What is the translation of " TIME COMPARED " in Polish?

• czasu w porównaniu
• czas w porównaniu
• czasie w porównaniu

Examples of using Time compared in English and their translations into Polish

Reduces installation time compared to conventional methods.
Krótszy czas montażu w porównaniu do konwencjonalnych metod.

It will be a great alternative to spending free time compared to the TV.
Będzie wspaniałą alternatywą spędzenia wolnego czasu w porównaniu z telewizorem.

Aircrack-ng to take some time compared to the AP mode switch is good as it is processed in a fully automated search and analysis PAKETTOKYAPUCHA.
Aircrack-ng poświęcić trochę czasu w porównaniu do trybu AP przełącznik jest dobry, jak jest on przetwarzany w pełni zautomatyzowanej i analizy PAKETTOKYAPUCHA.

The result: a 90% reduction in operating time compared with other providers.
Rezultat- o 90% mniejszy wymiar czasu pracy sprężarki w porównaniu do sprężarek innych dostawców.

The process check stores a QUIC-CHECK ID number, product type, in service date, date of last recorded inspection and the status of the product at the last recorded inspection, making records more accurate and saving time compared to completing manual records.
Kontrola procesu przechowuje numer identyfikacyjny QUIC-CHECK, typ produktu, datę serwisową, datę ostatniej zarejestrowanej kontroli oraz stan produktu w ostatniej zarejestrowanej inspekcji, dzięki czemu rejestry są bardziej dokładne i oszczędzające czas w porównaniu do wypełnienia podręczników.

Significantly shorter drying time compared to typical solvent enamels.
Znacznie krótszy czas schnięcia w porównaniu z typowymi emaliami rozpuszczalnikowymi.

The subsequent lifting of the operator's canopy also takes place by means of switches and a joystick, but with greater lifting speed to save time compared to the lowering.
Następujące po tym podnoszenie bezpiecznego dachu operatora prowadzone jest także za pomocą przełącznika i joystika, ale o większej prędkości podnoszenia, aby zaoszczędzić czas w porównaniu do opuszczania.

This means that it has faster responsive time compared to other mobile operating systems.
Oznacza to, że musi szybciej reagujący czasu w porównaniu do innych mobilnych systemów operacyjnych.

PhenQ consists of the proprietary blends of potent formulation to sustain weight-loss process and create the terrific lead to the much shorter time compared to other weight loss tablets.
PhenQ składa się z własnych mieszanek silny preparat do podtrzymania procesu odchudzania i stworzyć wspaniałe prowadzenie na znacznie krótszym czasie w porównaniu do innych tabletek odchudzających.

While this second hand time source shouldn't lose too much time compared to the original, for high levels of accuracy there will be a noticeable drift.
Podczas gdy to źródło czasu z drugiej ręki nie powinno tracić zbyt wiele czasu w porównaniu do oryginału, dla wysokiego poziomu dokładności będzie zauważalny dryf.

PhenQ consists of the proprietary blends of efficacious formula to sustain weight management process and produce the terrific cause the much shorter time compared to other weight reduction pills.
PhenQ składa się z własnych mieszanek skutecznej formuły, aby utrzymać proces kontroli wagi i produkować wspaniałe spowodować znacznie krótszy czas w porównaniu do innych tabletek redukcji masy ciała.

This software is as simple as it gets, saves a tremendous amount of effort and time compared to manual Windows Live email migrations and comes at a price you can definitely afford.
To oprogramowanie jest tak proste, jak robi się, oszczędza ogromną ilość wysiłku i czasu w porównaniu do instrukcji Windows Żyć poczta elektroniczna migracje i jest w cenie na pewno można sobie pozwolić.

PhenQ consists of the proprietary blends of powerful active ingredients to support fat burning procedure and also develop the terrific outcomes in the much shorter time compared to various other weight reduction pills.
PhenQ składa się z własnych mieszanek potężnych składników czynnych, które mają wspierać spalanie tłuszczu procedury, a także rozwijać wspaniałe rezultaty w znacznie krótszym czasie w porównaniu do wielu innych tabletek redukcji masy ciała.

Custom-designed for simultaneous tensioning, this tool reduces installation time compared to individual tooling.
Projektowane na indywidualne zamówienie narzędzie do jednoczesnego napinania wielu śrub skraca czas montażu w porównaniu z narzędziami do śrub pojedynczych.

You will never see large SVGA graphics with some Sound Blaster sounds, because he would have wasted too much time compared to what it would have added to the games.
W związku z tym, Nigdy nie zobaczysz wielki grafiki SVGA z jego Sound Blaster, bo on stracił zbyt dużo czasu w porównaniu do czego to z pewnością dodali do gry.

The difference between typical cravings suppressants and Phentermine is that Phentermine does the operate in a much shorter time compared to most nonprescription hunger suppressants.
Różnica między standardową apetytu suppressants Fentermina jest, że Fentermina działa w znacznie krótszym czasie niż większość ponad licznik leki zmniejszające apetyt.

PhenQ consists of the exclusive blends of potent formula to support weight management procedure and also develop the terrific cause the much shorter time compared to various other weight reduction supplements.
PhenQ składa się z ekskluzywnych mieszanek silnym formuły wspierania procedury kontroli wagi, a także rozwijać wspaniałe spowodować znacznie krótszy czas w porównaniu do wielu innych suplementów redukcji masy ciała.

PhenQ contains the exclusive blends of efficacious formulation to sustain weight management procedure and develop the wonderful outcomes in the much shorter time compared to various other weight management tablets.
PhenQ zawiera ekskluzywne mieszanki skuteczny preparat do utrzymania procedury kontroli wagi i rozwijać wspaniałe rezultaty w znacznie krótszym czasie w porównaniu do wielu innych tabletek kontroli wagi.

PhenQ consists of the proprietary blends of effective ingredients list to sustain fat burning process and also produce the terrific cause the much shorter time compared to various other weight reduction tablets.
PhenQ składa się z własnych mieszanek listy skutecznych składników, aby podtrzymać proces spalania tłuszczu, a także produkować wspaniałe spowodować znacznie krótszy czas w porównaniu do wielu innych tabletek redukcji masy ciała.

You spend significant amounts of time comparing GTD systems with other life"hackers.
Spędzasz znaczne ilości czasu, porównując z innymi systemami GTD życia"hackerów.

The FireField Booster/ Magnifier increases magnification 5 times compared to the original viewfinder magnification.
Booster/ magnifier firmy FireField zwiększa powiększenie 5 razy w stosunku do oryginalnego powiększenia celownika.

And stirring the paint around, it ends up looking like a photograph. if I just spend enough time comparing the mirror to the canvas No matter what I have tried.
Bez względu na to, czego próbowałem, jeśli spędzę wystarczająco dużo czasu porównując lustro do płótna i mieszając farbę dookoła, w końcu wygląda to jak fotografia.

If I just spend enough time comparing the mirror to the canvas No matter what I have tried, and stirring the paint around, it ends up looking like a photograph.
Bez względu na to, czego próbowałem, jeśli spędzę wystarczająco dużo czasu porównując lustro do płótna i mieszając farbę dookoła, w końcu wygląda to jak fotografia.

The emission of flying ash will also diminish over 30 times compared with the present.
Emisja unoszącego się popiołu także zmniejszy się 30 razy w porównaniu ze stanem obecnym.

According to analysts Yandeks. Afishi, in the first half of 2018, sales of tickets to theaters and concerts, increased by 3 times compared with the same period in 2017.
Według analityków Yandeks. Afishi, w pierwszej połowie 2018 r. Sprzedaż biletów do teatrów i koncertów wzrosła o 3 razy w porównaniu z tym samym okresem w 2017 r.

Thus, the CSP systems use battery life can reach 2-3 times compared to normal applications.
Tak więc, system stosowany w CSP baterii może osiągnąć 2-3 razy w porównaniu do normalnych zastosowań.

So, reception rate, process and transmit radio- and microwave signals in the application of new developments may increase by 20 before 200 times compared to the current level.
Tak, szybkość odbioru, Proces nadawania radiowegoi- i sygnały mikrofalowe w stosowaniu nowych rozwiązań może wzrosnąć 20 przed 200 razy w stosunku do poziomu obecnej.

The act emphasises the fact that Kazakhstan's GDP per capita is to rise to USD 6,543 in 2009, i.e. 1.8 times compared with 2005.
W uchwale podkreśla się, że PKB na jednego mieszkańca ma wzrosnąć do poziomu 6 543 USD w 2009 roku, czyli o ok. 1, 8 raza w porównaniu z rokiem 2005.

For manufacturing brushes using graphite and bronze, they last longer 2.7 times compared with conventional products.
Do produkcji szczotek wykorzystujących grafit i brąz, są trwalsze 2, 7 razy w porównaniu z tradycyjnymi produktami.

Times of service life comparing with contact type IC card reader head, 10 times comparing with that of contactless IC card reader the head.
Czasy żywotność w porównaniu z głowicą typu styk czytnika kart mikroprocesorowych, 10 Czasy porównując z sytuacją bezstykowy czytnik kart IC szef.

How to use "time compared" in an English sentence

Does it take more time compared to digital printing?

How important is holding time compared with holding temperature?

Half the time compared to the standard 120-volt outlet.

Saves loads of time compared to manually raking out.

It saves time compared to going to South Philadelphia.

Electronic trading saves time compared to human doing business.

Does it buy you time compared to your comptetitors?

A fraction of work time compared to conventional stumpers.

I save money every time compared to the manufacture.

triniti Plus saves time compared to other treatment programs.

How to use "czasu w porównaniu" in a Polish sentence

Na miejsca z atrakcjami widowo-przyrodniczymi przewidziane jest zbyt mało czasu w porównaniu z postojami w miastach.

Można powiedzieć, że miałem mały spadek czasu w porównaniu do wcześniejszych przejazdów.

Gdzie i jak posłuchamy muzyki Choć Tidal na niektórych rynkach dostępny jest od dłuższego czasu, w porównaniu do siostrzanego Wimpa cierpi na kilka braków w kwestii platformy.

Czy coś okazało się wyjątkowo trudne w przygotowaniu kampanii od strony technicznej; czy coś pochłonęło niewspółmiernie dużo czasu w porównaniu do innych elementów?

Jest to również duża oszczędność czasu w porównaniu do pieszego docierania do pracy.

Produkcja każdy produktu wyposażony w kamienie ozdobne hot-fix pozwala zaoszczędzić wiele czasu w porównaniu do wykorzystania kamieni naszywanych.

Czyszczenie trudno dostępnych miejsc zajmuje o 75% mniej czasu w porównaniu do tradycyjnych metody mycia.

Ten proces zwany fachowo grzebnięciem, przez jednych wysoce ceniony, przez innych ganiony, pochłania relatywnie sporo czasu w porównaniu z lądowaniem na śródstopiu.

Proces ten zajął mi ułamek czasu, w porównaniu z innymi osobami na tej samej ścieżce zawodowej.

Co więcej, prowadzenie akwarium wymaga mniejszego nakładu pracy i czasu w porównaniu z hodowaniem w domu innych zwierząt.