THREE INSTRUMENTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الصكوك الثلاثة
• ثلاثة صكوك
• الأدوات الثلاث
• الصكوك الثﻻثة
• ثلاث أدوات

Examples of using Three instruments in English and their translations into Arabic

Three instruments.
يملك ثلاث أدوات

This is the camera, and three instruments.
هذه هي الكاميرا, وثلاثة آلات

The first three instruments are more common.
والأدوات الثلاث الأولى هي الأكثر شيوعاً

In 2004, Tajikistan ratified the following three instruments.
صدقت طاجيكستان في عام 2004 على الصكوك الثلاثة التالية

All three instruments contain provisions on reservations.
وتنطوي هذه الصكوك الثﻻثة على أحكام تتعلق بالتحفظات

Her sister plays three instruments.
شقيقتها تعزف على ثلاث الات موسيقية

Three instruments had been identified to reach this objective.
وقال إنه قد حُدﱢدت ثﻻث أدوات لتحقيق هذا الهدف

No State has ratified the three instruments adopted in 2005.
ولم تصدق أي دولة على الصكوك الثلاثة التي اعتمدت عام 2005

Three instruments, in my view. deserve to be coordinated and integrated.
وأرى أن تكون ثلاثة صكوك، جديرة بتنسيقها وتكاملها

She's graduating from business school and she plays three instruments.
هي تخرجت من كلية الاعمال وهي تعزف على ثلاثة الات موسيقية

All three instruments play a role in supporting the development of a comprehensive and coherent policy framework.
وتضطلع الصكوك الثلاثة جميعها بدور في تقديم الدعم لوضع إطار شامل ومتماسك للسياسة العامة

These numbers include the European Community, which is party to all three instruments.
وتشمل هذه الأعداد، الجماعة الأوروبية التي هي طرف في الصكوك الثلاثة جميعا

By using these three instruments, the Federal Reserve is able to influence the supply and demand of the US dollar.
باستخدام هذه الأدوات الثلاثة، يستطيع الاحتياطي الفيدرالي التأثير على العرض والطلب للدولار الأمريكي

Ukraine was one of the first to sign, on 29 September 1997, these three instruments.
وقد كانت أوكرانيا من أول الموقعين على هذه الصكوك الثﻻثة في ٢٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧

All three instruments should be used widely and provide the necessary data for evidence-based policy planning and policymaking.
وينبغي استخدام الأدوات الثلاث جميعها على نطاق واسع، وتوفير البيانات اللازمة لتخطيط السياسات ووضعها على أساس الأدلة

The documents include both the term" disposal" and" recovery", because the terms are defined differently in the three instruments.
وتشتمل المستندات على كل من المصطلحين" تخلص " و" استعادة" وذلك لأن المصطلحين لهما تعريف مختلف في الصكوك الثلاثة

Three instruments have been adopted within EU common foreign and security policy, which are of particular relevance to the resolution.
وقد اعتُمدت ضمن السياسات الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي ثلاثة صكوك ذات صلة بهذا القرار على وجه التحديد كما يلي

The Convention on the Rights of Persons with Disabilities is the only one of the three instruments that is legally binding for its States Parties.
والاتفاقية المتعلقة بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة هي الصك الوحيد من بين الصكوك الثلاثة الملزم قانونا للدول الأطراف فيها

The three instruments, although complementary, differed in emphasis, some dealing more with human rights and others more with development.
والصكوك الثلاثة، على الرغم من أنها تكمل بعضها بعضا، تختلف في التأكيد، فبعضها أكثر تناولا لحقوق الإنسان وبعضها أكثر تناولا للتنمية

The Urban Inequities Survey is a sample survey consisting of three instruments: questionnaires relating to household, women and community.
الدراسة الاستقصائية لأوجه التفاوت في المناطق الحضرية عبارة عن مسح بالعينات يتألف من ثلاثة أدوات هي: استبيانات تتعلق بالأسرة المعيشية والمرأة والمجتمع

Together, these three instruments constitute the core international normative framework for action to promote the advancement of the rights of persons with disabilities in the world.
وتشكل هذه الصكوك الثلاثة معا الإطار الأساسي المعياري الدولي للعمل من أجل تعزيز النهوض بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في العالم

The list of 12 new States parties included Denmark, Egypt, Kyrgyzstan, Lebanon, Morocco, Qatar, the Republic of Moldova(two instruments), Slovenia and Turkey(three instruments).
وشملت قائمة الدول الأطراف الجديدة جمهورية مولدوفا والدانمرك وقطر وقيرغيزستان ولبنان ومصر والمغرب(صكان) وتركيا وسلوفينيا(ثلاثة صكوك

The Secretariat informed the Committee of three instruments/strategies for Member States to achieve alignment between the PRSs and MDGs.
وأبلغت الأمانة لجنة الخبراء عن ثلاث أدوات/ استراتيجيات يمكن للدول الأعضاء الاستعانة بها من أجل تحقيق المواءمة بين استراتيجيات الحد من الفقر والأهداف الإنمائية للألفية

He informed the Committee that the Netherlands had signed the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its two protocols and intended to ratify all three instruments.
وأعلم اللجنة بأن هولندا قد وقعت اتفاقية الأمم المتحدة المناهضة للجريمة المنظمة عبر الوطنية، والبروتوكولين الملحقين بها، وتعتزم التصديق على الصكوك الثلاثة جميعها

All three instruments had significantly influenced the performance of the entire United Nations system and substantially furthered support to South-South and triangular cooperation.
وقال إن هذه الصكوك الثلاثة أثّرت بقوة في أداء مجمل منظومة الأمم المتحدة وأسهمت بقدر كبير في تعزيز الدعم المقدم إلى التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي

They do not recommend any fundamental amendments, but a consolidation and some strengthening of the provisions in the three instruments, updating them as necessary to reflect developments in practice.
وهم لا يوصون بإجراء أيِّ تعديلات أساسية، وإنما بتوطيد وتعزيز الأحكام الواردة في الصكوك الثلاثة وتحديثها حسب الضرورة لتجسِّد التطورات التي طرأت على الممارسة

Both documents are compatible with the three instruments mentioned above, since they take into account the specific requirements set out in the Basel Convention, the OECD decision and the European Community regulation.
وتتوافق المستندات مع الصكوك الثلاثة المذكورة آنفاً حيث أنها تراعي الشروط المحددة في اتفاقية بازل ومقرر منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي ولائحة الجماعة الأوروبية

For the same reason, the Committee considers that the opt-out clause contained in paragraph 2 would be inconsistent with the obligations accepted by the States parties who have voluntarily accepted to be parties to any of these three instruments.
وللسبب نفسه، ترى اللجنة أن البند المتعلق باختيار عدم الاعتراف باختصاص اللجنة المنصوص عليه في الفقرة 2 لن يتسق مع الالتزامات التي قبلت بها الدول الأطراف التي انضمت بصفة طوعية إلى أي صك من هذه الصكوك الثلاثة

My country ' s Minister for Foreign Affairs recently deposited three instruments of ratification of international conventions on combating terrorism and related crimes, reflecting our determination to tackle terrorism.
وأودع وزير خارجية بلدي مؤخراً ثلاثة صكوك مصادقة على اتفاقيات دولية لمكافحة الإرهاب والجرائم المتصلة به، مما يعكس تصميمنا على التصدي للإرهاب

This enables New JICA to handle all three instruments of aid: technical cooperation, grant aid and ODA loans in an integrated fashion, thereby enabling it to maximize synergy effects.
ويمكن ذلك الوكالة اليابانية للتعاون الدولي الجديدة من تناول جميع الأدوات الثلاث من الإعانة: التعاون الفني، ومنح المعونة وقروض المساعدة الإنمائية الرسمية بطريقة متكاملة، الأمر الذي يمكنها من تحقيق أقصى قدر من التآزر

How to use "three instruments" in a sentence

Depicts three instruments and three stars.

three instruments sharing the same pitch.

Everyone plays three instruments out there.

These three instruments developed along intertwining paths.

Any three instruments may play go together.

How do these three instruments sound together?

Add the three instruments to the rack.

All three instruments are funded by FAPESP.

All three instruments are significantly reliable (rs>0.7).

State any three instruments of monetary policy.