.

In her very thorough report, which is before us tonight, Mrs d'Ancona offers criticism of both the procedure adopted and of the substance of that resolution.
I fru d'Anconas meget grundige betænkning, som er forelagt os. i aften, kritiserer hun både den vedtagne procedure og indholdet i resolutionen.

I believe that our committee and rapporteur have succeeded in producing a very thorough report on nuclear safety in Central and Eastern Europe.
Jeg mener, at det er lykkedes vort udvalg og ordføreren at udarbejde en meget grundig betænkning om nuklear sikkerhed i Central- og Østeuropa.

Having put forward a thorough report, I would like to add that emphasis on airport security should not preclude measures from EU Member States from providing some form of redress for EU citizens who are unfairly searched, detained or harassed at airports without just cause.
Til denne gennemarbejdede betænkning vil jeg gerne tilføje, at fokus på sikkerheden i lufthavne ikke må udelukke foranstaltninger i EU-medlemsstaterne fra at yde en eller anden form for afhjælpning over for EU-borgere, der er blevet uretfærdigt visiteret, tilbageholdt eller chikaneret i lufthavne uden god grund.

Madam President, first let me thank Mrs Jöns for her extremely thorough report on our proposal for a Council regulation on the European Social Fund.
Fru formand, først vil jeg gerne takke fru Jöns for hendes meget grundige betænkning om vores forslag til Rådets forordning om Den Europæiske Socialfond.

Gradin, Member of the Commission.-(SV) Mr President, let me begin by congratulating the rapporteur, Mrs d'Ancona, on a good and thorough report on the Eurodac Convention.
Gradin, medlem af Kommissionen.-(SV) Hr. formand, lad mig begynde med at lykønske ordføreren, d'Ancona, med en god og vel gennemarbejdet betænkning om Euro dac-konventionen.

How to use "thorough report" in an English sentence

To read a more thorough report on the findings click here.

Novozymes’ achievement is documented in a thorough report compiled by CDP.

Our engineers will leave a thorough report detailing any works undertaken.

Thorough report on the existence of Goldman Sachs and its growth.

We provide a flawless thorough report and high quality video evidence.

we offer a full and thorough report compared to other services.

Developed customized Rxi Reports for Fixed Assets thorough Report eXchange Designer.

And I received a very thorough report not long after that.

The document will include a thorough report about renewable energy options.

It is inconceivable that this very thorough report would be ignored.

How to use "grundig rapport, gennemarbejdede betænkning, grundig betænkning" in a Danish sentence

Kommunen har udarbejdet en meget grundig rapport, og Idrætssamvirket støtter de involverede klubber.

Den gennemarbejdede betænkning skal bane vejen for, at vi kan forberede os til selvstyret under de bedst mulige vilkår.

Men nu har vi fået en meget grundig rapport fra schweizerne, som vi og DSB skal bruge tid på at sætte os ind i.

Jeg vil naturligvis udbede mig en grundig rapport om sagen.

Jeg synes, Folketinget burde tage skridt til, at der bliver lavet en grundig rapport, så vi får fakta på bordet.

Indledningsvist vil jeg påpege, at den på mange punkter er en velskrevet og grundig betænkning.

Han slår fast, at nu har vi fået en grundig rapport om elevmiljøet både fagligt og socialt.

Jeg vil indlede med at takke fru Willmott for hendes gennemarbejdede betænkning.

Hos Midtthy El tilbyder vi udarbejdelse af en grundig rapport på området.

Voldsobservatoriet vil først takke for Straffelovrådets særdeles grundige og gennemarbejdede betænkning og for den omfattende inddragelse af udenlandsk voldtægtslovgivning og erfaringer.