What is the translation of " TIME COMPARED " in Danish?

• tid i forhold
• tid sammenlignet

Examples of using Time compared in English and their translations into Danish

I'm wasting my time compared to my fellow peers.
Jeg spilder min tid sammenlignet med andre.

Correction minor flaws using veneers is much less expensive and takes less time compared to other methods.
Korrektion skønhedsfejl ved hjælp af finér er meget billigere og tager mindre tid i forhold til andre metoder.

Saves time compared to running multiple reports.
Sparer tid i forhold til at skulle køre flere rapporter.

And humans burn bright, but for a very brief time compared to, you know, things like us.
Og mennesker brænder skarpt men i kort tid sammenlignet med, nogen som os.

George Bush's time compared to some of the other, much more visually fit-looking names, is unreal.
George Bushs tid i forhold til nogle af de andre, langt mere visuelt fit-udseende navne, er uvirkeligt.

This means that it has faster responsive time compared to other mobile operating systems.
Det betyder, at det har hurtigere lydhør tid i forhold til andre mobile operativsystemer.

The ability to share links/ send files, and all the while talk away with pretty good quality saves so much time compared to an email trail.
Evnen til at dele links/ sende filer, og alt imens taler væk med temmelig god kvalitet sparer så meget tid i forhold til en e-mail spor.

It is extremely long time compared with known historical time..
Det er umådelig lang tid sammenligned med kendt historisk tid..

Recharges rapidly The same special lead-calcium alloy allows the battery to reach optimum power in less time compared to alternative batteries.
Genoplader hurtigt Den samme særlige bly-calciumlegering tillader batteriet at nå maksimal effekt på mindre tid i sammenligning med alternative batterier.

It takes very less time compared to other tools to scan your drive and recover files from it.
Det tager meget mindre tid i forhold til andre værktøjer til at scanne dit drev og genoprette filer fra det.

With just one additional work station, you will save 40% of the time compared with sequential determinations.
Med bare én ekstra arbejdsstation kan du spare 40% af tiden sammenlignet med sekventielle bestemmelser.

Aircrack-ng to take some time compared to the AP mode switch is good as it is processed in a fully automated search and analysis PAKETTOKYAPUCHA.
Aircrack-ng til at tage et stykke tid i forhold til AP funktionsknappen er godt, som det er forarbejdet i en fuldt automatiseret søgning og analyse PAKETTOKYAPUCHA.

According to the operator information, Q consoles owners watch TV on 10% more time compared to the users'normal' receiver Sky.
Ifølge operatøren oplysninger, Q konsoller ejere se tv på 10% mere tid i forhold til brugernes normale'modtager Sky.

The recruiter: o saves up to 90% of time compared to manual entry of CV data o receives more candidates due to an increase in the conversion rate(up to 300%) o has an optimum CV database with complete candidate profiles.
Det recruiter: o sparer op til 90% af tid i forhold til manuel indtastning af CV data o får flere kandidater på grund af en stigning i den omregningskurs(op til 300%) o har en optimal CV-database med komplet kandidat profiler.

I have tried trimmers from other brands and they go through a tank of fuel in no time compared with the Husky- and they often rattle a lot.
Jeg har prøvet trimmere fra andre mærker, og de bruger en tank brændstof på ingen tid sammenlignet med Husky'en- og de rasler ofte meget.

Firstly- to have chats and voice conversations with JV Partners. The ability to share links/ send files, and all the while talk away with pretty good quality saves so much time compared to an email trail.
For det første- at have chats og samtaler med JV Partners. Evnen til at dele links/ sende filer, og alt imens taler væk med temmelig god kvalitet sparer så meget tid i forhold til en e-mail spor.

This software is as simple as it gets, saves a tremendous amount of effort and time compared to manual Windows Live email migrations and comes at a price you can definitely afford.
Denne software er så simpelt som det bliver, sparer en enorm mængde arbejde og tid i forhold til manuel Windows Live Mail vandringer og kommer på en pris, du kan helt sikkert råd til.

PhenQ consists of the proprietary blends of potent formulation to sustain weight-loss process and create the terrific lead to the much shorter time compared to other weight loss tablets.
PhenQ består af proprietære blandinger af potente formulering til at opretholde vægttab proces og skabe den fantastisk ledning til meget kortere tid i forhold til andre vægttab tabletter.

With a system with four parallel work stations, you will save up to 60% of the time compared with a system running with a single work station.
Med et system med fire parallelle arbejdsstationer kan du spare op til 60% af tiden sammenlignet med et system med kun en enkelt arbejdsstation.

PhenQ consists of the proprietary blends of efficacious formula to sustain weight management process and produce the terrific cause the much shorter time compared to other weight reduction pills.
PhenQ består af proprietære blandinger af effektiv formel at opretholde vægtregulering proces og producere den fantastisk årsag meget kortere tid i forhold til andre piller vægttab.

This script must be run from the toplevel directory(the one containing configure). This script saves time compared to re-running configure completely.
Scriptet skal køres fra topniveaukataloget(det som indeholder configure). Scriptet sparer tid sammenlignet med at køre configure fuldstændigt om igen.

More number of people in the world uses RAR file because it can produce smaller archive in same time compared to any other compressed file type.
Mere antallet af mennesker i verden bruger RAR fil, fordi det kan producere mindre arkiv i samme tid i forhold til enhver anden komprimeret fil type.

Create_makefile creates the Makefile. in and Makefile in a subdirectory containing a Makefile. am. This script saves time compared to re-running configure completely.
Create_ makefile laver Makefile. in og Makefile i et underkatalog som indeholder en Makefile. am. Scriptet sparer tid sammenlignet med at køre configure fuldstændigt igen.

PhenQ has the proprietary blends of efficacious formulation to sustain fat burning process and create the remarkable lead to the much shorter time compared to other fat burning products.
PhenQ har de proprietære blandinger af effektiv formulering at opretholde fedtforbrænding proces og skaber den bemærkelsesværdige føre til meget kortere tid i forhold til andre fedtforbrænding produkter.

PhenQ consists of the exclusive blends of effective ingredients to support weight-loss procedure and also develop the remarkable lead to the much shorter time compared to other weight-loss tablets.
PhenQ har proprietære blandinger af potente aktive bestanddele at opretholde vægttab proces og også udvikle de bemærkelsesværdige resultater på kortere tid i forhold til forskellige andre vægtkontrol piller.

PhenQ consists of the exclusive blends of potent formula to support weight management procedure and also develop the terrific cause the much shorter time compared to various other weight reduction supplements.
PhenQ består af de eksklusive blandinger af potente formel til at understøtte vægtkontrol procedure og også udvikle den fantastisk årsag meget kortere tid i forhold til forskellige andre kosttilskud vægttab.

PhenQ consists of the proprietary blends of effective ingredients list to sustain fat burning process and also produce the terrific cause the much shorter time compared to various other weight reduction tablets.
PhenQ består af proprietære blandinger af effektive bestanddele liste til at opretholde fedtforbrænding proces og også producere den fantastisk årsag meget kortere tid i forhold til forskellige andre tabletter vægttab.

PhenQ consists of the proprietary blends of powerful active ingredients to support fat burning procedure and also develop the terrific outcomes in the much shorter time compared to various other weight reduction pills.
PhenQ består af proprietære blandinger af kraftfulde aktive ingredienser til at støtte fedtforbrænding procedure og også udvikle den forrygende resultater i meget kortere tid i forhold til forskellige andre piller vægttab.

PhenQ contains the exclusive blends of efficacious formulation to sustain weight management procedure and develop the wonderful outcomes in the much shorter time compared to various other weight management tablets.
PhenQ indeholder den eksklusive blandinger af effektiv formulering til at opretholde vægten forvaltningsproceduren og udvikle de vidunderlige resultater i meget kortere tid i forhold til forskellige andre tabletter vægtkontrol.

Besides the fact that the LA Times compared me to Terrell Owens, I'm doing great.
Bortset fra at LA Times sammenligner mig med Terrell Owens.

How to use "time compared" in an English sentence

Time compared to other places in 100 cities worldwide.

Load time: Detects load time compared to real-time references.

Twice the flying time compared to my 1m DLG.

Acceptable startup time compared to prefs or flat files?

This one takes less time compared to some others.

Note the earlier start time compared to previous years.

really take significant time compared to loading the module?

Fastest delivery time compared to other suppliers in Taiwan.

Fastest rendering time compared to search and list views.

That reduces inspection time compared to using individual technologies.

How to use "tid sammenlignet, tid i forhold" in a Danish sentence

Perfect fresh: Gør at levnedsmidler holder sig friske længere tid, sammenlignet med i en almindelig køledel.

Dennes startomkostninger er billigere, selv om blækpatroner har en tendens til at være mindre omkostningseffektive over tid i forhold til en porsva.kosreqor.se: Lars.

Det kan godt føles som lang tid sammenlignet med mange andre yogaformer, og det skal man naturligvis lige vænne sig til.

Dette sparer dig en hel del tid sammenlignet med selv at indlevere pakkerne, som så skal sendes videre fra denne 3-leds proces.

Dernæst præsenteres ændringer i bytteforhold og produktivitet over tid sammenlignet med relevante lande.

har sejlet med den laveste tid i forhold til sin sømiletid.

En enkelt y logisk struktur fra catalog af ebooks være give minimere din Tid i forhold til i forhold til din ideelle arbejde.

Accessed 18 March 10 den gennemsnitlige tid sammenlignet.

Der er frihed og fleksibilitet til selvstændigt at disponere sin tid i forhold til de opgaver jobbet indbefatter.

Det betyder, at kødet skal modnes kortere tid sammenlignet med trationelt oksekød, som typisk kommer fra 4-5 årige malkekvæg.