What is the translation of " THREE INSTRUMENTS " in Danish?

• tre instrumenter

Examples of using Three instruments in English and their translations into Danish

Her sister plays three instruments.
Hendes søster spiller tre instrumenter.

Three instruments will address crisis situations.
Der vil blive anvendt tre instrumenter i krisetilfælde.

She's graduating from business school and she plays three instruments.
Hun studerer økonomi og spiller tre instrumenter.

These three instruments should be signed and concluded simultaneously.
At disse tre instrumenter skal under tegnes og indgås samtidig.

In this page, and this page offers pictures, almost in real time, that these three instruments of SOHO provide.
På denne side, og denne side byder på billeder, næsten i real tid, at disse tre værktøjer giver SOHO.

In 1998 the Council adopted three instruments on the uniform format of residence permits.
Hvad angår den fælles udformning af opholdstilladelser vedtog Rådet i 1998 tre instrumenter.

One of the concrete proposals that we are presenting to the Commission relates to the implementation of three instruments.
Et af de konkrete forslag, vi forelægger Kommissionen, vedrører indførelsen af tre mekanismer.

So all three instruments must be urgently ratified by all parliaments in the Member States.
Derfor bør alle tre instrumenter hurtigst muligt ratificeres af samtlige medlemsstaters parlamenter.

Equipped with 130 Watts and a 6" woofer, the 6T delivers an incredible tone that can accommodate up to three instruments.
Udstyret med 130 Watt og en 6" basenhed, leverer 6T en utrolig tone, der kan rumme op til tre instrumenter.

Social policy has at its disposal three instruments which have already been described in some detail.
Socialpolitikken råder over tre instrumenter, der delvis allerede er blevet præsenteret ind gående.

La Folia Follemente does not have such an ostinato, but practises the other qualities of the folia,- for three instruments.
La Folia Follemente har ikke en sådan ostinat, men dyrker foliaens øvrige kvaliteter- for tre instrumenter.

Traditionally, these three instruments are played separately by three dumdumfola players dum dum.
Traditionelt er disse tre instrumenter spillet separat af tre dumdumfola spillere dum dum.

As I have already said, the Presidency expects to see the discussions on these three instruments completed between now and December.
Som sagt har formandskabet god grund til at håbe, at drøftelserne om disse tre instrumenter kan afsluttes inden december.

Three Instruments in One The Stage 3 utilises three interchangeable sound engines for the most creative tones available.
Tre instrumenter i en Trin 3 anvender tre udskiftelige lyd motorer til de mest kreative toner tilgængelige.

These are the key issues when we are discussing these three instruments and they are what I want to address in particular.
Det er de centrale emner, når vi drøfter disse tre instrumenter, og det er dem, jeg særlig ønsker at omtale.

All three instruments were signed by Belgium, Denmark, Italy, the Netherlands, Luxembourg, Portugal and the United Kingdom.
De tre dokumenter blev undertegnet af Belgien, Danmark, Italien, Nederlandene, Luxembourg, Portugal og Det forenede Kongerige.

The scientific community is concerned about the fact that these three instruments are new and that they are the only ones being used.
Forskningsmiljøet er bekymret over, at disse tre instrumenter er nye og er de eneste, der anvendes.

Tronqué for piano, xylorimba and cello, performed by Béatrice Berg, Suzanne Ibstrup and Jørgen Friisholm on the three instruments.
Tronqué for klaver, xylorimba og cello, der blev fremført af Béatrice Berg, Suzanne Ibstrup og Jørgen Friisholm på de tre instrumenter.

This heading covers the three instruments provided for applicantcountries from central and eastern Europe from 2000 onwards.
Dette udgiftsområde dækker tre instrumenter, der blev indført i 2000 tilfordel for de central- og østeuropæiske kandidatlande.

However, in order for this service to be properly established, we still need to adopt the three instruments that I have just mentioned.
For at denne tjeneste kan blive ordentligt etableret, er det imidlertid nødvendigt, at vi vedtager de tre instrumenter, jeg lige har nævnt.

The three instruments play some loose, laid-back figures while the violinist accompanies the glissando violin entry with the speaking voice.
De tre instrumenter spiller nogle afslappede løse figurer, mens violinisten ledsager sine glidende violinindsatser med talestemme.

After this, the music moves into a warm zone where the three instruments find each other in the middle movement Dolcissimo.
Herefter bevæger musikken sig ind i en varm zone, hvor de tre instrumenter finder hinanden i den midterste sats Dolcissimo.

The Commission ensures coordination and coherence between assistance granted in the framework of the preaccession strategy under the three instruments.
Kommissionen varetager koordinationen og kohærensen af støtten, der ydes inden for før tiltrædelsesstrategien under de tre instrumenter.

After some alarming eruptions in all three instruments, the piano(from 3'39) quotes the beginning of the duet with the expression changed to marcato.
Efter nogle alarmerende udbrud i alle tre instrumenter citerer klaveret fra 3'39 duettens begyndelse med udtrykket ændret til marcato.

In the last movement, the first to be composed, we can hear voices, and it is striking that the three instruments never play together at one and the same time.
Også i sidste sats, som var den første, Bent Sørensen komponerede, høres der stemmer, og det er påfaldende, at de tre instrumenter ikke på noget tidspunkt spiller samtidigt.

The three instruments are some times clearly demarcated with their own statements and are then gathered into a common expression in both quiet and agitated passages.
De tre instrumenter står undertiden klart afgrænsede med egne udsagn og samles så til fælles udtryk i både stille og urolige passager.

The Commission and the Council have agreed that these three instruments shall be subject to a review prior to the European elections in 2009.
Kommissionen og Rådet har erklæret sig enig i, at disse tre instrumenter skal underkastes en evaluering før valget til Europa-Parlamentet i 2009.

The three instruments of the growth and employment initiative have been integrated into the new multiannual programme for enterprise and entrepreneurship and in particular SMES 2001-2005.
De tre instrumenter i vækst- og beskæftigelsesinitiativet er blevet integreret i det nye flerårige program for fremme af initiativ og iværksætterånd, navnlig SMV 2001-2005.

The Commission shall be responible for coordinating operations under the said three instruments, and in particular for establishing the pre-accession aid guidelines for each country.
Kommissionen er ansvarlig for samordningen af foranstaltningerne under de nævnte tre instrumenter og især for udarbejdelsen af retningslinjerne for førtiltrædelsesstøtten for hvert enkelt land.

At the first reading on this particular proposal Parliament made no amendments but the rapporter, Hugh McMahon at that time, made the point that it was absolutely essential that these three instruments should come into effect at the same time to avoid any competitive disadvantage.
Ved førstebehandlingen af dette særlige forslag fremsatte Parlamentet ingen ændringsforslag, men den daværende ordfører Hugh McMahon understregede, at det var absolut væsentligt, at disse tre instrumenter trådte i kraft samtidig for at undgå eventuelle konkurrenceforvridninger.